這
zhè HSK1

this

Showing: All "zhe4" meanings

14,649 sentences for 這 (zhè) — page 466 of 733

  1. 看看你这个硬汉。

    kàn​kan nǐ zhè​ge yìng​hàn.

    Look at you, the tough guy.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我会想念这个家。

    wǒ huì xiǎng​niàn zhè​ge jiā.

    I will miss this home.

    Source: CCMatrix

  3. 这个人是我哥哥。

    zhè​ge rén shì wǒ gē​ge.

    This man is my elder brother.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这个传说有28个不同的版本。

    zhè​ge chuán​shuō yǒu28 ge bù​tóng de bǎn​běn.

    There are 28 different versions of this legend.

    Source: CCMatrix

  5. 这个派对上还有其他人呢。

    zhè​ge pài​duì shang hái​yǒu qí​tā rén ne.

    There are other people at this party.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你应该认真对待这个忠告。

    nǐ yīng​gāi rèn zhēn duì​dài zhè​ge zhōng​gào.

    You should take this advice seriously.

    Source: CCMatrix

  7. 就像我说的，我爱这个家伙。

    jiù xiàng wǒ shuō de, wǒ ài zhè​ge jiā​huo.

    As I said, I love this guy.

    Source: CCMatrix

  8. 这个传统可以追溯到18世纪。

    zhè​ge chuán​tǒng kě​yǐ zhuī​sù dào18 shì​jì.

    This tradition dates back to the 18th century.

    Source: CCMatrix

  9. 这个产品是假的。

    zhè​ge chǎn​pǐn shì jiǎ​de.

    This product is fake.

    Source: CCMatrix

  10. 为什么这个地方如此特殊？

    wèi​shén​me zhè​ge dì​fang rú​cǐ tè​shū?

    Why is this place so special?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这个故事是关于我女儿的。

    zhè​ge gù​shi shì guān​yú wǒ nǚ'ér de.

    This story is about my daughter.

    Source: CCMatrix

  12. 这个笔记本电脑又薄又轻。

    zhè​ge bǐ​jì​běn​diàn​nǎo yòu báo yòu qīng.

    This laptop is thin and light.

    Source: Tatoeba

  13. 我今天第二次做这个食谱。

    wǒ jīn​tiān dì'èr​cì zuò zhè​ge shí​pǔ.

    I’m making this recipe for the second time today.

    Source: CCMatrix

  14. 我想要出国看看这个世界。

    wǒ xiǎng​yào chū guó kàn​kan zhè​ge shì​jiè.

    I want to go abroad and see the world.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们必须逃离这个陷阱了。

    wǒ​men bì​xū táo​lí zhè​ge xiàn​jǐng le.

    We must escape this trap.

    Source: CCMatrix

  16. 谁写了这个故事？

    shéi xiě le zhè​ge gù​shi?

    Who wrote this story?

    Source: Tatoeba

  17. 这个汤看来很浓。

    zhè​ge tāng kàn​lái hěn nóng.

    This soup looks very thick.

    Source: CCMatrix

  18. 请尝尝这个饮料！

    qǐng cháng​chang zhè​ge yǐn​liào!

    Please try this drink!

    Source: CCMatrix

  19. 为什么这个角色总是在哭？

    wèi​shén​me zhè​ge jué​sè zǒng​shì zài kū?

    Why is this character always crying?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我想趁这个机会讲几句话。

    wǒ xiǎng chèn zhè​ge jī​huì jiǎng jǐ jù huà.

    I'd like to take this opportunity to say a few words.

    Source: UM-Corpus: Education