远
yuǎnyuàn HSK1

distant

Showing: All "yuan3" meanings

1,445 sentences for 远 (yuǎn) — page 72 of 73

  1. 不会，很抱歉让你大老远跑一趟。

    bù​huì, hěn bào​qiàn ràng nǐ dà​lǎo​yuǎn pǎo yī tàng.

    No, I'm sorry for making you come all this way.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们大老远从挪威来就是为了见你。

    wǒ​men dà​lǎo​yuǎn cóng nuó​wēi lái jiù​shì wèi​le jiàn nǐ.

    We came all the way from Norway just to see you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们从巴西远道而来。

    tā​men cóng bā​xī yuǎn​dào'ér​lái.

    They came all the way from Brazil.

    Source: Tatoeba

  4. 这是一次艰难的远征。

    zhè shì yī​cì jiān​nán de yuǎn​zhēng.

    This was a hard expedition.

    Source: CCMatrix

  5. 他从芝加哥远道而来了。

    tā cóng zhī​jiā​gē yuǎn​dào'ér​lái le.

    He came all the way from Chicago.

    Source: Tatoeba

  6. 我跳远曾创过高中记录。

    wǒ tiào yuǎn céng chuàng guo gāo​zhōng jì​lù.

    I had the high school record for the long jump.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们不用把历史扯得太远。

    wǒ​men bù​yòng bǎ lì​shǐ chě de tài yuǎn.

    We don’t have to go too far back in history.

    Source: CCMatrix

  8. 我还披着睡衣，穿着羊毛远足袜。

    wǒ hái pī zhe shuì​yī, chuān zhe yáng​máo yuǎn​zú wà.

    I was still wearing my pajamas and had wool hiking socks on.

    Source: UM-Corpus: News

  9. 另一次向西的远征也以同样的命运而告终。

    lìng yī​cì xiàng​xī de yuǎn​zhēng yě yǐ tóng​yàng de mìng​yùn ér gào​zhōng.

    Another expedition towards the West met the same fate.

    Source: CCMatrix

  10. 工作人员可以提供周边地区相关户外活动的更多信息，包括远足、骑自行车或钓鱼。

    gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ tí​gōng zhōu​biān dì​qū xiāng​guān hù​wài​huó​dòng de gèng​duō xìn​xī, bāo​kuò yuǎn​zú, qí zì​xíng​chē huò diào yú.

    Staff can provide more information about outdoor activities in the surrounding area, including hiking, cycling or fishing.

    Source: CCMatrix

  11. 蚂蚁和长颈鹿是远亲。

    mǎ​yǐ hé cháng​jǐng​lù shì yuǎn​qīn.

    Ants and giraffes are distant relatives.

    Source: Tatoeba

  12. 我擅长远距离恋爱。

    wǒ shàn​cháng yuǎn​jù​lí liàn'ài.

    I'm good at long-distance relationships.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我有更远大的计划。

    wǒ yǒu gèng yuǎn​dà de jì​huà.

    I have bigger plans.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他俩是远房亲戚。

    tā​liǎ shì yuǎn​fáng qīn​qi.

    The two are distant relatives.

    Source: CCMatrix

  15. 偏远地区价格会更高一些。

    piān​yuǎn​dì​qū jià​gé huì gèng gāo yī​xiē.

    Prices will be higher in remote areas.

    Source: CCMatrix

  16. 月亮的远端并不总是黑暗的。

    yuè​liang de yuǎn​duān bìng​bù zǒng​shì hēi'àn de.

    The moon’s far side is not always dark.

    Source: CCMatrix

  17. 我有点远视眼。

    wǒ yǒu​diǎn yuǎn​shì​yǎn.

    I'm kind of far-sighted.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们看到远方有东西在燃烧。

    wǒ​men kàn dào yuǎn​fāng yǒu dōng​xi zài rán​shāo.

    We saw something burning in the distance.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我以为婚姻应该是永永远远的。

    wǒ yǐ​wéi hūn​yīn yīng​gāi shì yǒng​yǒng​yuǎn​yuǎn de.

    I thought marriage was supposed to last forever.

    Source: OpenSubtitles

  20. 尽管你声名远播，但你吓不倒我。

    jǐn​guǎn nǐ shēng​míng​yuǎn​bō, dàn nǐ xià bu dǎo wǒ.

    Despite your reputation, you don't scare me.

    Source: OpenSubtitles