這 zhè HSK1 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [emphasis] All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 865 sentences for 這 (zhè — [emphasis]) — page 28 of 44 1…2627282930…44 Go to page Go 你干嘛这么严肃？ nǐ gànmá zhème yánsù? Why are you so serious? Source: OpenSubtitles我没想到这么快就怀孕了。 wǒ méi xiǎng dào zhème kuài jiù huái yùn le. I didn’t expect to get pregnant so soon. Source: CCMatrix一直都这么热吗？ yīzhí dōu zhème rè ma? Is it always this hot? Source: OpenSubtitles你这么快就要离开伦敦了？ nǐ zhème kuài jiùyào lí kāi lúndūn le? You're leaving London so soon? Source: OpenSubtitles很抱歉我们这么久没见面。 hěn bàoqiàn wǒmen zhème jiǔ méi jiàn miàn. I'm sorry we haven't seen each other in so long. Source: OpenSubtitles她说，她从未感觉这么好过。 tā shuō, tā cóngwèi gǎnjué zhème hǎo guo. She said she’d never felt so good. Source: CCMatrix小时候，我害怕这么多东西。 xiǎoshíhou, wǒ hàipà zhème duō dōngxi. As a child, I was afraid of so many things. Source: CCMatrix他挽救了这么多人的生命。 tā wǎn jiù le zhème duō rén de shēngmìng. He saved the lives of so many people. Source: CCMatrix怎么这么多垃圾？ zěnme zhème duō lājī? Why is there so much trash? Source: OpenSubtitles为什么第一印象这么重要？ wèishénme dìyī yìnxiàng zhème zhòngyào? Why is the first impression so important? Source: CCMatrix我是第一次见到这么多人。 wǒ shì dìyīcì jiàn dào zhème duō rén. This is the first time I’ve seen so many people. Source: CCMatrix难怪她这么怕我。 nánguài tā zhème pà wǒ. No wonder she's so afraid of me. Source: OpenSubtitles这个音乐剧怎么这么长啊？ zhège yīnyuèjù zěnme zhème cháng a? Why is this musical so long? Source: OpenSubtitles酒后驾驶为何会这么危险？ jiǔhòujiàshǐ wèihé huì zhème wēixiǎn? Why is drunk driving so dangerous? Source: CCMatrix你要这么节俭吗？ nǐ yào zhème jiéjiǎn ma? Do you have to be so frugal? Source: OpenSubtitles我不想这么消极。 wǒ bùxiǎng zhème xiāojí. I don’t want to be so negative. Source: CCMatrix你令我后悔我对你这么好。 nǐ lìng wǒ hòuhuǐ wǒ duì nǐ zhème hǎo. You make me regret how good I've been to you. Source: OpenSubtitles他们没这么多钱。 tāmen méi zhème duō qián. They don't have that much money. Source: CCMatrix谢谢你这么说。 xièxie nǐ zhème shuō. Thank you for saying that. Source: OpenSubtitles从没见过这么多人如此肃静。 cóng méi jiàn guo zhème duō rén rúcǐ sùjìng. I've never seen so many people so quiet. Source: OpenSubtitles 1…2627282930…44 Go to page Go
