這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 109 of 696

  1. 我只是在享受这个夜晚。

    wǒ zhǐ​shì zài xiǎng​shòu zhè gè yè​wǎn.

    I'm just enjoying the night.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她从来没有提过这一点。

    tā cóng​lái méi​yǒu tí guo zhè yī diǎn.

    She never mentioned that.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是最后一根烟了。

    zhè shì zuì​hòu yī gēn yān le.

    This is the last cigarette.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这天气真他妈的冷。

    zhè tiān​qì zhēn tā​mā​de lěng.

    The weather is so damn cold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这又不是世界末日。

    zhè yòu bù shì shì​jiè mò​rì.

    It's not the end of the world.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这场战斗与我无关。

    zhè cháng zhàn​dòu yǔ wǒ wú​guān.

    This isn't my fight.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这就是我们的故事。

    zhè jiù shì wǒ​men de gù​shi.

    This is our story.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我从没来过这一边。

    wǒ cóng méi lái guo zhè yī bian.

    I've never been on this side.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他这次又干了什么？

    tā zhè cì yòu gàn le shén​me?

    What did he do this time?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你是护士，这是你的职责。

    nǐ shì hù​shi, zhè shì nǐ de zhí​zé.

    You're the nurse, it's your duty.

    Source: OpenSubtitles

  11. 那就要看这雨下多久了。

    nà jiù yào kàn zhè yǔ xià duō​jiǔ le.

    It depends on how long the rain lasts.

    Source: OpenSubtitles

  12. 立刻离开这个国家。

    lì​kè lí​kāi zhè gè guó​jiā.

    Leave this country immediately.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这条街道是东西走向的。

    zhè tiáo jiē​dào shì dōng​xī zǒu​xiàng de.

    This street runs east-west.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我命令你离开这个男孩。

    wǒ mìng​lìng nǐ lí​kāi zhè gè nán​hái.

    I command you to leave this boy.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是他第七次参加比赛。

    zhè shì tā dì​qī cì cān​jiā bǐ​sài.

    This is the seventh time he has participated in the competition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这位销售员非常有礼貌。

    zhè wèi xiāo​shòu​yuán fēi​cháng yǒu lǐ​mào.

    This salesperson is very polite.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这是我的业余爱好。

    zhè shì wǒ de yè​yú ài​hào.

    This is my hobby.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我修不好这台电脑。

    wǒ xiū bù hǎo zhè tái diàn​nǎo.

    I can't fix this computer.

    Source: Tatoeba

  19. 这两件事是相互关联的。

    zhè liǎng jiàn shì shì xiāng​hù guān​lián de.

    These two things are interrelated.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这是第三起火灾了。

    zhè shì dì​sān qǐ huǒ​zāi le.

    This is the third fire.

    Source: OpenSubtitles