這
zhè HSK1

this

Showing: this

13,816 sentences for 這 (zhè — this) — page 179 of 691

  1. 没有你们我没法活过这两年。

    méi​yǒu nǐ​men wǒ méi fǎ huó guo zhè liǎng nián.

    I couldn’t have survived these past two years without you.

    Source: CCMatrix

  2. 我后悔没有早些读到这本书。

    wǒ hòu​huǐ méi​yǒu zǎo​xiē dú dào zhè běn shū.

    I regret not having read this book sooner.

    Source: CCMatrix

  3. 他们的女儿仍在这间房子里。

    tā​men de nǚ'ér réng zài zhè jiān fáng​zi li.

    Their daughter's still in this house.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这就是我警告过你们的噩梦。

    zhè jiù​shì wǒ jǐng​gào guo nǐ​men de è​mèng.

    This is the nightmare I warned you about.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是你救那男孩性命的机会。

    zhè shì nǐ jiù nà nán​hái xìng​mìng de jī​huì.

    This is your chance to save the boy's life.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这张照片，是隔着玻璃窗拍的。

    zhè zhāng zhào​piàn, shì gé zhe bō​li​chuāng pāi de.

    This photo was taken through the glass window.

    Source: CCMatrix

  7. 我的祖父曾经拥有这片土地。

    wǒ​de zǔ​fù céng​jīng yōng​yǒu zhè piàn tǔ​dì.

    My grandfather once owned this land.

    Source: CCMatrix

  8. 这东西太大了。

    zhè dōng​xi tài dà le.

    This thing's too big.

    Source: CCMatrix

  9. 这不关你的事。

    zhè bù​guān nǐ de shì.

    It's none of your business.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是你的鸡肉。

    zhè shì nǐ de jī​ròu.

    This is your chicken.

    Source: CCMatrix

  11. 我不知道这篇文章是谁写的。

    wǒ bù​zhī​dào zhè piān wén​zhāng shì shéi xiě de.

    I do not know who wrote this article.

    Source: CCMatrix

  12. 在这款游戏中，一切皆有可能。

    zài zhè kuǎn yóu​xì zhōng, yī​qiè jiē yǒu kě​néng.

    In this game, everything is possible.

    Source: CCMatrix

  13. 我写这封信表示我对你的爱。

    wǒ xiě zhè fēng xìn biǎo​shì wǒ duì nǐ de ài.

    I am writing you this letter to express my love for you.

    Source: CCMatrix

  14. 这条路线几乎是不可通过的。

    zhè tiáo lù​xiàn jī​hū shì bù​kě tōng​guò de.

    The route is almost impassable.

    Source: United Nations

  15. 这才是纯蜂蜜。

    zhè cái shì chún fēng​mì.

    This is pure honey.

    Source: CCMatrix

  16. 这衬衫很完美。

    zhè chèn​shān hěn wán​měi.

    This shirt is perfect.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这咖啡糟透了。

    zhè kā​fēi zāo​tòu le.

    This coffee is awful.

    Source: CCMatrix

  18. 这是我一生中最伟大的一天。

    zhè shì wǒ yī​shēng zhōng zuì wěi​dà de yī​tiān.

    This is the greatest day of my life.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这是谁的相机？

    zhè shì shéi de xiàng​jī?

    Whose camera is this?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是莫斯科最大的公园之一。

    zhè shì mò​sī​kē zuì​dà de gōng​yuán zhī​yī.

    This is one of the largest parks in Moscow.

    Source: CCMatrix