醒
xǐng HSK4

wake up, sober up

Showing: All meanings (3)

493 sentences — page 22 of 25

  1. 我把我的朋友吵醒了，她的妈妈带我去了医院。

    wǒ bǎ wǒ​de péng​you chǎo xǐng le, tā de mā​ma dài wǒ qu le yī​yuàn.

    I woke my friend up and her mom took me to the hospital.

    Source: CCMatrix

  2. 他强迫自己保持清醒。

    tā qiǎng​pò zì​jǐ bǎo​chí qīng​xǐng.

    He forced himself to stay awake.

    Source: CCMatrix

  3. 咖啡因能让你更加清醒。

    kā​fēi​yīn néng ràng nǐ gèng​jiā qīng​xǐng.

    Caffeine can make you more alert.

    Source: CCMatrix

  4. 今天我不想太清醒。

    jīn​tiān wǒ bù​xiǎng tài qīng​xǐng.

    I don't want to be too sober today.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他知道他必须保持清醒。

    tā zhī​dao tā bì​xū bǎo​chí qīng​xǐng.

    He knew he had to stay awake.

    Source: CCMatrix

  6. 我们只不过清醒了一半。

    wǒ​men zhǐ​bu​guò qīng​xǐng le yī​bàn.

    We are only half awake.

    Source: CCMatrix

  7. 现在谁在让她保持清醒？

    xiàn​zài shéi zài ràng tā bǎo​chí qīng​xǐng?

    Who's keeping her awake now?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不能保持清醒。

    wǒ bù​néng bǎo​chí qīng​xǐng.

    I can't stay awake.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我发现自己很难保持清醒。

    wǒ fā​xiàn zì​jǐ hěn nán bǎo​chí qīng​xǐng.

    I found it hard to stay awake.

    Source: CCMatrix

  10. 你必须保持清醒。

    nǐ bì​xū bǎo​chí qīng​xǐng.

    You have to stay awake.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在保持清醒。

    xiàn​zài bǎo​chí qīng​xǐng.

    Stay awake now.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他用冷水浇脸，想让自己清醒。

    tā yòng lěng shuǐ jiāo liǎn, xiǎng ràng zì​jǐ qīng​xǐng.

    He splashed his face with cold water to try to wake himself up.

    Source: UM-Corpus: Education

  13. 她没有睡着，但她也没有完全清醒。

    tā méi​yǒu shuì zháo, dàn tā yě méi​yǒu wán​quán qīng​xǐng.

    She was not asleep, nor was she totally awake.

    Source: CCMatrix

  14. 我喝水是因为我喜欢保持头脑清醒。

    wǒ hē shuǐ shì yīn​wèi wǒ xǐ​huan bǎo​chí tóu​nǎo qīng​xǐng.

    I drink water because I like to keep a clear head.

    Source: OpenSubtitles

  15. 完全清醒，他把注意力集中在时钟上。

    wán​quán qīng​xǐng, tā bǎ zhù​yì​lì jí​zhōng zài shí​zhōng shang.

    Wide awake, he focused his attention on the clock.

    Source: CCMatrix

  16. 当闹钟响起时，坐起来，然后保持大约20分钟的清醒状态。

    dāng nào​zhōng xiǎng qǐ shí, zuò qǐ​lai, rán​hòu bǎo​chí dà​yuē20 fēn​zhōng de qīng​xǐng zhuàng​tài.

    When the alarm goes off, sit up and stay awake for about 20 minutes.

    Source: CCMatrix

  17. 在意识清醒的梦境中，你可以做任何你相信你能够做到的事。

    zài yì​shí qīng​xǐng de mèng​jìng zhōng, nǐ kě​yǐ zuò rèn​hé nǐ xiāng​xìn nǐ néng​gòu zuò dào de shì.

    In a lucid dream, you can do anything you believe you can.

    Source: CCMatrix

  18. 我们在清醒的生活中经历的许多创伤都是在我们的梦中加以处理的。

    wǒ​men zài qīng​xǐng de shēng​huó zhōng jīng​lì de xǔ​duō chuāng​shāng dōu shì zài wǒ​men de mèng​zhōng jiā​yǐ chǔ​lǐ de.

    Many of the traumas we experience in our waking life are processed in our dreams.

    Source: CCMatrix

  19. 如果您想快速调整到另一个时区，请尝试保持清醒，直到当地时间晚上8点。

    rú​guǒ nín xiǎng kuài​sù tiáo​zhěng dào lìng yī​ge shí​qū, qǐng cháng​shì bǎo​chí qīng​xǐng, zhí​dào dāng​dì​shí​jiān wǎn​shang8 diǎn.

    If you want to quickly adjust to another time zone, try to stay awake until 8pm local time.

    Source: CCMatrix

  20. 给你五秒钟把她唤醒。

    gěi nǐ wǔ miǎo​zhōng bǎ tā huàn xǐng.

    You have five seconds to wake her up.

    Source: OpenSubtitles