18 sentences for 适应 (shì​yìng)

1. 你可以改变，可以适应。

   nǐ kě​yǐ gǎi​biàn, kě​yǐ shì​yìng.

   You can change, you can adapt.

   Source: OpenSubtitles

2. 天气忽冷忽热，让人难以适应。

   tiān​qì hū lěng hū rè, ràng rén nán​yǐ shì​yìng.

   The weather fluctuates between hot and cold, making it hard to adjust.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 他倒是很适应自己的新生活。

   tā dào​shi hěn shì​yìng zì​jǐ de xīn shēng​huó.

   He's settled into his new life.

   Source: OpenSubtitles

4. 我们会适应的。

   wǒ​men huì shì​yìng de.

   We will adapt.

   Source: OpenSubtitles

5. 你比我们任何人都适应得更好。

   nǐ bǐ wǒ​men rèn​hé rén dōu shì​yìng de gèng hǎo.

   You have adapted better than any of us.

   Source: OpenSubtitles

6. 公司必须适应多变的外部环境。

   gōng​sī bì​xū shì​yìng duō​biàn de wài​bù huán​jìng.

   The company must adapt to the changing external environment.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 他需要一段时间来适应新的工作环境。

   tā xū​yào yī duàn shí​jiān lái shì​yìng xīn de gōng​zuò huán​jìng.

   He needs some time to adapt to his new work environment.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 我们必须加快改革的步伐以适应全球化。

   wǒ​men bì​xū jiā​kuài gǎi​gé de bù​fá yǐ shì​yìng quán​qiú​huà.

   We must speed up the pace of reform to adapt to globalization.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 这种新型船舶能够适应更加恶劣的海上天气。

   zhè zhǒng xīn​xíng chuán​bó néng​gòu shì​yìng gèng​jiā è​liè de hǎi shàng tiān​qì.

   This new type of vessel is able to withstand more severe weather conditions at sea.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 那家公司正在进行改组，以适应新的市场需求。

    nà jiā gōng​sī zhèng​zài jìn​xíng gǎi​zǔ, yǐ shì​yìng xīn de shì​chǎng xū​qiú.

    The company is undergoing a reorganization to adapt to new market demands.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 为了适应市场变化，厂长决定调整工厂的生产步调。

    wèi​le shì​yìng shì​chǎng biàn​huà, chǎng​zhǎng jué​dìng tiáo​zhěng gōng​chǎng de shēng​chǎn bù​diào.

    To adapt to market changes, the factory director decided to adjust the pace of production.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 许多跨国公司都在推行本土化战略以适应中国市场。

    xǔ​duō kuà​guó gōng​sī dōu zài tuī​xíng běn​tǔ​huà zhàn​lüè yǐ shì​yìng Zhōng​guó shì​chǎng.

    Many multinational companies are implementing localization strategies to adapt to the Chinese market.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 他在印第安纳住了很多年，非常适应那里的生活方式。

    tā zài Yìn​dì'ān​nà zhù le hěn​duō nián, fēi​cháng shì​yìng nà​li de shēng​huó fāng​shì.

    He lived in Indiana for many years and is very well-adapted to the lifestyle there.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 由于不适应高原上的稀薄空气，他刚到拉萨就感冒发烧了。

    yóu​yú bù shì​yìng gāo​yuán shàng de xī​bó kōng​qì, tā gāng dào Lā​sà jiù gǎn​mào fā​shāo le.

    Because he couldn't adjust to the thin air on the plateau, he caught a cold and developed a fever as soon as he arrived in Lhasa.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 他在这个繁华的城市住了很多年，早已经适应了这里的节奏。

    tā zài zhè​ge fán​huá de chéng​shì zhù le hěn​duō nián, zǎo yǐ​jīng shì​yìng le zhè​lǐ de jié​zòu.

    He has lived in this bustling city for many years and has long since adapted to its pace.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 这个方案并不适应当前的市场需求。

    zhè gè fāng'àn bìng bù shì​yìng dāng​qián de shì​chǎng xū​qiú.

    This plan does not meet current market demands.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 生产关系必须适应生产力的发展水平。

    shēng​chǎn​guān​xì bì​xū shì​yìng shēng​chǎn​lì de fā​zhǎn shuǐ​píng.

    Relations of production must adapt to the level of development of productive forces.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 这里的设施并不十分适应旅游业的需求。

    zhè​lǐ de shè​shī bìng bù shí​fēn shì​yìng lǚ​yóu​yè de xū​qiú.

    The facilities are not geared up for tourism.

    Source: OpenSubtitles