離 lí HSK2 leave Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 1,967 lí 1,967 to leave 1,726from 233without 8 1,967 sentences — page 70 of 99 1…6869707172…99 Go to page Go 他们突然离开的原因仍然无法解释。 tāmen tūrán lí kāi de yuányīn réngrán wúfǎ jiěshì. The reason for their sudden departure remains unexplained. Source: CCMatrix有新的成员加入，也有老的成员离开。 yǒu xīn de chéngyuán jiārù, yě yǒu lǎo de chéngyuán lí kāi. New members join and old members leave. Source: CCMatrix他离开了企业界，寻求更充实的生活。 tā lí kāi le qǐyèjiè, xúnqiú gèng chōngshí de shēnghuó. He left the corporate world in search of a more fulfilling life. Source: CCMatrix我就知道我们不该离开树林的，她想。 wǒ jiù zhīdao wǒmen bùgāi lí kāi shùlín de, tā xiǎng. I knew we should never have left the woods, she thought. Source: CCMatrix我们离开餐馆时，他微笑着和我握手。 wǒmen lí kāi cānguǎn shí, tā wēixiào zhe hé wǒ wò shǒu. As we left the restaurant he smiled and shook my hand. Source: CCMatrix在我第二年快结束的时候，我离开了。 zài wǒ dì'èr nián kuài jiéshù de shíhou, wǒ lí kāi le. Toward the end of my second year, I left. Source: CCMatrix有些时候，我们就仅仅需要离开一下。 yǒuxiē shíhou, wǒmen jiù jǐnjǐn xūyào lí kāi yīxià. Sometimes, we just need to get away for a while. Source: CCMatrix他们离开桌子，把咖啡拿到客厅里去。 tāmen lí kāi zhuōzi, bǎ kāfēi ná dào kètīng li qù. They left the table and took their coffee into the living room. Source: CCMatrix我不是因为你当了老师而离开你的。 wǒ bùshì yīnwèi nǐ dāng le lǎoshī ér líkāi nǐ de. I didn't leave you because you became a teacher. Source: OpenSubtitles他们永远不会让我离开这个国家的。 tāmen yǒngyuǎn bùhuì ràng wǒ lí kāi zhège guójiā de. They'll never let me leave this country. Source: OpenSubtitles她怎能让他离开呢，让他永远离开呢？ tā zěnnéng ràng tā lí kāi ne, ràng tā yǒngyuǎn lí kāi ne? How could she let him leave, let him go forever? Source: OpenSubtitles离开火车站的时候，我看见一个男人。 lí kāi huǒchēzhàn de shíhou, wǒ kàn jiàn yīge nánrén. When I left the train station, I saw a man. Source: CCMatrix不要提醒我，我离开古巴时她才多大。 bùyào tíxǐng wǒ, wǒ lí kāi gǔbā shí tā cái duōdà. Don't remind me how old she was when I left Cuba. Source: OpenSubtitles我离开聚会的时候看你开车过去了。 wǒ lí kāi jùhuì de shíhou kàn nǐ kāi chē guòqù le. I saw you drive by when I left the party. Source: OpenSubtitles“你有没有看到刚刚离开的那位先生？” “ nǐ yǒuméiyǒu kàn dào gānggāng lí kāi de nà wèi xiānsheng?” “Did you see the gentleman who just left?” Source: CCMatrix我不是告诉你不要离开你的房间吗？ wǒ bùshì gàosù nǐ bùyào lí kāi nǐ de fángjiān ma? Didn't I tell you not to leave your room? Source: OpenSubtitles我会保护你，直到你坐上车离开这里。 wǒ huì bǎohù nǐ, zhídào nǐ zuò shàng chē lí kāi zhèlǐ. I'll protect you until you get in the car and leave this place. Source: OpenSubtitles“他们走到房子的一边，然后离开，”他说。 “ tāmen zǒu dào fángzi de yībiān, ránhòu lí kāi,” tā shuō. “They walked to the side of the house and then left,” he said. Source: CCMatrix一天早上，他决定离开自己的办公室。 yītiān zǎoshang, tā juédìng lí kāi zìjǐ de bàngōngshì. One morning, he decided to leave his office. Source: CCMatrix你男朋友和另一个女孩离开了派对。 nǐ nánpéngyou hé lìng yīge nǚhái lí kāi le pàiduì. Your boyfriend left the party with another girl. Source: OpenSubtitles 1…6869707172…99 Go to page Go
