這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 38 of 696

  1. 你想保住这份工作吗？

    nǐ xiǎng bǎo​zhù zhè fèn gōng​zuò ma?

    You want to keep this job?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这架钢琴的音调不准。

    zhè jià gāng​qín de yīn​diào bù zhǔn.

    This piano is out of tune.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我早就知道这件事了。

    wǒ zǎo​jiù zhī​dào zhè jiàn shì le.

    I've known about this for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 请把这条湿毛巾绞干。

    qǐng bǎ zhè tiáo shī máo​jīn jiǎo gān.

    Please wring this wet towel dry.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这条路有很多急转弯。

    zhè tiáo lù yǒu hěn​duō jí​zhuǎn​wān.

    This road has many sharp turns.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这钱是买灯泡用的吗？

    zhè qián shì mǎi dēng​pào yòng de ma?

    Is this money for light bulbs?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你从哪里得到这一切？

    nǐ cóng nǎ​lǐ dé​dào zhè yī​qiè?

    Where did you get all this?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这件事没有先例可循。

    zhè jiàn shì méi​yǒu xiān lì kě xún.

    There is no precedent for this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 你在这家医院工作吗？

    nǐ zài zhè jiā yī​yuàn gōng​zuò ma?

    Do you work at this hospital?

    Source: OpenSubtitles

  10. 他说这是个解决办法。

    tā shuō zhè shì gè jiě​jué bàn​fǎ.

    He says it's a solution.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这周五是你爸生日吗？

    zhè Zhōu​wǔ shì nǐ bà shēng​rì ma?

    Is your dad's birthday this Friday?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我好像看过这部电影。

    wǒ hǎo​xiàng kàn guo zhè bù diàn​yǐng.

    I think I 've seen this movie before.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这件事姑且先放一放。

    zhè jiàn shì gū qiě xiān fàng yī fàng.

    Let's set this matter aside for the time being.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是木星磁场的声音。

    zhè shì Mù​xīng cí​chǎng de shēng​yīn.

    This is the sound of Jupiter's magnetic field.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这种比赛不是为了钱。

    zhè zhǒng bǐ​sài bù shì wèi​le qián.

    Competitions like this aren't about money.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这辆车登记在他名下。

    zhè liàng chē dēng​jì zài tā míng​xià.

    This car is registered under his name.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这对夫妇生了个儿子。

    zhè duì fū​fù shēng le gè ér​zi.

    The couple had a son.

    Source: Tatoeba

  18. 这本字典是我妹妹的。

    zhè běn zì​diǎn shì wǒ mèi​mei de.

    This dictionary is my sister's.

    Source: Tatoeba

  19. 这世上之人皆为贼盗。

    zhè shì​shàng zhī rén jiē wéi zéi​dào.

    Everyone in this world is a thief.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这个案子持续了五年。

    zhè gè àn​zi chí​xù le wǔ nián.

    The case went on for five years.

    Source: OpenSubtitles