這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 130 of 733

  1. 你觉得这台新机器怎么样？

    nǐ jué​de zhè tái xīn jī​qì zěn​me​yàng?

    What do you think about this new machine?

    Source: CCMatrix

  2. 这不是我们的猫。

    zhè bù​shì wǒ​men de māo.

    This is not our cat.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是对我们所有人的威胁。

    zhè shì duì wǒ​men suǒ​yǒu​rén de wēi​xié.

    This is a threat to us all.

    Source: CCMatrix

  4. 这世界充满巧合。

    zhè shì​jiè chōng​mǎn qiǎo​hé.

    The world is full of coincidences.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这部电影的音乐非常优美。

    zhè bù diàn​yǐng de yīn​yuè fēi​cháng yōu​měi.

    The music of this film is very beautiful.

    Source: CCMatrix

  6. 这是我人生中一个新挑战。

    zhè shì wǒ rén​shēng zhōng yī​ge xīn tiǎo​zhàn.

    This is a new challenge in my life.

    Source: CCMatrix

  7. 这是谁的小巴车？

    zhè shì shéi de xiǎo​bā chē?

    Whose minibus is this?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是她男朋友吗？

    zhè shì tā nán​péng​you ma?

    Is this her boyfriend?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他很紧张地接近这栋鬼屋。

    tā hěn jǐn​zhāng de jiē​jìn zhè dòng guǐ​wū.

    He nervously approached the haunted house.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 这不可能是结局。

    zhè bù kě​néng shì jié​jú.

    This can't be the end.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这房间是隔音的。

    zhè fáng​jiān shì gé​yīn de.

    This room is soundproof.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我看不懂这幅画。

    wǒ kàn​bu​dǒng zhè fú huà.

    I don't understand this painting.

    Source: CCMatrix

  13. 我想离开这张床。

    wǒ xiǎng lí kāi zhè zhāng chuáng.

    I want to get out of this bed.

    Source: CCMatrix

  14. 这张照片是在我这儿拍的。

    zhè zhāng zhào​piàn shì zài wǒ zhèr pāi de.

    This picture was taken at my place.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我知道这对你来说有多难。

    wǒ zhī​dao zhè duì nǐ lái​shuō yǒu duō nán.

    I know how hard this is for you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这似乎是一个奇怪的计划。

    zhè sì​hū shì yī​ge qí​guài de jì​huà.

    It seems like a strange plan.

    Source: CCMatrix

  17. 这家伙是从哪里冒出来的？

    zhè jiā​huo shì cóng nǎ​li mào chū​lai de?

    Where did this guy come from?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这是你要的名单。

    zhè shì nǐ yào de míng​dān.

    Here's the list you wanted.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这游戏有多好玩？

    zhè yóu​xì yǒu duō hǎo​wán?

    How fun is this game?

    Source: CCMatrix

  20. 这首歌，让我想起了一个人。

    zhè shǒu gē, ràng wǒ xiǎng qǐ le yī​ge rén.

    This song reminds me of someone.

    Source: CCMatrix