2,392 sentences — page 99 of 120

1961. 地质调查显示，这条矿脉的走向非常稳定。

      dì​zhì diào​chá xiǎn​shì, zhè tiáo kuàng​mài de zǒu​xiàng fēi​cháng wěn​dìng.

      Geological surveys show that the strike of this mineral vein is very stable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1962. 这种款式的青花瓷器在市面上非常少见。

      zhè zhǒng kuǎn​shi de qīng​huā​cí​qì zài shì​miàn shàng fēi​cháng shǎo​jiàn.

      This style of blue and white porcelain is very rare on the market.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1963. 培养良好的阅读习惯对学习非常有帮助。

      péi​yǎng liáng​hǎo de yuè​dú xí​guàn duì xué​xí fēi​cháng yǒu bāng​zhù.

      Developing good reading habits is very helpful for learning.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1964. 屋子外边非常冷，你出门记得多穿点衣服。

      wū​zi wài​bian fēi​cháng lěng, nǐ chū​mén jì​de duō chuān diǎn yī​fu.

      It's very cold outside; remember to dress warmly when you go out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1965. 电视上正在播一部非常精彩的动作电影。

      diàn​shì shàng zhèng​zài bō yī bù fēi​cháng jīng​cǎi de dòng​zuò diàn​yǐng.

      A very exciting action movie is playing on TV right now.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1966. 他买下了这栋公寓的顶楼，视野非常开阔。

      tā mǎi​xià le zhè dòng gōng​yù de dǐng​lóu, shì​yě fēi​cháng kāi​kuò.

      He bought the penthouse of this apartment building, which has a very open view.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1967. 这位师弟在迎新晚会上的表演非常精彩。

      zhèi wèi shī​dì zài yíng​xīn wǎn​huì shàng de biǎo​yǎn fēi​cháng jīng​cǎi.

      The junior fellow student's performance at the orientation party was wonderful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1968. 这个软件的交互设计非常符合用户习惯。

      zhè gè ruǎn​jiàn de jiāo​hù shè​jì fēi​cháng fú​hé yòng​hù xí​guàn.

      The interactive design of this software fits user habits very well.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1969. 超速离心机在生物化学实验中非常重要。

      chāo​sù lí​xīn​jī zài shēng​wù huà​xué shí​yàn zhōng fēi​cháng zhòng​yào.

      Ultracentrifuges are very important in biochemical experiments.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1970. 这种有机肥料对农作物的生长非常有益。

      zhè zhǒng yǒu​jī féi​liào duì nóng​zuò​wù de shēng​zhǎng fēi​cháng yǒu​yì.

      This organic fertilizer is very beneficial for crop growth.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1971. 虽然这个项目起步较晚，但进展非常顺利。

      suī​rán zhè​gè xiàng​mù qǐ​bù jiào wǎn, dàn jìn​zhǎn fēi​cháng shùn​lì.

      Although this project had a late start, it is progressing very smoothly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1972. 元朝时期的青花瓷在世界上非常有背景。

      Yuán​cháo shí​qī de qīng​huā​cí zài shì​jiè shàng fēi​cháng yǒu bèi​jǐng.

      Blue and white porcelain from the Yuan Dynasty has a very prestigious reputation worldwide.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1973. 这位少女在钢琴比赛中表现得非常出色。

      zhè wèi shào​nǚ zài gāng​qín bǐ​sài zhōng biǎo​xiàn de fēi​cháng chū​sè.

      The young girl performed excellently in the piano competition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1974. 改革开放以来，私营企业的发展非常迅速。

      gǎi​gé kāi​fàng yǐ​lái, sī​yíng qǐ​yè de fā​zhǎn fēi​cháng xùn​sù.

      Since the reform and opening up, private enterprises have developed very rapidly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1975. 这种汤非常滋补，适合身体虚弱的人食用。

      zhè zhǒng tāng fēi​cháng zī​bǔ, shì​hé shēn​tǐ xū​ruò de rén shí​yòng.

      This soup is very nourishing and suitable for weak people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1976. 他的小侄儿长得非常可爱，大家都喜欢他。

      tā de xiǎo zhí r zhǎng de fēi​cháng kě'ài, dà​jiā dōu xǐ​huan tā.

      His little nephew is very cute, and everyone likes him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1977. 他的讲话非常有针对性，直指问题的核心。

      tā de jiǎng​huà fēi​cháng yǒu zhēn​duì​xìng, zhí​zhǐ wèn​tí de hé​xīn.

      His speech was very targeted, striking directly at the core of the problem.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1978. 这个学术名词非常专业，一般人很难理解。

      zhè​ge xué​shù míng​cí fēi​cháng zhuān​yè, yī​bān rén hěn nán lǐ​jiě.

      This academic term is very technical and hard for the average person to understand.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1979. 峨嵋山的云海非常壮观，吸引了大量游客。

      é méi shān de yún​hǎi fēi​cháng zhuàng​guān, xī​yǐn le dà​liàng yóu​kè.

      The sea of clouds at Mount Emei is very spectacular and attracts a large number of tourists.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1980. 经历过这些起伏后，他把名利看得非常淡。

      jīng​lì guo zhè​xiē qǐ​fú hòu, tā bǎ míng​lì kàn de fēi​cháng dàn.

      After these ups and downs, he cares very little for fame and fortune.

      Source: Dong Chinese Dictionary