1,640 sentences — page 14 of 82

261. 我的眼睛转向了他的前臂上的一条宽宽的六英寸长的伤疤。

     wǒ​de yǎn​jing zhuǎn​xiàng le tā de qián​bì shang de yī tiáo kuān kuān de liù yīng​cùn cháng de shāng​bā.

     My eyes turned to a wide, six-inch scar on his forearm.

     Source: CCMatrix

262. 保安人员报告了一个长50英尺的雪茄形白色物体在天空中盘旋。

     bǎo'ān​rén​yuán bào​gào le yī​ge cháng50 yīng​chǐ de xuě​jiā xíng bái​sè wù​tǐ zài tiān​kōng zhōng pán​xuán.

     Security guards reported a 50′ long cigar-shaped white object hovering in the sky.

     Source: CCMatrix

263. 这一地区是爱尔兰最美的地区之一，有着山脉、河流和很长的海岸线。

     zhè yī dì​qū shì ài'ěr​lán zuì měi de dì​qū zhī​yī, yǒu​zhe shān​mài, hé​liú hé hěn cháng de hǎi'àn​xiàn.

     The region is one of the most beautiful in Ireland with mountains, rivers and a long coastline.

     Source: CCMatrix

264. 她选择了一个有基本配置的会议室，里面有一张可以围坐12个人的长桌。

     tā xuǎn​zé le yī​ge yǒu jī​běn pèi​zhì de huì​yì​shì, lǐ​miàn yǒu yī zhāng kě​yǐ wéi zuò12 ge rén de cháng zhuō.

     She chose a basic conference room with a long table that could seat twelve people.

     Source: CCMatrix

265. 大多数反应发生在你的狗接种疫苗后48小时内，但有些反应需要更长的时间。

     dà​duō​shù fǎn​yìng fā​shēng zài nǐ de gǒu jiē zhòng yì​miáo hòu48 xiǎo​shí nèi, dàn yǒu​xiē fǎn​yìng xū​yào gèng cháng de shí​jiān.

     Most reactions occur within 48 hours of your dog being vaccinated, but some take longer.

     Source: CCMatrix

266. 曾有过很长一段时间，人们无法想像没有马、没有大象、没有猴子和狮子的马戏团。

     céng yǒu guo hěn cháng yī duàn shí​jiān, rén​men wú​fǎ xiǎng​xiàng méi​yǒu mǎ, méi​yǒu dà​xiàng, méi​yǒu hóu​zi hé shī​zi de mǎ​xì​tuán.

     For a very long time, people couldn’t have imagined a circus without horses, elephants, monkeys, and lions.

     Source: CCMatrix

267. 这一切花了很长的时间，但我喜欢慢慢成长；我认为这对每个人来说都更具可持续性。

     zhè yī​qiè huā le hěn cháng de shí​jiān, dàn wǒ xǐ​huan màn​màn chéng​zhǎng; wǒ rèn​wéi zhè duì měi​gè rén lái​shuō dōu gèng jù kě​chí​xù xìng.

     It took a long time, but I like growing slowly; I think it’s more sustainable for everyone.

     Source: CCMatrix

268. 富含蛋白质的食物比其他食物更能让你保持饱腹感，因为它们离开胃需要更长的时间。

     fù​hán dàn​bái​zhì de shí​wù bǐ qí​tā shí​wù gèng néng ràng nǐ bǎo​chí bǎo​fù gǎn, yīn​wèi tā​men lí kāi wèi xū​yào gèng cháng de shí​jiān.

     Protein-rich foods keep you full longer than other foods because they take longer to leave the stomach.

     Source: CCMatrix

269. 小女孩长着一张圆脸。

     xiǎo nǚ​hái zhǎng zhe yī zhāng yuán​liǎn.

     The little girl has a round face.

     Source: AI Challenger 2017

270. 我不管他长什么样子。

     wǒ bù​guǎn tā zhǎng shén​me yàng​zi.

     I don't care what he looks like.

     Source: OpenSubtitles

271. 我不知道她长什么样。

     wǒ bù​zhī​dào tā zhǎng shén​me​yàng.

     I don't know what she looks like.

     Source: OpenSubtitles

272. 美国国旗长什么样子？

     měi​guó guó​qí zhǎng shén​me yàng​zi?

     What does the United States flag look like?

     Source: CCMatrix

273. 你不知道她长什么样？

     nǐ bù​zhī​dào tā zhǎng shén​me​yàng?

     You don't know what she looks like?

     Source: OpenSubtitles

274. 我知道牛长什么样子。

     wǒ zhī​dao niú zhǎng shén​me yàng​zi.

     I know what a cow looks like.

     Source: OpenSubtitles

275. 我想看看他长什么样。

     wǒ xiǎng kàn​kan tā zhǎng shén​me​yàng.

     I want to see what he looks like.

     Source: OpenSubtitles

276. 他们不知道他长什么样。

     tā​men bù​zhī​dào tā zhǎng shén​me​yàng.

     They don't know what he looks like.

     Source: OpenSubtitles

277. 那个女人长着胡子。

     nà​ge nǚ​rén zhǎng zhe hú​zi.

     That woman has a beard.

     Source: OpenSubtitles

278. 她的订婚戒指长什么样？

     tā de dìng hūn jiè​zhi zhǎng shén​me​yàng?

     What does her engagement ring look like?

     Source: CCMatrix

279. 英国国旗长什么样？

     yīng​guó guó​qí zhǎng shén​me​yàng?

     What does the British flag look like?

     Source: CCMatrix

280. 让我看看你长什么样子。

     ràng wǒ kàn​kan nǐ zhǎng shén​me yàng​zi.

     Let me see what you look like.

     Source: CCMatrix