非 fēifěi HSK1 not Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: not be All meanings 1,734 fēi 1,734 non- 1,364not be 245Africa 98to insist on 29 Some sentences contain multiple meanings of 非, so totals are smaller than the sum of items. 245 sentences for 非 (fēi — not be) — page 11 of 13 1…910111213 Go to page Go 你无法认识神，除非你不再告诉自己你已经认识了神。 nǐ wúfǎ rènshi shén, chúfēi nǐ bùzài gàosù zìjǐ nǐ yǐjing rènshi le shén. You cannot know God until you’ve stopped telling yourself that you already know God. Source: CCMatrix没有哪个妻子能忍受一个赌博的丈夫，除非他总是赢。 méiyǒu nǎge qīzi néng rěnshòu yīge dǔbó de zhàngfu, chúfēi tā zǒngshì yíng. No wife can endure a gambling husband unless he is a steady winner. Source: CCMatrix就像任何艰苦的工作一样，除非你经常练习，否则你将不会成功。 jiù xiàng rènhé jiānkǔ de gōngzuò yīyàng, chúfēi nǐ jīngcháng liànxí, fǒuzé nǐ jiāng bùhuì chénggōng. Just as with any type of hard work, you will not succeed unless you practice regularly. Source: CCMatrix不管怎样，即使你到达目标，你也会反弹回来，除非你能抓住一些东西。 bùguǎnzěnyàng, jíshǐ nǐ dàodá mùbiāo, nǐ yě huì fǎntán huí lai, chúfēi nǐ néng zhuā zhù yīxiē dōngxi. Anyway, even when you get to your target you'll bounce back unless you can grab hold of something. Source: CCMatrix您的方式可能会更好或更坏，但是除非您尝试，否则您永远不会知道。 nín de fāngshì kěnéng huì gènghǎo huò gènghuài, dànshì chúfēi nín chángshì, fǒuzé nín yǒngyuǎn bùhuì zhīdao. Your way could be better or worse, but you will never know unless you try. Source: CCMatrix如果你生病了，呆在家里或在你住的酒店房间里，除非你需要医疗护理。 rúguǒ nǐ shēng bìng le, dāi zài jiālǐ huò zài nǐ zhù de jiǔdiàn fángjiān li, chúfēi nǐ xūyào yīliáohùlǐ. If you are sick, stay home or in your hotel room, unless you need medical care. Source: CCMatrix我甚至不会考虑卖掉我的房子和一个男人住在一起，除非我们已经结婚了。 wǒ shènzhì bùhuì kǎolǜ mài diào wǒde fángzi hé yīge nánrén zhù zàiyīqǐ, chúfēi wǒmen yǐjing jié hūn le. I wouldn’t even consider selling my house to move in with a guy, unless we were already married. Source: CCMatrix你将更注重价值而非价格。 nǐ jiāng gèng zhùzhòng jiàzhí érfēi jiàgé. You’ll focus more on value than price. Source: CCMatrix做自己最好的朋友，而非最坏的敌人。 zuò zìjǐ zuìhǎo de péngyou, érfēi zuìhuài de dírén. Be your own best friend, and not your own worst enemy. Source: CCMatrix你成为了一个参与者，而非一个旁观者。 nǐ chéngwéi le yīge cānyùzhě, érfēi yīge pángguānzhě. You become a participant rather than a spectator. Source: CCMatrix我会站在你的身旁，而非在你身前或身后。 wǒ huì zhàn zài nǐ de shēn páng, érfēi zài nǐ shēn qián huò shēnhòu. I will be by your side, not in front or behind you. Source: CCMatrix他们想让你成为一个消费者，而非生产者。 tāmen xiǎng ràng nǐ chéngwéi yīge xiāofèizhě, érfēi shēngchǎnzhě. They want you to be a consumer, not a producer. Source: CCMatrix自然地，你想要因为自己的个性被爱，而非你的金钱。 zìrán de, nǐ xiǎngyào yīnwèi zìjǐ de gèxìng bèi ài, érfēi nǐ de jīnqián. Naturally you want to be loved for your personality, not your money. Source: CCMatrix我们能否建立一个服务于用户而非广告商的社交网络？ wǒmen néngfǒu jiànlì yīge fúwù yú yònghù érfēi guǎnggàoshāng de shèjiāo wǎngluò? Can we build a social network that serves users rather than advertisers? Source: CCMatrix当孩子开始独立阅读时，父母需要的是更多地参与其中，而非降低参与度。 dāng háizi kāishǐ dúlì yuèdú shí, fùmǔ xūyào de shì gèngduō de cānyù qízhōng, érfēi jiàngdī cānyù dù. When kids start reading independently, parents need to become more, not less, involved. Source: CCMatrix对他们来说，触觉、味觉、听觉、视觉以及嗅觉等感觉都混合在一起，而非各自分离。 duì tāmen láishuō, chùjué, wèijué, tīngjué, shìjué yǐjí xiùjué děng gǎnjué dōu hùnhé zàiyīqǐ, érfēi gèzì fēnlí. For them the senses—touch, taste, hearing, vision and smell—get mixed up instead of remaining separate. Source: UM-Corpus: Education这是非黑即白的逻辑。 zhè shì fēihēijíbái de luóji. This is black-and-white logic. Source: CCMatrix我的婚姻远非完美。 wǒde hūnyīn yuǎnfēi wánměi. My marriage is far from perfect. Source: OpenSubtitles我的生活远非完美。 wǒde shēnghuó yuǎnfēi wánměi. My life is far from perfect. Source: OpenSubtitles他的发音远非完美。 tā de fāyīn yuǎnfēi wánměi. His pronunciation is far from perfect. Source: Tatoeba 1…910111213 Go to page Go
