那麼
nà​me HSK2

like that

Showing: All meanings (3)

774 sentences — page 8 of 39

  1. 不要说得那么肯定。

    bù​yào shuō de nà​me kěn​dìng.

    Don't be so sure.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我没有那么多朋友。

    wǒ méi​yǒu nà​me duō péng​you.

    I don't have that many friends.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你妈妈那么喜欢我。

    nǐ mā​ma nà​me xǐ​huan wǒ.

    Your mom likes me so much.

    Source: OpenSubtitles

  4. 反正我也没那么喜欢她。

    fǎn​zheng wǒ yě méi nà​me xǐ​huan tā.

    Anyway, I didn't really like her that much.

    Source: OpenSubtitles

  5. 为什么你那么爱钱？

    wèi​shén​me nǐ nà​me ài qián?

    Why do you love money so much?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不该那么戏弄你。

    wǒ bù​gāi nà​me xì​nòng nǐ.

    I shouldn't have teased you like that.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这孩子为什么那么重要？

    zhè hái​zi wèi​shén​me nà​me zhòng​yào?

    Why is this kid so important?

    Source: OpenSubtitles

  8. 为何那么多人讨厌冬天？

    wèi​hé nà​me duō rén tǎo​yàn dōng​tiān?

    Why do so many people hate winter?

    Source: CCMatrix

  9. 他有那么多的粉丝。

    tā yǒu nà​me duō de fěn​sī.

    He’s got so many fans.

    Source: CCMatrix

  10. 你会爱我那么久吗？

    nǐ huì ài wǒ nà​me jiǔ ma?

    Will you love me that long?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你不要跑那么快啦。

    nǐ bù​yào pǎo nà​me kuài la.

    Don't run so fast.

    Source: OpenSubtitles

  12. 难怪那么多年轻人失业。

    nán​guài nà​me duō nián​qīng​rén shī​yè.

    No wonder there are so many unemployed young people.

    Source: CCMatrix

  13. 他不像以前那么年轻了。

    tā bù xiàng yǐ​qián nà​me nián​qīng le.

    He is not as young as he once was.

    Source: CCMatrix

  14. 你今天怎么那么兴奋啊？

    nǐ jīn​tiān zěn​me nà​me xīng​fèn a?

    Why are you so excited today?

    Source: OpenSubtitles

  15. 你就那么喜欢她吗？

    nǐ jiù nà​me xǐ​huan tā ma?

    Do you like her that much?

    Source: OpenSubtitles

  16. 清晨，一切都是那么安静。

    qīng​chén, yī​qiè dōu shì nà​me ān​jìng.

    Early in the morning, everything's so quiet.

    Source: CCMatrix

  17. 你买那么多书干什么呢？

    nǐ mǎi nà​me duō shū gàn​shén​me ne?

    Hey, why did you buy so many books?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我真的能改变那么多吗？

    wǒ zhēn​de néng gǎi​biàn nà​me duō ma?

    Can I really change that much?

    Source: CCMatrix

  19. 别对你自己那么有把握。

    bié duì nǐ​zì​jǐ nà​me yǒu​bǎ​wò.

    Do not be so sure of yourself.

    Source: CCMatrix

  20. 我的命没那么重要。

    wǒ​de mìng méi nà​me zhòng​yào.

    My life is not that important.

    Source: OpenSubtitles