165 sentences for 道 (dào — classifier) — page 8 of 9

141. 快艇在湖面上飞驰，掀起了一道长长的白浪。

     kuài​tǐng zài hú​miàn shàng fēi​chí, xiān​qǐ le yī dào cháng cháng de bái làng.

     The speedboat sped across the lake, kicking up a long white wake.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 冬瓜排骨汤是一道非常清淡消暑的家常菜。

     dōng​guā pái​gǔ tāng shì yī dào fēi​cháng qīng​dàn xiāo​shǔ de jiā​cháng​cài.

     Winter melon and pork rib soup is a light and refreshing home-cooked dish.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 直到老师解释完，我方才明白这道题的意思。

     zhí dào lǎo​shī jiě​shì wán, wǒ fāng​cái míng​bai zhè dào tí de yì​si.

     It wasn't until the teacher finished explaining that I understood the meaning of this question.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 这道牛肉咖喱的味道非常正宗，大家都爱吃。

     zhè dào niú​ròu gā​lí de wèi​dao fēi​cháng zhèng​zōng, dà​jiā dōu ài chī.

     This beef curry tastes very authentic, and everyone loves it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 这道复杂的数学题确实让我感到十分为难。

     zhè dào fù​zá de shù​xué tí què​shí ràng wǒ gǎn​dào shí​fēn wéi​nán.

     This complex math problem really stumped me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

146. 《格雷的五十道阴影》是一本全球畅销的小说。

     《 Gé​léi de wǔ​shí dào yīn​yǐng》 shì yī běn quán​qiú chàng​xiāo de xiǎo​shuō.

     Fifty Shades of Grey is a global bestselling novel.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 由于长期的水流冲刷，地面形成了一道深壑。

     yóu​yú cháng​qī de shuǐ​liú chōng​shuā, dì​miàn xíng​chéng le yī dào shēn hè.

     Due to long-term water erosion, a deep ravine formed on the ground.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 这条山路在林间回了几道弯，一直通向山顶。

     zhè tiáo shān​lù zài lín jiān huí le jǐ dào wān, yī​zhí tōng​xiàng shān​dǐng.

     This mountain path winds through the forest with several turns, leading all the way to the summit.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 这道甜点里加入了新鲜椰浆，口感非常浓郁。

     zhè dào tián​diǎn lǐ jiā​rù le xīn​xiān yē jiāng, kǒu​gǎn fēi​cháng nóng​yù.

     Fresh coconut milk was added to this dessert, giving it a very rich taste.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 他在聚会上露一手，给大家做了一道拿手菜。

     tā zài jù​huì shàng lòu​yī​shǒu, gěi dà​jiā zuò le yī dào ná​shǒu cài.

     He showed off his skills at the party by cooking a signature dish for everyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 年夜饭的主菜通常是一道寓意团圆的全家福。

     nián​yè​fàn de zhǔ​cài tōng​cháng shì yī dào yù​yì tuán​yuán de quán​jiā​fú.

     The main course of the New Year's Eve dinner is usually an assorted stew symbolizing reunion.

     Source: Dong Chinese Dictionary

152. 总工程师正在现场监工，确保每道工序都合格。

     zǒng​gōng​chéng​shī zhèng​zài xiàn​chǎng jiān​gōng, què​bǎo měi dào gōng​xù dōu hé​gé.

     The chief engineer is supervising on-site to ensure that every stage of the process meets the standards.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 这道菜的调味非常独特，采用了多种天然香料。

     zhè dào cài de tiáo​wèi fēi​cháng dú​tè, cǎi​yòng le duō zhǒng tiān​rán xiāng​liào.

     The seasoning of this dish is very unique, using a variety of natural spices.

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 这些半成品经过最后一道工序就变成成品了。

     zhè​xiē bàn​chéng​pǐn jīng​guò zuì​hòu yī dào gōng​xù jiù biàn​chéng chéng​pǐn le.

     These semi-finished products become finished goods after the final process.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 只要掌握了其中的诀窍，这道难题就能迎刃而解。

     zhǐ​yào zhǎng​wò le qí​zhōng de jué​qiào, zhè dào nán​tí jiù néng yíng​rèn'ér​jiě.

     As long as you master the knack, this difficult problem will be easily solved.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 蕃茄炒蛋是一道做法非常简单又美味的家常菜。

     fān qié chǎo dàn shì yī dào zuò​fǎ fēi​cháng jiǎn​dān yòu měi​wèi de jiā​cháng​cài.

     Stir-fried tomato and eggs is a very simple and delicious home-cooked dish.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 制作精美的骨器通常需要经过切、磋等多道工序。

     zhì​zuò jīng​měi de gǔ qì tōng​cháng xū​yào jīng​guò qiē, cuō děng duō dào gōng​xù.

     Making exquisite bone tools usually involves multiple processes such as cutting and polishing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 数学老师在黑板上把这道题的推导过程演了一遍。

     shù​xué lǎo​shī zài hēi​bǎn shàng bǎ zhè dào tí de tuī​dǎo guò​chéng yǎn le yī biàn.

     The math teacher demonstrated the derivation of this problem on the blackboard.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. 这道复杂的难题，最后请教了一位数学家才解出来。

     zhè dào fù​zá de nán​tí, zuì​hòu qǐng​jiào le yī wèi shù​xué​jiā cái jiě chu​lai.

     This complex problem was finally solved only after consulting a mathematician.

     Source: Dong Chinese Dictionary

160. 这道数学题涉及两个元，需要通过代入法来求得结果。

     zhè dào shù​xué tí shè​jí liǎng gè yuán, xū​yào tōng​guò dài​rù fǎ lái qiú​dé jié​guǒ.

     This math problem involves two variables and requires the substitution method to find the result.

     Source: Dong Chinese Dictionary