這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 241 of 696

  1. 这个钱是给爸买房子用的。

    zhè gè qián shì gěi bà mǎi fáng​zi yòng de.

    This money is for buying Dad a house.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这家商场的选址非常理想。

    zhè jiā shāng​chǎng de xuǎn​zhǐ fēi​cháng lǐ​xiǎng.

    The location of this shopping mall is ideal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这艘货轮共有二十名船员。

    zhè sōu huò​lún gòng yǒu èr​shí míng chuán​yuán.

    This freighter has a crew of twenty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这是一个非同寻常的机会。

    zhè shì yī gè fēi​tóng​xún​cháng de jī​huì.

    This is an extraordinary opportunity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这艘船很不错吧？

    zhè sōu chuán hěn bù​cuò ba?

    Nice boat, isn't it?

    Source: OpenSubtitles

  6. 几乎没人知道这地方存在。

    jī​hū méi rén zhī​dào zhè dì​fang cún​zài.

    Hardly anybody knows this place exists.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你是这家医院的负责人吗？

    nǐ shì zhè jiā yī​yuàn de fù​zé​rén ma?

    Are you the person in charge of this hospital?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这双鞋我可以试穿一下吗？

    zhè shuāng xié wǒ kě​yǐ shì​chuān yī​xià ma?

    Can I try these shoes on?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这次有什么不同？

    zhè cì yǒu shén​me bù​tóng?

    What's different this time?

    Source: OpenSubtitles

  10. 祝贺你们赢得了这场战争。

    zhù​hè nǐ​men yíng​dé le zhè chǎng zhàn​zhēng.

    Congratulations on winning this war.

    Source: OpenSubtitles

  11. 别为了这点小钱斤斤计较。

    bié wèi le zhè diǎn xiǎo​qián jīn​jīn​jì​jiào.

    Don't fuss over such a small amount of money.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这张支票的面额是伍佰元。

    zhè zhāng zhī​piào de miàn'é shì wǔ bǎi yuán.

    The face value of this check is five hundred yuan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这种行为无异于公开挑衅。

    zhè zhǒng xíng​wéi wú​yì yú gōng​kāi tiǎo​xìn.

    Such behavior is tantamount to an open provocation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这架飞机的机翼非常宽大。

    zhè jià fēi​jī de jī​yì fēi​cháng kuān​dà.

    The wings of this airplane are very large.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这看起来像条蛇。

    zhè kàn​qǐ​lai xiàng tiáo shé.

    This looks like a snake.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这个有谁能帮我解释一下？

    zhè gè yǒu shéi néng bāng wǒ jiě​shì yī​xià?

    Who is able to explain this to me?

    Source: Tatoeba

  17. 这台发动机需要全面翻修。

    zhè tái fā​dòng​jī xū​yào quán​miàn fān​xiū.

    This engine needs a complete overhaul.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我在这个镇里生活过十年。

    wǒ zài zhè gè zhèn lǐ shēng​huó guo shí nián.

    I've lived in this town for 10 years.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我会为你赢得这场锦标赛。

    wǒ huì wèi nǐ yíng​dé zhè chǎng jǐn​biāo​sài.

    I will win this tournament for you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这个网站很实用。

    zhè gè wǎng​zhàn hěn shí​yòng.

    This website is very useful.

    Source: Tatoeba