這樣 zhèyàng HSK2 this kind Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 641 zhèyàng 641 this kind 332this way 245[substitution] 64 641 sentences — page 27 of 33 1…2526272829…33 Go to page Go 我们必须继续这样下去直到赛季结束。 wǒmen bìxū jìxù zhèyàng xià qu zhídào sàijì jiéshù. We must continue like this until the end of the season. Source: CCMatrix她说她做了，我毫不怀疑她是这样做的。 tā shuō tā zuò le, wǒ háobùhuáiyí tā shì zhèyàng zuò de. She said she did, and I have no doubt she did. Source: CCMatrix我发誓我绝不会让他再跟我这样说话。 wǒ fā shì wǒ jué bùhuì ràng tā zài gēn wǒ zhèyàng shuō huà. I swear I'll never let him talk to me like that again. Source: OpenSubtitles我们警告他不要在这样薄的冰上溜冰。 wǒmen jǐnggào tā bùyào zài zhèyàng báo de bīng shang liū bīng. We warned him not to go skating on such thin ice. Source: UM-Corpus: Education他们本可以这样做，但他们选择不这样做。 tāmen běn kěyǐ zhèyàng zuò, dàn tāmen xuǎnzé bù zhèyàng zuò. They could have done so, but they chose not to. Source: CCMatrix我希望你在这儿，这样我们就可以谈谈了。 wǒ xīwàng nǐ zài zhèr, zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ tántan le. I wish you were here so we could talk. Source: CCMatrix他站得更近一些，这样他们才相隔几英尺。 tā zhàn de gèng jìn yīxiē, zhèyàng tāmen cái xiānggé jǐ yīngchǐ. He stood closer so that only a few feet separated them. Source: CCMatrix我们这样做，所以我们不会忘记我们是谁。 wǒmen zhèyàng zuò, suǒyǐ wǒmen bùhuì wàngjì wǒmen shì shéi. We do this so that we do not forget who we are. Source: CCMatrix在这样的日子里，我真的很喜欢我的工作。 zài zhèyàng de rìzi li, wǒ zhēnde hěn xǐhuan wǒde gōngzuò. On days like this I really love my job. Source: CCMatrix把结果写下来，这样你就可以跟踪你的进度。 bǎ jiéguǒ xiě xiàlai, zhèyàng nǐ jiù kěyǐ gēnzōng nǐ de jìndù. Write the results down so that you can track your progress. Source: CCMatrix3月是由冬入春的月份，至少从日历看是这样。 3 yuè shì yóu dōng rù chūn de yuèfèn, zhìshǎo cóng rìlì kàn shì zhèyàng. March is the month when winter turns to spring, at least according to the calendar. Source: CCMatrix龙，以这样或那样的形式，已经存在了几千年。 lóng, yǐ zhèyàng huò nàyàng de xíngshì, yǐjing cúnzài le jǐqiān nián. Dragons, in one form or another, have been around for thousands of years. Source: CCMatrix我提高了嗓门，这样他就可以听到我的声音。 wǒ tí gāo le sǎngmén, zhèyàng tā jiù kěyǐ tīng dào wǒde shēngyīn. I raised my voice so that he could hear. Source: CCMatrix角色必须是可信的，这样观众才能关注他们。 juésè bìxū shì kěxìn de, zhèyàng guānzhòng cáinéng guānzhù tāmen. Characters must be believable so that the audience can care about them. Source: UM-Corpus: Education在这样的家中，孩子学会彼此相爱、互相服务。 zài zhèyàng de jiāzhōng, háizi xué huì bǐcǐ xiāng'ài, hùxiāng fúwù. In such a home, children learn to love and serve each other. Source: CCMatrix必要时调节一下热度，这样洋葱就不会烧焦了。 bìyào shí tiáojié yīxià rèdù, zhèyàng yángcōng jiù bùhuì shāo jiāo le. Adjust the heat as needed so that the onions don’t burn. Source: CCMatrix新生不需要住在校园里，但很多人选择这样做。 xīnshēng bùxūyào zhù zài xiàoyuán li, dàn hěnduō rén xuǎnzé zhèyàng zuò. Freshmen are not required to live on campus, but many choose to do so. Source: CCMatrix他想得到我们的推荐，这样他就能回去工作了。 tā xiǎng dé dào wǒmen de tuījiàn, zhèyàng tā jiù néng huí qu gōngzuò le. He wanted our recommendation so that he could get back to work. Source: CCMatrix这样，每个玩家最后有7张牌：4张面朝上，3张面朝下。 zhèyàng, měigè wánjiā zuìhòu yǒu7 zhāng pái:4 zhāng miàn cháo shang,3 zhāng miàn cháoxià. Each player ends up with seven cards: four face up and three face down. Source: CCMatrix当你需要他成为你的英雄时，他很乐意这样做。 dāng nǐ xūyào tā chéngwéi nǐ de yīngxióng shí, tā hěn lèyì zhèyàng zuò. When you need him to be your hero, he is happy to do so. Source: CCMatrix 1…2526272829…33 Go to page Go
