105 sentences — page 5 of 6

81. 虽然人群常常看起来杂乱无章，但可以从他们身上学到很多东西。

    suī​rán rén​qún cháng​cháng kàn​qi​lai zá​luàn​wú​zhāng, dàn kě​yǐ cóng tā​men shēn​shang xué dào hěn​duō dōng​xi.

    While crowds often seem disorganized, there is a lot that can be learned from them.

    Source: CCMatrix

82. 虽然声卡可能很昂贵，但基本型号对于大多数人来说已经足够了。

    suī​rán shēng​kǎ kě​néng hěn áng​guì, dàn jī​běn xíng​hào duì​yú dà​duō​shù rén lái​shuō yǐ​jing zú​gòu le.

    While sound cards can be expensive, basic models are sufficient for most people.

    Source: CCMatrix

83. 虽然岛上有许多美丽的海滩，但它缺乏其他希腊岛屿的豪华住宿。

    suī​rán dǎo shang yǒu xǔ​duō měi​lì de hǎi​tān, dàn tā quē​fá qí​tā xī​là dǎo​yǔ de háo​huá zhù​sù.

    Although the island has many beautiful beaches, it lacks the luxury accommodations offered on other Greek isles.

    Source: CCMatrix

84. 虽然角色是虚构的，但他们在书中访问的大多数地方都是真实的。

    suī​rán jué​sè shì xū​gòu de, dàn tā​men zài shū zhōng fǎng​wèn de dà​duō​shù dì​fang dōu shì zhēn​shí de.

    While the characters are fictional, most of the places they visit in the book are real.

    Source: CCMatrix

85. 虽然充足休息很重要，但是大多数人说每天进行锻炼时感觉更好。

    suī​rán chōng​zú xiū​xi hěn zhòng​yào, dàn​shì dà​duō​shù rén shuō měi​tiān jìn​xíng duàn​liàn shí gǎn​jué gèng​hǎo.

    Although getting enough rest is important, most people say they feel better when they exercise every day.

    Source: CCMatrix

86. 虽然世界各地有数千种蘑菇，但只有少数是食用的，并在商业上种植。

    suī​rán shì​jiè​gè​dì yǒu shù qiān zhǒng mó​gu, dàn zhǐ​yǒu shǎo​shù shì shí​yòng de, bìng zài shāng​yè shang zhòng​zhí.

    While thousands of varieties of mushrooms exist worldwide, only a few are edible and grown commercially.

    Source: CCMatrix

87. 请记住，虽然抑郁症是一种严重的疾病，但它也是一种可治疗的疾病。

    qǐng jì zhù, suī​rán yì​yù​zhèng shì yī​zhǒng yán​zhòng de jí​bìng, dàn tā yě​shì yī​zhǒng kě zhì​liáo de jí​bìng.

    Keep in mind that while depression is a serious illness, it is also a treatable one.

    Source: CCMatrix

88. 虽然这是一项自然活动，但母乳喂养也是一项需要时间学习的技能。

    suī​rán zhè shì yī xiàng zì​rán huó​dòng, dàn mǔ​rǔ​wèi​yǎng yě​shì yī xiàng xū​yào shí​jiān xué​xí de jì​néng.

    Although it is a natural activity, breastfeeding is also a skill that takes time to learn.

    Source: CCMatrix

89. 虽然我只有一个全职的工作，但我也是一名自由撰稿人和博客作者。

    suī​rán wǒ zhǐ​yǒu yī​ge quán​zhí de gōng​zuò, dàn wǒ yě​shì yī​míng zì​yóu zhuàn​gǎo​rén hé bó​kè zuò​zhě.

    While I only have one full-time job, I am also a freelance writer and a blogger.

    Source: CCMatrix

90. 虽然农药可以帮助农民种植更多的食物，但它们也有许多健康风险。

    suī​rán nóng​yào kě​yǐ bāng​zhù nóng​mín zhòng​zhí gèng​duō de shí​wù, dàn tā​men yě yǒu xǔ​duō jiàn​kāng fēng​xiǎn.

    Although pesticides can help farmers grow more food, they also have many health risks.

