Showing: All meanings (4)
8,712 sentences — page 399 of 436
两个大脑都有一个理性决策人，但在拖延症患者的大脑里，还有一个及时行乐的猴子。
liǎngge dànǎo dōu yǒu yīge lǐxìng juécèrén, dàn zài tuōyánzhèng huànzhě de dànǎo li, háiyǒu yīge jíshíxínglè de hóuzi.
Both brains have a Rational Decision-Maker in them, but the procrastinator's brain also has an Instant Gratification Monkey.
Source: CCMatrix当你们一起吃午餐、晚餐或喝酒时，让每个人都把他们的智能手机面朝下放在桌子上。
dāng nǐmen yīqǐ chī wǔcān, wǎncān huò hē jiǔ shí, ràng měigerén dōu bǎ tāmen de zhìnéngshǒujī miàn cháoxià fàng zài zhuōzi shang.
When you’re having lunch, dinner, or drinks together, have everyone place their smartphones face down on the table.
Source: CCMatrix现在想象一下自己身处一个装满跑步机的健身房，每个跑步机都由不同年龄的人占据。
xiànzài xiǎngxiàng yīxià zìjǐ shēnchǔ yīge zhuāng mǎn pǎobùjī de jiànshēnfáng, měigè pǎobùjī dōu yóu bùtóng niánlíng de rén zhànjù.
Now imagine yourself in a gym filled with treadmills, each occupied by people of different ages.
Source: CCMatrix当我们把冰箱里剩下的东西都扔到一起时，我们有时会想到一些意想不到的美味新菜。
dāng wǒmen bǎ bīngxiāng li shèng xia de dōngxi dōu rēng dào yīqǐ shí, wǒmen yǒushí huì xiǎng dào yīxiē yìxiǎng bu dào de měiwèi xīn cài.
When throwing together whatever is left in the fridge, we sometimes come up with unexpectedly tasty new meals.
Source: CCMatrix不管你是什么年龄、背景，或有过什么样的经历，高效的交流都是一项你可以学习的技巧。
bùguǎn nǐ shì shénme niánlíng, bèijǐng, huò yǒu guo shénmeyàng de jīnglì, gāoxiào de jiāoliú dōu shì yī xiàng nǐ kěyǐ xuéxí de jìqiǎo.
No matter your age, background, or experience, effective communication is a skill you can learn.
Source: CCMatrix我们的超市里到处都是方便的包装食品，它们能吸引我们的味蕾，但是损害我们的营养。
wǒmen de chāoshì li dàochù dōu shì fāngbiàn de bāozhuāng shípǐn, tāmen néng xīyǐn wǒmen de wèilěi, dànshì sǔnhài wǒmen de yíngyǎng.
Our supermarkets are full of convenient packaged foods that appeal to our taste buds, but compromise our nutrition.
Source: CCMatrix没有哪种驱虫剂是“无化学品”的，因为一切物质都是由化学品制成的，甚至包括水和空气。
méiyǒu nǎ zhǒng qūchóngjì shì“ wú huàxuépǐn” de, yīnwèi yīqiè wùzhì dōu shì yóu huàxuépǐn zhì chéng de, shènzhì bāokuò shuǐ hé kōngqì.
No insect repellent is “chemical free,” as everything is made of chemicals, even water and air.
Source: CCMatrix