577 sentences — page 21 of 29

401. 选择新鲜、有机，最好是当地种植的食物。

     xuǎn​zé xīn​xian, yǒu​jī, zuì​hǎo shì dāng​dì zhòng​zhí de shí​wù.

     Choose fresh, organic, and preferably locally grown foods.

     Source: CCMatrix

402. 一个人若没有食物，他可以活4至6个星期。

     yí​ge​rén ruò méi​yǒu shí​wù, tā kě​yǐ huó4 zhì6 ge xīng​qī.

     A human being can live without food for four to six weeks.

     Source: CCMatrix

403. 这种反应不像典型的食物或皮肤过敏。

     zhè​zhǒng fǎn​yìng bù​xiàng diǎn​xíng de shí​wù huò pí​fū guò​mǐn.

     This reaction isn’t like a typical food or skin allergy.

     Source: CCMatrix

404. 对某些人来说，食物过敏可以危及生命。

     duì mǒu​xiē rén lái​shuō, shí​wù guò​mǐn kě​yǐ wēi​jí shēng​mìng.

     For some people, food allergies can be life-threatening.

     Source: CCMatrix

405. 并非所有进入体内的食物都能被消化。

     bìng​fēi suǒ​yǒu jìn​rù tǐ​nèi de shí​wù dōu néng bèi xiāo​huà.

     Not all the food entering the body can be digested.

     Source: CCMatrix

406. 其实日常食用的很多食物都含有脂肪。

     qí​shí rì​cháng shí​yòng de hěn​duō shí​wù dōu hán​yǒu zhī​fáng.

     In fact, many foods that are consumed daily contain fat.

     Source: CCMatrix

407. 对于一家餐厅来说，最重要的总是食物。

     duì​yú yī​jiā cān​tīng lái​shuō, zuì zhòng​yào de zǒng​shì shí​wù.

     The most important thing at a restaurant is always the food.

     Source: CCMatrix

408. 发现那些食物来源，你很可能会发现鹿。

     fā​xiàn nà​xiē shí​wù lái​yuán, nǐ hěn kě​néng huì fā​xiàn lù.

     Find those food sources and you will likely find deer.

     Source: CCMatrix

409. 我们的食物需要用多少水资源来生产？

     wǒ​men de shí​wù xū​yào yòng duō​shao shuǐ​zī​yuán lái shēng​chǎn?

     How much water is needed to produce our food?

     Source: CCMatrix

410. 这里的食物很棒，我的意思是真的很棒。

     zhè​lǐ de shí​wù hěn bàng, wǒ de yì​si shì zhēn​de hěn bàng.

     The food is great, I mean really great.

     Source: CCMatrix

411. 动物是我们的朋友，而不是我们的食物。

     dòng​wù shì wǒ​men de péng​you, ér bù​shì wǒ​men de shí​wù.

     Animals are our friends, not our food.

     Source: CCMatrix

412. 煮鱼的另一个原因是食物中毒的风险。

     zhǔ yú de lìng yī​ge yuán​yīn shì shí​wù zhòng dú de fēng​xiǎn.

     Another reason why fish is cooked is the risk of food poisoning.

     Source: CCMatrix

413. 绝不通过品尝食物来确定它是否安全。

     jué​bù tōng​guò pǐn​cháng shí​wù lái què​dìng tā shì​fǒu ān​quán.

     Never taste food to determine if it is safe.

     Source: CCMatrix

414. 肉，家禽，鱼通常是我们吃的最贵的食物。

     ròu, jiā​qín, yú tōng​cháng shì wǒ​men chī de zuì guì de shí​wù.

     Meat, poultry, and fish are usually the most expensive foods we eat.

     Source: CCMatrix

415. 你不需要放弃你最喜欢的食物来减肥。

     nǐ bù​xū​yào fàng​qì nǐ zuì xǐ​huan de shí​wù lái jiǎn féi.

     You don’t need to give up your favorite foods to lose weight.

     Source: CCMatrix

416. 尝试获得足够的休息和吃健康的食物。

     cháng​shì huò​dé zú​gòu de xiū​xi hé chī jiàn​kāng de shí​wù.

     Try to get enough rest and eat healthy foods.

     Source: CCMatrix

417. 只有健康的土壤才能生产健康的食物。

     zhǐ​yǒu jiàn​kāng de tǔ​rǎng cái​néng shēng​chǎn jiàn​kāng de shí​wù.

     Only healthy soil can produce healthy food.

     Source: CCMatrix

418. 在冬天，你应该选择高热量的温暖食物。

     zài dōng​tiān, nǐ yīng​gāi xuǎn​zé gāo​rè​liàng de wēn​nuǎn shí​wù.

     In winter, you should choose warm foods with high calories.

     Source: CCMatrix

419. 当你总是饿的时候，你所想的就是食物。

     dāng nǐ zǒng​shì è de​shí​hou, nǐ suǒ xiǎng de jiù​shì shí​wù.

     When you are always hungry, all you think about is food.

     Source: CCMatrix

420. 他敦促他们吃健康的食物并练习瑜伽。

     tā dūn​cù tā​men chī jiàn​kāng de shí​wù bìng liàn​xí yú​jiā.

     He urged them to eat healthy foods and practice yoga.

     Source: CCMatrix