    Source: CCMatrix

91. 虽然这种辣椒经常被认为是蔬菜，但实际上它可以被归为一种水果。

    suī​rán zhè​zhǒng là​jiāo jīng​cháng bèi rèn​wéi shì shū​cài, dàn shí​jì​shang tā kě​yǐ bèi guī wéi yī​zhǒng shuǐ​guǒ.

    Although this pepper is often considered a vegetable, it can actually be classified as a fruit.

    Source: CCMatrix

92. 虽然益生菌补充剂不会引起头痛，但有些食物似乎会引发轻微的症状。

    suī​rán yì​shēng​jūn bǔ​chōng​jì bù​huì yǐn​qǐ tóu​tòng, dàn yǒu​xiē shí​wù sì​hū huì yǐn​fā qīng​wēi de zhèng​zhuàng.

    Although probiotic supplements don’t cause headaches, some foods seem to trigger mild symptoms.

    Source: CCMatrix

93. 虽然人脸识别已经在智能手机中普及，但用在动物上难度则要大得多。

    suī​rán rén​liǎn​shí​bié yǐ​jing zài zhì​néng​shǒu​jī zhōng pǔ​jí, dàn yòng zài dòng​wù shang nán​dù zé yào dà de duō.

    Although face recognition has become popular in smartphones, it is much more difficult to use on animals.

    Source: CCMatrix

94. 虽然我不宽恕他们的行为，我明白为什么男人在网上交友网站上撒谎。

    suī​rán wǒ bù kuān​shù tā​men de xíng​wéi, wǒ míng​bai wèi​shén​me nán​rén zài wǎng​shàng jiāo​yǒu wǎng​zhàn shang sā huǎng.

    While I do not condone their behavior, I understand why men lie on online dating sites.

    Source: CCMatrix

95. 老人的眼睛是深棕色的，虽然在他书房的昏暗光线下，他们看起来很黑。

    lǎo​rén de yǎn​jing shì shēn​zōng​sè de, suī​rán zài tā shū​fáng de hūn'àn guāng​xiàn xià, tā​men kàn​qi​lai hěn hēi.

    The old man’s eyes were dark brown, although in the dim light of his study they looked black.

    Source: CCMatrix

96. 虽然人类大脑极其复杂，不过其缺点却是令人惊讶地可以预测出来的。

    suī​rán rén​lèi dà​nǎo jí​qí fù​zá, bù​guò qí quē​diǎn què​shì lìng​rén jīng​yà de kě​yǐ yù​cè chū lai de.

    As complicated as the human brain is, its shortcomings are surprisingly predictable.

    Source: CCMatrix

97. 虽然现在无所不在，微波炉曾经是一个昂贵的好奇心，完全是偶然发现的。

    suī​rán xiàn​zài wú​suǒ​bù​zài, wēi​bō​lú céng​jīng shì yī​ge áng​guì de hào​qí​xīn, wán​quán shì ǒu​rán fā​xiàn de.

    Although now ubiquitous, the microwave oven was once an expensive curiosity that was discovered entirely by accident.

    Source: CCMatrix

98. 虽然它们看起来相似，生活在相似的环境中，吃相似的食物，但行为却不同。

    suī​rán tā​men kàn​qi​lai xiāng​sì, shēng​huó zài xiāng​sì de huán​jìng zhōng, chī xiāng​sì de shí​wù, dàn xíng​wéi què bù​tóng.

    Although they look similar, live in similar environments, and eat similar food, their behavior is different.

    Source: CCMatrix

99. 虽然诈骗者可能使用相同的配色方案和相同的徽标，但设计可能已过时。

    suī​rán zhà​piàn zhě kě​néng shǐ​yòng xiāng​tóng de pèi​sè fāng'àn hé xiāng​tóng de huī​biāo, dàn shè​jì kě​néng yǐ guò​shí.

    Although scammers may use the same color scheme and the same logos, the design could be outdated.

    Source: CCMatrix

100. 虽然我们不可能在一夜之间改变工作环境，但可以改变我们的学习环境。

     suī​rán wǒ​men bù​kě​néng zài yī​yè​zhī​jiān gǎi​biàn gōng​zuò huán​jìng, dàn kě​yǐ gǎi​biàn wǒ​men de xué​xí huán​jìng.

     While we can’t change our work environment overnight, we can change our learning environment.

     Source: CCMatrix