這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All "zhe4" meanings

12,659 sentences for 這 (zhè) — page 447 of 633

  1. 这一桌馐膳看着就让人很有食欲。

    zhè yī zhuō xiū shàn kàn zhe jiù ràng rén hěn yǒu shí​yù.

    This table of delicacies looks very appetizing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 从今往后，这就是你要住的地方了。

    cóng jīn wǎng​hòu, zhè jiù shì nǐ yào zhù de dì​fang le.

    This is where you will live from now on.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这个班的学生多半是来自农村的。

    zhè gè bān de xué​sheng duō​bàn shì lái​zì nóng​cūn de.

    Most of the students in this class are from rural areas.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这款新手机将于下个月正式上市。

    zhè kuǎn xīn shǒu​jī jiāng yú xià gè yuè zhèng​shì shàng​shì.

    This new phone will be officially launched on the market next month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这枚勋章上系着一条鲜艳的绶带。

    zhè méi xūn​zhāng shàng jì zhe yī tiáo xiān​yàn de shòu​dài.

    A bright ribbon is attached to this medal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这台收音机坏了，得找人收拾一下。

    zhè tái shōu​yīn​jī huài le, děi zhǎo rén shōu​shi yī​xià.

    The radio is broken; I need to find someone to fix it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这首歌表达了无数年轻人的心声。

    zhè shǒu gē biǎo​dá le wú​shù nián​qīng​rén de xīn​shēng.

    This song expresses the inner feelings of countless young people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这家小店的门面装修得很有特色。

    zhè jiā xiǎo diàn de mén​mian zhuāng​xiū de hěn yǒu tè​sè.

    This small shop's storefront is decorated in a very distinctive way.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这款点心的口感非常绵，入口即化。

    zhè kuǎn diǎn​xin de kǒu​gǎn fēi​cháng mián, rù​kǒu jí huà.

    The texture of this pastry is very soft and melts in your mouth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这种甜点的热量很高，不要吃太多。

    zhè zhǒng tián​diǎn de rè​liàng hěn gāo, bù yào chī tài duō.

    This dessert is high in calories; don't eat too much.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这把菜刀太不快了，连肉都切不动。

    zhè bǎ cài​dāo tài bù​kuài le, lián ròu dōu qiē bù dòng.

    This kitchen knife is so dull that it won't even cut through meat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这个村庄被选为农业改革的试点。

    zhè gè cūn​zhuāng bèi xuǎn wéi nóng​yè gǎi​gé de shì​diǎn.

    This village was chosen as a pilot site for agricultural reform.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这条河流是两国之间的自然边界。

    zhè tiáo hé​liú shì liǎng guó zhī​jiān de zì​rán biān​jiè.

    This river is the natural boundary between the two countries.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这座摩天大楼凌云而起，气势宏伟。

    zhè zuò mó​tiān dà​lóu líng yún ér qǐ, qì​shì hóng​wěi.

    This skyscraper rises into the clouds with grand momentum.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这片水域的生物多样性非常丰富。

    zhè piàn shuǐ​yù de shēng​wù duō​yàng​xìng fēi​cháng fēng​fù.

    The biodiversity in these waters is very rich.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这很奇怪。

    zhè hěn qí​guài.

    This is weird.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这种残暴的行为简直是灭绝人性。

    zhè zhǒng cán​bào de xíng​wéi jiǎn​zhí shì miè​jué rén​xìng.

    This brutal behavior is simply inhuman.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这个伟大的构想最终变成了现实。

    zhè gè wěi​dà de gòu​xiǎng zuì​zhōng biàn​chéng le xiàn​shí.

    This great vision eventually became a reality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这种药物需要长期服用才能见效。

    zhè zhǒng yào​wù xū​yào cháng​qī fú​yòng cái néng jiàn​xiào.

    This medication needs to be taken long-term to be effective.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这家工厂生产高质量的电子产品。

    zhè jiā gōng​chǎng shēng​chǎn gāo zhì​liàng de diàn​zǐ chǎn​pǐn.

    This factory produces high-quality electronic products.

    Source: Dong Chinese Dictionary