133 sentences — page 4 of 7

61. “我会让他们配合的！”

    “ wǒ huì ràng tā​men pèi​hé de!”

    “I will make them cooperate!”

    Source: CCMatrix

62. 它们学习怎样配合。

    tā​men xué​xí zěn​yàng pèi​hé.

    They learn how to cooperate.

    Source: CCMatrix

63. 把配料充分混合。

    bǎ pèi​liào chōng​fèn hùn​hé.

    Mix the ingredients together thoroughly.

    Source: AI Challenger 2017

64. 你必须跟我配合。

    nǐ bì​xū gēn wǒ pèi​hé.

    You must cooperate with me.

    Source: CCMatrix

65. 把前五种配料混合在一起。

    bǎ qián wǔ zhǒng pèi​liào hùn​hé zài yī​qǐ.

    Mix the first five ingredients together.

    Source: CCMatrix

66. 她并不愿意配合。

    tā bìng​bù yuàn​yi pèi​hé.

    She is unwilling to cooperate.

    Source: CCMatrix

67. 鸡蛋是许多食谱的重要配料。

    jī​dàn shì xǔ​duō shí​pǔ de zhòng​yào pèi​liào.

    Eggs are an important ingredient in many recipes.

    Source: CCMatrix

68. 我配合了他们。

    wǒ pèi​hé le tā​men.

    I cooperated with them.

    Source: CCMatrix

69. 配方可以翻倍。

    pèi​fāng kě​yǐ fān bèi.

    The recipe can be doubled.

    Source: CCMatrix

70. 我们试着配合。

    wǒ​men shì​zhe pèi​hé.

    We tried to cooperate.

    Source: OpenSubtitles

71. 秘密配方是爱！

    mì​mì pèi​fāng shì ài!

    The secret ingredient is love!

    Source: OpenSubtitles

72. 有很多混合，配合以及平衡要做。

    yǒu hěn​duō hùn​hé, pèi​hé yǐ​jí píng​héng yào zuò.

    There’s a lot of mixing, matching, and balancing to do.

    Source: CCMatrix

73. 每道菜都是用最新鲜的配料做的。

    měi dào cài dōu shì yòng zuì​xīn xiān de pèi​liào zuò de.

    Each dish is made with the freshest ingredients.

    Source: CCMatrix

74. 在伦敦找到泰国配料根本不是问题。

    zài lún​dūn zhǎo dào tài​guó pèi​liào gēn​běn bù​shì wèn​tí.

    Finding Thai ingredients in London is not a problem at all.

    Source: CCMatrix

75. 蛋糕应该是好的——我用了最好的配料。

    dàn​gāo yīng​gāi shì hǎo de— wǒ yòng le zuì​hǎo de pèi​liào.

    The cake ought to be good — I used the best ingredients.

    Source: UM-Corpus: Education

76. 观察面试官，去配合他的风格和节奏。

    guān​chá miàn​shì​guān, qù pèi​hé tā de fēng​gé hé jié​zòu.

    Observe the interviewer and match their style and pace.

    Source: CCMatrix

77. 然而，你可能需要根据配方添加更多的盐。

    rán'ér, nǐ kě​néng xū​yào gēn​jù pèi​fāng tiān​jiā gèng​duō de yán.

    Yet, you may need to add more salt depending on the recipe.

    Source: CCMatrix

78. 事实上，糖通常是配料表中的第一或第二项。

    shì​shí​shang, táng tōng​cháng shì pèi​liào biǎo zhōng de dì​yī huò dì'èr xiàng.

    In fact, sugar is usually the first or second item on the ingredient list.

    Source: CCMatrix

79. 如果你必须加倍配方，你只需将所有东西乘以2。

    rú​guǒ nǐ bì​xū jiā​bèi pèi​fāng, nǐ zhǐ​xū jiāng suǒ​yǒu dōng​xi chéng​yǐ2.

    If you have to double the recipe you just multiply everything by two.

    Source: CCMatrix

80. 菜单主要是意大利菜，但在配料和口味上带有日本风味。

    cài​dān zhǔ​yào shì yì​dà​lì cài, dàn zài pèi​liào hé kǒu​wèi shang dài​yǒu rì​běn fēng​wèi.

    The menu is mainly Italian, but has Japanese influences in the ingredients and the flavors.

    Source: CCMatrix