12,659 sentences for 這 (zhè) — page 372 of 633

7421. 这是谁的车？

      zhè shì shéi de chē?

      Whose car is this?

      Source: Tatoeba

7422. 也许这一次，我们能够找到真相。

      yě​xǔ zhè yī cì, wǒ​men néng​gòu zhǎo​dào zhēn​xiàng.

      Maybe this time we can get to the truth.

      Source: OpenSubtitles

7423. 这个人疯了。

      zhè gè rén fēng le.

      This man is crazy.

      Source: OpenSubtitles

7424. 这种乐器通过弦的振动而发音。

      zhè zhǒng yuè​qì tōng​guò xián de zhèn​dòng ér fā​yīn.

      This instrument produces sound through the vibration of its strings.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7425. 这是你对我说过的最浪漫的话。

      zhè shì nǐ duì wǒ shuō guo de zuì làng​màn de huà.

      That's the most romantic thing you've ever said to me.

      Source: OpenSubtitles

7426. 你可以点击这个按钮返回主页。

      nǐ kě​yǐ diǎn​jī zhè gè àn​niǔ fǎn​huí zhǔ​yè.

      You can click this button to return to the homepage.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7427. 野村先生是这家公司的CEO。

      Yě​cūn xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī deCEO.

      Mr. Nomura is the CEO of this company.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7428. 这家公司四处罗致优秀的人才。

      zhè jiā gōng​sī sì​chù luó​zhì yōu​xiù de rén​cái.

      This company seeks out talented individuals from all over.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7429. 这种新产品的设计非常人性化。

      zhè zhǒng xīn chǎn​pǐn de shè​jì fēi​cháng rén​xìng​huà.

      The design of this new product is very user-friendly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7430. 这家工厂雇佣了许多熟练技工。

      zhè jiā gōng​chǎng gù​yōng le xǔ​duō shú​liàn jì​gōng.

      This factory employs many skilled workers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7431. 这支步枪的口径是7.62毫米。

      zhè zhī bù​qiāng de kǒu​jìng shì7.62 háo​mǐ.

      The caliber of this rifle is 7.62 mm.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7432. 这是该剧本目前最完整的文本。

      zhè shì gāi jù​běn mù​qián zuì wán​zhěng de wén​běn.

      This is currently the most complete version of the script.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7433. 这就是梦想。

      zhè jiù shì mèng​xiǎng.

      This is the dream.

      Source: OpenSubtitles

7434. 我买的是这本书的最新修订版。

      wǒ mǎi de shì zhè běn shū de zuì xīn xiū​dìng​bǎn.

      I bought the latest revised edition of this book.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7435. 这种牧草质地优良，最适合饲马。

      zhè zhǒng mù​cǎo zhì​dì yōu​liáng, zuì shì​hé sì mǎ.

      This pasture grass is of excellent quality and is most suitable for feeding horses.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7436. 这家工厂专门生产汽车零部件。

      zhè jiā gōng​chǎng zhuān​mén shēng​chǎn qì​chē líng​bù​jiàn.

      This factory specializes in producing auto parts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7437. 这不是战斗。

      zhè bù shì zhàn​dòu.

      This isn't a fight.

      Source: OpenSubtitles

7438. 你可以把这张照片放大一点吗？

      nǐ kě​yǐ bǎ zhè zhāng zhào​piàn fàng​dà yī​diǎn ma?

      Can you enlarge this photo a bit?

      Source: Dong Chinese Dictionary

7439. 我知道这个周末我要做什么了。

      wǒ zhī​dào zhè gè zhōu​mò wǒ yào zuò shén​me le.

      I know what I'm doing this weekend.

      Source: OpenSubtitles

7440. 这件事还是由你自己拿主意吧。

      zhè jiàn shì hái​shi yóu nǐ zì​jǐ ná zhǔ​yi ba.

      You'd better make up your own mind about this.

      Source: Dong Chinese Dictionary