這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 105 of 696

  1. 这家伙到底在哪儿？

    zhè jiā​huo dào​dǐ zài nǎ​r?

    Where the hell is this guy?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这对我来说就够了。

    zhè duì wǒ lái​shuō jiù gòu le.

    That's enough for me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是一座三进的老宅子。

    zhè shì yī zuò sān jìn de lǎo zhái​zi.

    This is an old house with three courtyards.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这名罪犯已被依法处决。

    zhè míng zuì​fàn yǐ bèi yī​fǎ chǔ​jué.

    The criminal has been executed according to the law.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我把这双鞋给毁了。

    wǒ bǎ zhè shuāng xié gěi huǐ le.

    I've ruined these shoes.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我几乎忘了这件事。

    wǒ jī​hū wàng le zhè jiàn shì.

    I almost forgot about this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. ‪这个地方有名字吗？

    ‪ zhè gè dì​fang yǒu míng​zi ma?

    Does this place have a name?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这瓶威士忌太烈了。

    zhè píng wēi​shì​jì tài liè le.

    This whiskey is too strong.

    Source: Tatoeba

  9. 我就是想跟你谈这件事。

    wǒ jiù​shì xiǎng gēn nǐ tán zhè jiàn shì.

    That's what I want to talk to you about.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这种环保涂料没有异味。

    zhè zhǒng huán​bǎo tú​liào méi​yǒu yì​wèi.

    This eco-friendly coating has no odor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这点礼物不成敬意。

    zhè diǎn lǐ​wù bù chéng jìng​yì.

    This small gift is just a token of my respect.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这个房间什么都有。

    zhè gè fáng​jiān shén​me dōu yǒu.

    This room has everything.

    Source: OpenSubtitles

  13. 拓先生是这方面的专家。

    Tuò xiān​sheng shì zhè fāng​miàn de zhuān​jiā.

    Mr. Tuo is an expert in this field.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这个回答被很多人踩了。

    zhè gè huí​dá bèi hěn​duō rén cǎi le.

    This answer was downvoted by many people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这顶帽子是我做的。

    zhè dǐng mào​zi shì wǒ zuò de.

    I made this hat.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是本月第三起案件了。

    zhè shì běn yuè dì​sān qǐ àn​jiàn le.

    This is the third case this month.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我觉得这个主意棒极了。

    wǒ jué​de zhè gè zhǔ​yi bàng jí le.

    I think it's a great idea.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我这次不会回去了。

    wǒ zhè cì bù huì huí​qu le.

    I'm not going back this time.

    Source: OpenSubtitles

  19. ‎这让你有什么感觉？

    ‎ zhè ràng nǐ yǒu shén​me gǎn​jué?

    How does that make you feel?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这种赠品只送不卖。

    zhè zhǒng zèng​pǐn zhǐ sòng bù mài.

    This giveaway is not for sale.

    Source: Dong Chinese Dictionary