1,364 sentences for 非 (fēi — non-) — page 64 of 69

1261. 在我来到利物浦之前，我在电视上看到了他，我非常喜欢他。

      zài wǒ lái dào lì​wù​pǔ zhī​qián, wǒ zài diàn​shì shang kàn dào le tā, wǒ fēi​cháng xǐ​huan tā.

      Before I came to Liverpool, I saw him on TV, and I liked him a lot.

      Source: CCMatrix

1262. 我与我的母亲非常亲近：她一直以来都是我最重要的榜样。

      wǒ yǔ wǒ​de mǔ​qīn fēi​cháng qīn​jìn: tā yī​zhí​yǐ​lái dōu shì wǒ zuì zhòng​yào de bǎng​yàng.

      I’m very close to my own mother; she has always been my most important role model.

      Source: CCMatrix

1263. 尊重的语言是非常不同的——有时与我们的爱的语言完全相反。

      zūn​zhòng de yǔ​yán shì fēi​cháng bù​tóng de— yǒu​shí yǔ wǒ​men de ài de yǔ​yán wán​quán xiāng​fǎn.

      The language of respect is very different – sometimes completely the opposite of our language of love.

      Source: CCMatrix

1264. 许多人的目标是每天走一万步，这就是一个非常健康的目标。

      xǔ​duō rén de mù​biāo shì měi​tiān zǒu yī wàn bù, zhè jiù​shì yī​ge fēi​cháng jiàn​kāng de mù​biāo.

      Many people aim for 10,000 steps per day, which is a very healthy goal to have.

      Source: CCMatrix

1265. 他们知道如何写代码，但是他们也非常熟悉车轴机油的气味。

      tā​men zhī​dao rú​hé xiě dài​mǎ, dàn​shì tā​men yě fēi​cháng shú​xī chē​zhóu jī​yóu de qì​wèi.

      They know how to code, but they're also familiar with the smell of axle grease.

      Source: UM-Corpus: News

1266. 该公园非常受摄影师的欢迎，特别是在日出，日落或夜晚时分。

      gāi gōng​yuán fēi​cháng shòu shè​yǐng​shī de huān​yíng, tè​bié shì zài rì​chū, rì​luò huò yè​wǎn shí​fèn.

      The park is very popular with photographers, particularly at sunrise, sunset or at night.

      Source: CCMatrix

1267. 您可以找到小小的正宗礼物，非常适合带回送给家人和朋友。

      nín kě​yǐ zhǎo dào xiǎo​xiǎo de zhèng​zōng lǐ​wù, fēi​cháng shì​hé dài huí sòng gěi jiā​rén hé péng​you.

      You can find small authentic gifts, perfect to bring back to family and friends.

      Source: CCMatrix

1268. 但是，他的朋友告诉他要保持安静，因为国王会对他非常生气。

      dàn​shì, tā de péng​you gào​sù tā yào bǎo​chí ān​jìng, yīn​wèi guó​wáng huì duì tā fēi​cháng shēng qì.

      However, his friend told him to be quiet, because the King would be terribly angry with him.

      Source: CCMatrix

1269. 演奏钢琴二重奏非常有趣，是成为更好的音乐家的绝佳方式。

      yǎn​zòu gāng​qín èr​chóng​zòu fēi​cháng yǒu qù, shì chéng​wéi gèng​hǎo de yīn​yuè​jiā de jué​jiā fāng​shì.

      Playing piano duets is great fun and an excellent way to become a better musician.

      Source: CCMatrix

1270. 1月初的销售很好，因为梨是中国新年期间非常受欢迎的产品。

      1 yuè​chū de xiāo​shòu hěn hǎo, yīn​wèi lí shì zhōng​guó xīn​nián qī​jiān fēi​cháng shòu huān​yíng de chǎn​pǐn.

      Early January sales were good, since pears are a very popular product during the Chinese New Year.

      Source: CCMatrix

1271. 很多人发现自己的牙龈对温度非常敏感，特别是上了年纪后。

      hěn​duō rén fā​xiàn zì​jǐ de yá​yín duì wēn​dù fēi​cháng mǐn​gǎn, tè​bié​shì shàng le nián​ji hòu.

      Many people find that their gums are very sensitive to temperature, especially as they get older.

      Source: CCMatrix

1272. 我们每隔几周就去看望对方，分开的时候，我们非常想念对方。

      wǒ​men měi​gé jǐ zhōu jiù qù kàn​wàng duì​fāng, fēn kāi de shí​hou, wǒ​men fēi​cháng xiǎng​niàn duì​fāng.

      We visited each other every few weeks and missed each other terribly while we were apart.

      Source: CCMatrix

1273. 实际上，我对一封措辞非常相似的电子邮件有着相反的体验。

      shí​jì​shang, wǒ duì yī fēng cuò​cí fēi​cháng xiāng​sì de diàn​zǐ​yóu​jiàn yǒu​zhe xiāng​fǎn de tǐ​yàn.

      I actually have had the opposite experience with a very similarly worded email.

      Source: CCMatrix

1274. 我们有两只非常友好的狗，一只边境牧羊犬和一只金毛猎犬。

      wǒ​men yǒu liǎng zhī fēi​cháng yǒu​hǎo de gǒu, yī zhī biān​jìng mù​yáng​quǎn hé yī zhī jīn​máo liè​quǎn.

      We have two very friendly dogs, a border collie and a golden retriever.

      Source: CCMatrix

1275. 作为一名足球运动员和球迷，我认为他有一个非常好的赛季。

      zuò​wéi yī​míng zú​qiú yùn​dòng​yuán hé qiú​mí, wǒ rèn​wéi tā yǒu yī​ge fēi​cháng hǎo​de sài​jì.

      As a football player and as a football fan, I think he had a very good season.

      Source: CCMatrix

1276. 在那段时间里，这些城镇时钟为社区提供了非常重要的服务。

      zài nà duàn shí​jiān li, zhè​xiē chéng​zhèn shí​zhōng wèi shè​qū tí​gōng le fēi​cháng zhòng​yào de fú​wù.

      During that time, these town clocks provided a very important service to the community.

      Source: CCMatrix

1277. 有人在我祖母的葬礼上闯入她家，偷了几件非常重要的东西。

      yǒu rén zài wǒ zǔ​mǔ de zàng​lǐ shang chuǎng rù tā jiā, tōu le jǐ jiàn fēi​cháng zhòng​yào de dōng​xi.

      Someone broke into my grandmother’s house during her funeral, and stole several very important things.

      Source: CCMatrix

1278. 您可以通过使用非常具体的面部表情来传达非常复杂的情绪。

      nín kě​yǐ tōng​guò shǐ​yòng fēi​cháng jù​tǐ de miàn​bù​biǎo​qíng lái chuán​dá fēi​cháng fù​zá de qíng​xù.

      You can convey really complex emotions by using very specific facial expressions.

      Source: CCMatrix

1279. 从她额头深深的皱纹上，我可以看出她听了这个消息非常不安。

      cóng tā é​tou shēn​shēn de zhòu​wén shang, wǒ kě​yǐ kàn chū tā tīng le zhè​ge xiāo​xi fēi​cháng bù'ān.

      I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.

      Source: UM-Corpus: Education

1280. 我们是一个非常开放的家庭，不介意花时间与我们的客人聊天。

      wǒ​men shì yī​ge fēi​cháng kāi​fàng de jiā​tíng, bù jiè​yì huā shí​jiān yǔ wǒ​men de kè​ren liáo tiān.

      We are a very open family and don't mind spending time chatting to our guests.

      Source: CCMatrix