顯
xiǎn HSK5

make visible, clear

Showing: All meanings (2)

253 sentences — page 13 of 13

  1. 你能告诉她我明显赢了吗？

    nǐ néng gào​sù tā wǒ míng​xiǎn yíng le ma?

    Can you tell her that I clearly won?

    Source: OpenSubtitles

  2. 症状可能需要数年才能显现。

    zhèng​zhuàng kě​néng xū​yào shù​nián cái​néng xiǎn​xiàn.

    Symptoms can take years to appear.

    Source: CCMatrix

  3. 她明显在撒谎。

    tā míng​xiǎn zài sā huǎng.

    She's obviously lying.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你的行动会显示出你真正想要的。

    nǐ de xíng​dòng huì xiǎn​shì chū nǐ zhēn​zhèng xiǎng​yào de.

    Your actions will show what you really want.

    Source: CCMatrix

  5. 你不需要显露最为深层、黑暗的秘密。

    nǐ bù​xū​yào xiǎn​lù zuì​wéi shēn​céng, hēi'àn de mì​mì.

    You don't have to reveal your deepest, darkest secrets.

    Source: CCMatrix

  6. 当水蒸发之后，微小的糖晶体就会显现出来。

    dāng shuǐ zhēng​fā zhī​hòu, wēi​xiǎo de táng jīng​tǐ jiù huì xiǎn​xiàn chū​lai.

    Once the water evaporates, tiny sugar crystals appear.

    Source: CCMatrix

  7. 如果你的坏习惯开始显现出来，你可能会错过与他人的某些机会。

    rú​guǒ nǐ de huài xí​guàn kāi​shǐ xiǎn​xiàn chū​lai, nǐ kě​néng huì cuò​guò yǔ tā​rén de mǒu​xiē jī​huì.

    If your bad habits start to show, you might miss out on certain opportunities with others.

    Source: CCMatrix

  8. 最显见的困难，当然是钱。

    zuì xiǎn​jiàn de kùn​nan, dāng​rán shì qián.

    The most obvious difficulty, of course, is money.

    Source: CCMatrix

  9. 拍一张能凸显你颧骨的照片。

    pāi yī zhāng néng tū​xiǎn nǐ quán​gǔ de zhào piàn.

    Take a picture that accentuates your cheekbones.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你是在显摆吗？

    nǐ shì zài xiǎn​bai ma?

    Are you showing off?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我还没遇到过想自己更显老的。

    wǒ hái​méi yù dào guo xiǎng zì​jǐ gèng xiǎn​lǎo de.

    I've never met anyone who wanted to look older.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他的手指在键盘上快速敲击，监视器上的显示发生了变化。

    tā de shǒu​zhǐ zài jiàn​pán shang kuài​sù qiāo​jī, jiān​shì​qì shang de xiǎn​shì fā​shēng le biàn​huà.

    His fingers tapped rapidly at the keyboard, and the display on the monitor changed.

    Source: CCMatrix

  13. 在他的办公室里，在一堵显眼的墙上，是《泰坦尼克号》的一幅画。

    zài tā de bàn​gōng​shì li, zài yī dǔ xiǎn​yǎn de qiáng shang, shì《 tài​tǎn​ní​kè​hào》 de yī fú huà.

    In his office, on a prominent wall, is a painting of the Titanic.

    Source: CCMatrix