這 zhè HSK1 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 14,649 sentences — page 682 of 733 1…680681682683684…733 Go to page Go 他怎么能犯这样基本的错误呢？ tā zěnme néng fàn zhèyàng jīběn de cuòwù ne? How could he make such an elementary mistake? Source: CCMatrix我一直在等待这样的一个机会。 wǒ yīzhí zài děngdài zhèyàng de yīge jīhuì. I’ve been waiting for such an opportunity. Source: CCMatrix再也不会有像她这样的女人了。 zàiyěbù huì yǒu xiàng tā zhèyàng de nǚrén le. There will never be another woman like her. Source: CCMatrix他知道怎么样处理这样的情况。 tā zhīdao zěnmeyàng chǔlǐ zhèyàng de qíngkuàng. He knows how to handle such situations. Source: CCMatrix我从来没有见过像他这样的人。 wǒ cónglái méiyǒu jiàn guo xiàng tā zhèyàng de rén. I've never seen anyone like him. Source: OpenSubtitles在这样的事情上很容易犯错误。 zài zhèyàng de shìqing shang hěn róngyì fàn cuòwù. It is easy to make mistakes in such matters. Source: CCMatrix我从来没有听说过这样的事情。 wǒ cónglái méiyǒu tīngshuō guo zhèyàng de shìqing. I've never heard of such a thing. Source: OpenSubtitles并不是说找不到像我这样的人。 bìngbùshì shuō zhǎo bu dào xiàng wǒ zhèyàng de rén. It’s not that it’s impossible to find people like me. Source: CCMatrix你知道我永远不会做这样的事。 nǐ zhīdao wǒ yǒngyuǎn bùhuì zuò zhèyàng de shì. You know I would never do such a thing. Source: CCMatrix我20岁的时候和这样的人约会过。 wǒ20 suì de shíhou hé zhèyàng de rén yuē huì guo. I dated someone like this when I was 20. Source: CCMatrix这样的人在世界各地都能找到。 zhèyàng de rén zài shìjiègèdì dōu néng zhǎo dào. People of this kind can be found all over the world. Source: CCMatrix我从未看过这样空荡荡的城市。 wǒ cóngwèi kàn guo zhèyàng kōngdàngdàng de chéngshì. I’ve never seen such an empty city. Source: CCMatrix我从来没有遇到过你这样的人。 wǒ cónglái méiyǒu yù dào guo nǐ zhèyàng de rén. I have never met anyone like you. Source: OpenSubtitles我知道为什么我有这样的感觉。 wǒ zhīdao wèishénme wǒ yǒu zhèyàng de gǎnjué. I know why I feel this way. Source: CCMatrix我为什么不能爱上你这样的人？ wǒ wèishénme bùnéng ài shang nǐ zhèyàng de rén? Why can't I fall in love with someone like you? Source: OpenSubtitles爵士乐迷一定讨厌我这样的人。 juéshìyuèmí yīdìng tǎoyàn wǒ zhèyàng de rén. Jazz fans must hate people like me. Source: CCMatrix其实，这样的世界是根本不存在的。 qíshí, zhèyàng de shìjiè shì gēnběn bùcúnzài de. In fact, such a world does not exist at all. Source: CCMatrix我期望着有一天能遇到这样的人！ wǒ qīwàng zhe yǒuyītiān néng yù dào zhèyàng de rén! I look forward to one day meeting such a person! Source: CCMatrix昨天，我第一次用上了这样的手机。 zuótiān, wǒ dìyīcì yòng shàng le zhèyàng de shǒujī. I used a phone like this for the first time yesterday. Source: CCMatrix失去像他这样的人真是太奇怪了。 shīqù xiàng tā zhèyàng de rén zhēnshi tài qíguài le. It’s such a strange thing to lose someone like him. Source: CCMatrix 1…680681682683684…733 Go to page Go
