面
miàn HSK1

face

Showing: All meanings (11)

2,291 sentences — page 105 of 115

  1. 查看第一个例子或者浏览下面的完整列表吧。

    chá​kàn dì yī​ge lì​zi huò​zhě liú​lǎn xià​mian de wán​zhěng liè​biǎo ba.

    Check out the first example or browse the full list below.

    Source: CCMatrix

  2. 宝宝的整个身体都应该面向妈妈，而不只是头部。

    bǎo​bao de zhěng​gè shēn​tǐ dōu yīng​gāi miàn​xiàng mā​ma, ér bù zhǐ​shì tóu​bù.

    The baby's whole body should face the mother rather than just the head.

    Source: CCMatrix

  3. 我没有感觉到爱，但另一方面，我也没有感到仇恨。

    wǒ méi​yǒu gǎn​jué dào ài, dàn lìng​yī​fāng​miàn, wǒ yě méi​yǒu gǎn dào chóu​hèn.

    I didn’t feel love, but on the other hand, I didn’t feel hatred either.

    Source: CCMatrix

  4. 在信任很强的地方，握手几乎和书面合同一样好。

    zài xìn​rèn hěn qiáng de dì​fang, wò shǒu jī​hū hé shū​miàn hé​tong yī​yàng hǎo.

    Where trust is strong, a handshake is almost as good as a written contract.

    Source: CCMatrix

  5. 这座房子与面向湖泊的邻近房屋不同，没有挡土墙。

    zhè zuò fáng​zi yǔ miàn​xiàng hú​pō de lín​jìn fáng​wū bù​tóng, méi​yǒu dǎng​tǔ​qiáng.

    This house, unlike neighboring houses facing the lake, doesn’t have a retaining wall.

    Source: CCMatrix

  6. 另一方面，我想让我的孩子们看到一段健康的关系。

    lìng​yī​fāng​miàn, wǒ xiǎng ràng wǒ​de hái​zi men kàn dào yī duàn jiàn​kāng de guān​xi.

    On the other hand, I want my children to see a healthy relationship.

    Source: CCMatrix

  7. 另一方面，你可能怀孕了，但根本没有注意到任何症状。

    lìng​yī​fāng​miàn, nǐ kě​néng huái​yùn le, dàn gēn​běn méi​yǒu zhù​yì dào rèn​hé zhèng​zhuàng.

    On the other hand, you could be pregnant, but not notice any symptoms at all.

    Source: CCMatrix

  8. 除了阅读和听力理解，你还应该花一些时间来写你的书面英语。

    chú​le yuè​dú hé tīng​lì​lǐ​jiě, nǐ hái yīng​gāi huā yī​xiē shí​jiān lái xiě nǐ de shū​miàn yīng​yǔ.

    Aside from reading and listening comprehension, you should also spend some time working on your written English.

    Source: CCMatrix

  9. 从表面上看，你可能会想要一份新工作，或是一个共度人生的伴侣。

    cóng biǎo​miàn shang kàn, nǐ kě​néng huì xiǎng​yào yī​fèn xīn gōng​zuò, huò​shì yī​ge gòng​dù rén​shēng de bàn​lǚ.

    On the surface, you might want a new job or a partner to share your life with.

    Source: CCMatrix

  10. 另一方面，如果你喜欢更坚固的酒吧，你可以添加更多的芒果或可可脂。

    lìng​yī​fāng​miàn, rú​guǒ nǐ xǐ​huan gèng jiān​gù de jiǔ​bā, nǐ kě​yǐ tiān​jiā gèng​duō de máng​guǒ huò kě​kě​zhī.

    On the other hand if you prefer a firmer bar, you can add more mango or cocoa butter.

    Source: CCMatrix

  11. 新奥尔良低于海平面。

    xīn'ào'ěr​liáng dī​yú hǎi​píng​miàn.

    New Orleans is below sea level.

    Source: CCMatrix

  12. 现在在面团上戳洞。

    xiàn​zài zài miàn​tuán shang chuō dòng.

    Now poke holes in the dough.

    Source: OpenSubtitles

  13. 荷兰在海平面以下。

    hé​lán zài hǎi​píng​miàn yǐ​xià.

    The Netherlands is below sea level.

    Source: CCMatrix

  14. 摆脱这种局面并不容易。

    bǎi​tuō zhè​zhǒng jú​miàn bìng​bù róng​yì.

    It is not easy to get out of this situation.

    Source: CCMatrix

  15. 他现在控制着局面。

    tā xiàn​zài kòng​zhì zhe jú​miàn.

    He is now in control of the situation.

    Source: CCMatrix

  16. 我不需要控制局面。

    wǒ bù​xū​yào kòng​zhì jú​miàn.

    I don’t need to control the situation.

    Source: CCMatrix

  17. 她试图挽救局面。

    tā shì​tú wǎn jiù jú​miàn.

    She tried to save the situation.

    Source: CCMatrix

  18. 你可以控制局面。

    nǐ kě​yǐ kòng​zhì jú​miàn.

    You can control the situation.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我相信我们可以扭转局面。

    wǒ xiāng​xìn wǒ​men kě​yǐ niǔ​zhuǎn jú​miàn.

    I believe that we can turn the situation around.

    Source: United Nations

  20. 我们正在尽力摆脱这种局面。

    wǒ​men zhèng​zài jìn​lì bǎi​tuō zhè​zhǒng jú​miàn.

    We are trying our best to get out of this situation.

    Source: CCMatrix