424 sentences — page 12 of 22

221. 公司对中层干部进行了管理技能培训。

     gōng​sī duì zhōng​céng gàn​bù jìn​xíng le guǎn​lǐ jì​néng péi​xùn.

     The company provided management skills training for its middle-level cadres.

     Source: Dong Chinese Dictionary

222. 军队正在对残余敌军进行最后的扫荡。

     jūn​duì zhèng​zài duì cán​yú dí​jūn jìn​xíng zuì​hòu de sǎo​dàng.

     The army is conducting a final sweep of the remaining enemy forces.

     Source: Dong Chinese Dictionary

223. 医生正在对病人的器官进行药液灌注。

     yī​shēng zhèng​zài duì bìng​rén de qì​guān jìn​xíng yào​yè guàn​zhù.

     The doctor is performing a medicinal perfusion of the patient's organ.

     Source: Dong Chinese Dictionary

224. 公司正在进行产业结构的合理化调整。

     gōng​sī zhèng​zài jìn​xíng chǎn​yè jié​gòu de hé​lǐ​huà tiáo​zhěng.

     The company is undergoing a rationalization of its industrial structure.

     Source: Dong Chinese Dictionary

225. 老师对学生们的作业进行了逐个检查。

     lǎo​shī duì xué​sheng men de zuò​yè jìn​xíng le zhú​gè jiǎn​chá.

     The teacher checked the students' assignments one by one.

     Source: Dong Chinese Dictionary

226. 我们搭乘的航班将在阿联酋进行中转。

     wǒ​men dā​chéng de háng​bān jiāng zài ā​lián​qiú jìn​xíng zhōng​zhuǎn.

     Our flight will have a layover in the United Arab Emirates.

     Source: Dong Chinese Dictionary

227. 委员会将对所有的申请材料进行评审。

     wěi​yuán​huì jiāng duì suǒ​yǒu de shēn​qǐng cái​liào jìn​xíng píng​shěn.

     The committee will review all of the application materials.

     Source: Dong Chinese Dictionary

228. 定期进行宫颈检查对女性健康至关重要。

     dìng​qī jìn​xíng gōng​jǐng jiǎn​chá duì nǚ​xìng jiàn​kāng zhì​guān​zhòng​yào.

     Regular cervical screenings are essential for women's health.

     Source: Dong Chinese Dictionary

229. 一些不法分子利用互联网进行网络诈骗。

     yī​xiē bù​fǎ​fèn​zǐ lì​yòng Hù​lián​wǎng jìn​xíng Wǎng​luò zhà​piàn.

     Some criminals use the internet to commit online fraud.

     Source: Dong Chinese Dictionary

230. 科考队深入南极大陆腹地进行气象观测。

     kē​kǎo​duì shēn​rù nán​jí dà​lù fù​dì jìn​xíng qì​xiàng guān​cè.

     The scientific expedition team went deep into the heart of the Antarctic continent for meteorological observations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

231. 双方当事人就此事在法庭上进行了质对。

     shuāng​fāng dāng​shì​rén jiù cǐ shì zài fǎ​tíng shàng jìn​xíng le zhì​duì.

     The two parties confronted each other in court regarding this matter.

     Source: Dong Chinese Dictionary

232. 这篇文章对社会问题进行了深入的分析。

     zhè piān wén​zhāng duì shè​huì wèn​tí jìn​xíng le shēn​rù de fēn​xī.

     This article provides an in-depth analysis of social issues.

     Source: Dong Chinese Dictionary

233. 导演正在摄影棚里指导演员们进行拍摄。

     dǎo​yǎn zhèng​zài shè​yǐng​péng lǐ zhǐ​dǎo yǎn​yuán men jìn​xíng pāi​shè.

     The director is in the studio guiding the actors during the shoot.

     Source: Dong Chinese Dictionary

234. 专家们对政府的新政策进行了详细解读。

     zhuān​jiā men duì zhèng​fǔ de xīn zhèng​cè jìn​xíng le xiáng​xì jiě​dú.

     Experts have provided a detailed interpretation of the government's new policy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

235. 电视台正在对这场足球赛进行现场直播。

     diàn​shì​tái zhèng​zài duì zhè chǎng zú​qiú​sài jìn​xíng xiàn​chǎng​zhí​bō.

     The TV station is broadcasting this football match live.

     Source: Dong Chinese Dictionary

236. 老师正在指导学生们如何进行科学实验。

     lǎo​shī zhèng​zài zhǐ​dǎo xué​sheng men rú​hé jìn​xíng kē​xué shí​yàn.

     The teacher is guiding the students on how to conduct scientific experiments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

237. 这些废弃物将被送往工厂进行焚烧处理。

     zhè​xiē fèi​qì​wù jiāng bèi sòng​wǎng gōng​chǎng jìn​xíng fén​shāo chǔ​lǐ.

     These wastes will be sent to a factory for incineration.

     Source: Dong Chinese Dictionary

238. 他正忙着进行一个很重要的媒体培训呢。

     tā zhèng máng zhe jìn​xíng yī gè hěn zhòng​yào de méi​tǐ péi​xùn ne.

     He is in the middle of a very important media training session.

     Source: OpenSubtitles

239. 他对他所遭受的不公平待遇进行了报复。

     tā duì tā suǒ zāo​shòu de bù gōng​píng dài​yù jìn​xíng le bào​fù.

     He retaliated for the unfair treatment he received.

     Source: Dong Chinese Dictionary

240. 医生成功地为他的脱臼肩膀进行了复位。

     yī​shēng chéng​gōng de wèi tā de tuō​jiù jiān​bǎng jìn​xíng le fù​wèi.

     The doctor successfully reset his dislocated shoulder.

     Source: Dong Chinese Dictionary