這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 112 of 696

  1. 你也跟这任总统上床吗？

    nǐ yě gēn zhè rèn zǒng​tǒng shàng​chuáng ma?

    Are you sleeping with this president, too?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是你唯一的出路。

    zhè shì nǐ wéi​yī de chū​lù.

    This is your only way out.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我希望这就是你想要的。

    wǒ xī​wàng zhè jiù shì nǐ xiǎng​yào de.

    I hope this is what you want.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我喜欢这本笔记本。

    wǒ xǐ​huan zhè běn bǐ​jì​běn.

    I like this notebook.

    Source: Tatoeba

  5. 这是一个无人能解的谜。

    zhè shì yī gè wú rén néng jiě de mí.

    This is a riddle that no one can solve.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这是报纸还是杂志？

    zhè shì bào​zhǐ hái​shi zá​zhì?

    Is this a newspaper or a magazine?

    Source: Tatoeba

  7. 这部电影没有中文字幕。

    zhè bù diàn​yǐng méi​yǒu Zhōng​wén zì​mù.

    This movie doesn't have Chinese subtitles.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这就是当祖父母的好处。

    zhè jiù shì dāng zǔ​fù​mǔ de hǎo​chu.

    That's the advantage of being a grandparent.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是我妻子的生日派对。

    zhè shì wǒ qī​zi de shēng​rì pài​duì.

    This is my wife's birthday party.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这个合同的价码非常高。

    zhè gè hé​tong de jià​mǎ fēi​cháng gāo.

    The price tag of this contract is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 你之前见过这种东西吗？

    nǐ zhī​qián jiàn guo zhè zhǒng dōng​xi ma?

    Have you ever seen anything like this before?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是我弟弟的房间。

    zhè shì wǒ dì​di de fáng​jiān.

    This is my little brother's room.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我要你听好这番话。

    wǒ yào nǐ tīng hǎo zhè fān huà.

    I need you to hear this.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这艘船上没有婴儿。

    zhè sōu chuán shàng méi​yǒu yīng'ér.

    There are no babies on this ship.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这条河的水流长年不断。

    zhè tiáo hé de shuǐ​liú cháng​nián bù​duàn.

    This river flows all year round.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这座山充满了未解之谜。

    zhè zuò shān chōng​mǎn le wèi jiě zhī mí.

    This mountain's full of mysteries.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这个纸箱被压扁了。

    zhè gè zhǐ​xiāng bèi yā biǎn le.

    The cardboard box was crushed flat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 做这笔生意赢了不少钱。

    zuò zhè bǐ shēng​yi yíng le bù​shǎo qián.

    I made a lot of money from this business deal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这世界需要更多的绅士。

    zhè shì​jiè xū​yào gèng duō de shēn​shì.

    The world needs more gentlemen.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是您的电子邮件地址。

    zhè shì nín de diàn​zǐ yóu​jiàn dì​zhǐ.

    This is your email address.

    Source: OpenSubtitles