非
fēifěi HSK1

not

Showing: All meanings (4)

1,734 sentences — page 80 of 87

  1. 除非他关掉定位。

    chú​fēi tā guān diào dìng wèi.

    Unless he turned off his location.

    Source: OpenSubtitles

  2. 除非他在撒谎。

    chú​fēi tā zài sā huǎng.

    Unless he's lying.

    Source: OpenSubtitles

  3. 除非你想让我用别人代替你。

    chú​fēi nǐ xiǎng ràng wǒ yòng bié​ren dài​tì nǐ.

    Unless you want me to replace you with someone else.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这些熊通常是无害的，除非挑衅。

    zhè​xiē xióng tōng​cháng shì wú hài de, chú​fēi tiǎo​xìn.

    These bears are usually harmless unless provoked.

    Source: CCMatrix

  5. 我不在周末工作，除非有紧急情况。

    wǒ bù zài zhōu​mò gōng​zuò, chú​fēi yǒu jǐn​jí qíng​kuàng.

    I won’t work on weekends unless there’s an emergency.

    Source: CCMatrix

  6. 不要驾车去威尼斯，除非你不得已。

    bù​yào jià chē qù wēi​ní​sī, chú​fēi nǐ bù​dé​yǐ.

    Don't drive to Venice unless you have to.

    Source: CCMatrix

  7. 除非你特别幸运，否则迟早会轮到你。

    chú​fēi nǐ tè​bié xìng​yùn, fǒu​zé chí​zǎo huì lún​dào nǐ.

    Unless you’re exceptionally lucky, sooner or later your turn will come.

    Source: CCMatrix

  8. 除非你想失去她，否则你得告诉她实话。

    chú​fēi nǐ xiǎng shī​qù tā, fǒu​zé nǐ děi gào​sù tā shí​huà.

    Unless you want to lose her, you have to tell her the truth.

    Source: OpenSubtitles

  9. 现在，一切都是被允许的，除非有人抱怨。

    xiàn​zài, yī​qiè dōu shì bèi yǔn​xǔ de, chú​fēi yǒu rén bào​yuàn.

    Now, everything is permitted – unless somebody complains.

    Source: CCMatrix

  10. 除非是惊喜派对，否则别忘了邀请主宾。

    chú​fēi shì jīng​xǐ pài​duì, fǒu​zé bié wàng​le yāo​qǐng zhǔ​bīn.

    Unless it is a surprise party, do not forget to invite the guest of honor.

    Source: CCMatrix

  11. 我不能和女人约会，除非她想和我约会。

    wǒ bù​néng hé nǚ​rén yuē huì, chú​fēi tā xiǎng hé wǒ yuē huì.

    I can’t date a woman unless she wants to date me.

    Source: CCMatrix

  12. 另一个女人不是“更好”除非她更容易相处。

    lìng yī​ge nǚ​rén bù​shì“ gèng​hǎo” chú​fēi tā gèng róng​yì xiāng​chǔ.

    Another woman isn’t “better” unless she’s easier to get along with.

    Source: CCMatrix

  13. 除非你现在快乐，否则就永远找不到快乐。

    chú​fēi nǐ xiàn​zài kuài​lè, fǒu​zé jiù yǒng​yuǎn zhǎo bu dào kuài​lè.

    Unless you are happy now, you will never find happiness.

    Source: CCMatrix

  14. 今天，客户不需要亲自去看治疗师，除非他们愿意。

    jīn​tiān, kè​hù bù​xū​yào qīn​zì qù kàn zhì​liáo​shī, chú​fēi tā​men yuàn​yi.

    Today, clients don’t need to see a therapist in person unless they want to.

    Source: CCMatrix

  15. 除非你想成为他的母亲，否则不要发出最后通牒。

    chú​fēi nǐ xiǎng chéng​wéi tā de mǔ​qīn, fǒu​zé bù​yào fā chū zuì​hòu​tōng​dié.

    Don’t issue ultimatums unless you want to become his mother.

    Source: CCMatrix

  16. 他要求所有人站起来，跳舞，除非他们坐在轮椅上。

    tā yāo​qiú suǒ​yǒu​rén zhàn qǐ​lai, tiào​wǔ, chú​fēi tā​men zuò​zài lún​yǐ shang.

    He asked for everyone to stand up and dance unless they were in a wheelchair.

    Source: CCMatrix

  17. 你永远不会知道你想要什么，除非你尝试新事物。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zhī​dao nǐ xiǎng​yào shén​me, chú​fēi nǐ cháng​shì xīn shì​wù.

    You will never know what you want unless you try new things.

    Source: CCMatrix

  18. 除非你知道过去发生了什么否则你无法做出预测。

    chú​fēi nǐ zhī​dao guò​qù fā​shēng le shén​me fǒu​zé nǐ wú​fǎ zuò chū yù​cè.

    You can’t make predictions unless you know what happened in the past.

    Source: CCMatrix

  19. 你无法认识神，除非你不再告诉自己你已经认识了神。

    nǐ wú​fǎ rèn​shi shén, chú​fēi nǐ bù​zài gào​sù zì​jǐ nǐ yǐ​jing rèn​shi le shén.

    You cannot know God until you’ve stopped telling yourself that you already know God.

    Source: CCMatrix

  20. 没有哪个妻子能忍受一个赌博的丈夫，除非他总是赢。

    méi​yǒu nǎ​ge qī​zi néng rěn​shòu yī​ge dǔ​bó de zhàng​fu, chú​fēi tā zǒng​shì yíng.

    No wife can endure a gambling husband unless he is a steady winner.

    Source: CCMatrix