253 sentences — page 12 of 13

221. 这些小方格每一个代表一页，可以用1000倍显微镜来阅读。

     zhè​xiē xiǎo fāng​gé měi yī​ge dài​biǎo yī yè, kě​yǐ yòng1000 bèi xiǎn​wēi​jìng lái yuè​dú.

     Each of these small squares represents one page and can be read with a 1000x microscope.

     Source: CCMatrix

222. 7岁的时候，他就用哥哥的眼镜制作了生平第一台显微镜。

     7 suì de shí​hou, tā jiù yòng gē​ge de yǎn​jìng zhì​zuò le shēng​píng dì​yī tái xiǎn​wēi​jìng.

     He built his first microscope at the age of seven, using his brother’s glasses.

     Source: CCMatrix

223. 例如，两个人可能通过同一个显微镜看到非常不同的东西。

     lì​rú, liǎng​ge​rén kě​néng tōng​guò tóng​yī​ge xiǎn​wēi​jìng kàn dào fēi​cháng bù​tóng de dōng​xi.

     For example, two people might look through the same microscope and see very different things.

     Source: CCMatrix

224. 他指着一个显示器。

     tā zhǐ zhe yī​ge xiǎn​shì​qì.

     He pointed to a monitor.

     Source: CCMatrix

225. 我需要一个显示器。

     wǒ xū​yào yī​ge xiǎn​shì​qì.

     I need a monitor.

     Source: CCMatrix

226. 确保你的电脑支持多个显示器。

     què​bǎo nǐ de diàn​nǎo zhī​chí duō​ge xiǎn​shì​qì.

     Make sure that your computer supports multiple monitors.

     Source: CCMatrix

227. 大多数翻新得益于颜色的显著改变。

     dà​duō​shù fān​xīn dé​yì​yú yán​sè de xiǎn​zhù gǎi​biàn.

     Most renovations benefit from a significant change in color.

     Source: CCMatrix

228. 想想你电脑显示器的角度或桌子的高度。

     xiǎng xiang nǐ diàn​nǎo xiǎn​shì​qì de jiǎo​dù huò zhuō​zi de gāo​dù.

     Think about the angle of your computer monitor, or the height of your desk.

     Source: CCMatrix

229. 我们的网站检测到您的显示器的分辨率。

     wǒ​men de wǎng​zhàn jiǎn​cè dào nín de xiǎn​shì​qì de fēn​biàn​lǜ.

     Our site detects the resolution of your monitor.

     Source: CCMatrix

230. 交通，天气和道路情况可能会导致显著的延迟。

     jiāo​tōng, tiān​qì hé dào​lù qíng​kuàng kě​néng huì dǎo​zhì xiǎn​zhù de yán​chí.

     Traffic, weather and road conditions may cause significant delays.

     Source: CCMatrix

231. 减少肉类的摄入量，我们就可以显著减少水消耗。

     jiǎn​shǎo ròu​lèi de shè​rù​liàng, wǒ​men jiù kě​yǐ xiǎn​zhù jiǎn​shǎo shuǐ xiāo​hào.

     By reducing our meat intake, we can significantly reduce the amount of water we consume.

     Source: CCMatrix

232. 随着时间的推移，他们将显著提高他们的写作技巧。

     suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, tā​men jiāng xiǎn​zhù tí gāo tā​men de xiě​zuò​jì​qiǎo.

     With time, they will significantly improve their writing skills.

     Source: CCMatrix

233. 儿童的大脑在生命头三年中会经历一些显著变化。

     ér​tóng de dà​nǎo zài shēng​mìng tóu sān nián zhōng huì jīng​lì yī​xiē xiǎn​zhù biàn​huà.

     A child’s brain undergoes some remarkable changes in the first 3 years of life.

     Source: CCMatrix

234. 我不能显露我的震惊。

     wǒ bù​néng xiǎn​lù wǒ​de zhèn​jīng.

     I can't show my shock.

     Source: OpenSubtitles

235. 副作用已经开始显现。

     fù​zuò​yòng yǐ​jing kāi​shǐ xiǎn​xiàn.

     The side effects appear to be starting.

     Source: CCMatrix

236. 细节开始显露出来。

     xì​jié kāi​shǐ xiǎn​lù chū​lai.

     Details began to emerge.

     Source: CCMatrix

237. 她很明显不想和我说话。

     tā hěn míng​xiǎn bù​xiǎng hé wǒ shuō huà.

     She obviously doesn't want to talk to me.

     Source: OpenSubtitles

238. 法官从黑暗中显露出来。

     fǎ​guān cóng hēi'àn zhōng xiǎn​lù chū​lai.

     The judge emerged from the darkness.

     Source: CCMatrix

239. 她显示出了嫉妒的迹象。

     tā xiǎn​shì chū le jí​dù de jì​xiàng.

     She showed signs of jealousy.

     Source: CCMatrix

240. 你明显缺乏常识。

     nǐ míng​xiǎn quē​fá cháng​shí.

     Clearly you are lacking common sense.

     Source: CCMatrix