14,649 sentences for 這 (zhè) — page 664 of 733

13261. 水稻在这种热天气中生长旺盛。

       shuǐ​dào zài zhè​zhǒng rè tiān​qì zhōng shēng​zhǎng wàng​shèng.

       Rice thrives in this hot weather.

       Source: AI Challenger 2017

13262. 我不知道这种感觉是不是相互的。

       wǒ bù​zhī​dào zhè​zhǒng gǎn​jué shì​bu​shì xiāng​hù de.

       I don't know if the feeling is mutual.

       Source: CCMatrix

13263. 我们几乎从不推荐使用这种方法。

       wǒ​men jī​hū cóng​bù tuī​jiàn shǐ​yòng zhè​zhǒng fāng​fǎ.

       We almost never recommend using this method.

       Source: CCMatrix

13264. 这种疾病可以影响任何年龄的人。

       zhè​zhǒng jí​bìng kě​yǐ yǐng​xiǎng rèn​hé nián​líng de rén.

       This disease can affect people of any age.

       Source: CCMatrix

13265. 也许，这种心态会随着时间而改变。

       yě​xǔ, zhè​zhǒng xīn​tài huì suí​zhe shí​jiān ér gǎi​biàn.

       Perhaps, this mindset will change over time.

       Source: CCMatrix

13266. 我不知道在这种情况下该怎么办。

       wǒ bù​zhī​dào zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià gāi zěn​me​bàn.

       I don't know what to do in this situation.

       Source: OpenSubtitles

13267. 好消息是这种能力是可以学习的。

       hǎo​xiāo​xi shì zhè​zhǒng néng​lì shì kě​yǐ xué​xí de.

       The good news is that this ability can be learned.

       Source: CCMatrix

13268. 这种蘑菇可以在四月和十月找到。

       zhè​zhǒng mó​gu kě​yǐ zài sì yuè hé shí yuè zhǎo dào.

       This mushroom can be found in April and in October.

       Source: CCMatrix

13269. 这种水果形状像橙子，味道像菠萝。

       zhè​zhǒng shuǐ​guǒ xíng​zhuàng xiàng chéng​zi, wèi​dao xiàng bō​luó.

       This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.

       Source: Tatoeba

13270. 你必须做点什么来改变这种情况。

       nǐ bì​xū zuò diǎn shén​me lái gǎi​biàn zhè​zhǒng qíng​kuàng.

       You must do something to change this situation.

       Source: CCMatrix

13271. 拖延者经常屈服于这种完美主义。

       tuō​yán​zhě jīng​cháng qū​fú yú zhè​zhǒng wán​měi​zhǔ​yì.

       Procrastinators often succumb to this sort of perfectionism.

       Source: CCMatrix

13272. 缺乏这种维生素的情况非常少见。

       quē​fá zhè​zhǒng wéi​shēng​sù de qíng​kuàng fēi​cháng shǎo​jiàn.

       Deficiency of this vitamin is very rare.

       Source: CCMatrix

13273. 这种干燥也可能发生在你的脚上。

       zhè​zhǒng gān​zào yě kě​néng fā​shēng zài nǐ de jiǎo shang.

       This dryness can also occur on your feet.

       Source: CCMatrix

13274. 在这种暴风雨的天气外出，你疯了。

       zài zhè​zhǒng bào​fēng​yǔ de tiān​qì wài​chū, nǐ fēng le.

       You're crazy to go out in this stormy weather.

       Source: UM-Corpus: Spoken

13275. 这种效果因当地的空气质量而异。

       zhè​zhǒng xiào​guǒ yīn dāng​dì de kōng​qì​zhì​liàng ér yì.

       This effect varies depending on local air quality.

       Source: CCMatrix

13276. 我就知道这种事总有一天会发生。

       wǒ jiù zhī​dao zhè​zhǒng shì zǒng​yǒu​yì​tiān huì fā​shēng.

       I knew one day something like this would happen.

       Source: OpenSubtitles

13277. 在这种情况下，手术不是一种选择。

       zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, shǒu​shù bù​shì yī​zhǒng xuǎn​zé.

       In this case, surgery is not an option.

       Source: CCMatrix

13278. 这种风格强调比例和色彩的和谐。

       zhè​zhǒng fēng​gé qiáng​diào bǐ​lì hé sè​cǎi de hé​xié.

       This style emphasizes harmony of proportion and color.

       Source: CCMatrix

13279. 我不知道自己怎么会犯这种错误。

       wǒ bù​zhī​dào zì​jǐ zěn​me huì fàn zhè​zhǒng cuò​wù.

       I don't know how I could've made a mistake like this.

       Source: OpenSubtitles

13280. 这种陷阱不用诱饵或其他引诱物。

       zhè​zhǒng xiàn​jǐng bù​yòng yòu'ěr huò qí​tā yǐn​yòu wù.

       This type of trap uses no bait or other attractant.

       Source: UM-Corpus: News