{"type":"character","character":{"character":"鸟","codepoint":"U+9E1F","gloss":"bird","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 鳥. Pictograph of a bird.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":5,"strokeCountTrad":5,"isVerified":true,"components":[],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["鳥"],"variantOf":"鳥","junDaRank":1263,"junDaFrequency":19698,"junDaPerMillion":101.796335825957,"subtlexRank":1187,"subtlexCount":3408,"subtlexPerMillion":72.76,"subtlexContextDiversity":1509,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[425,861],[437,854],[454,827],[391,737],[375,726],[372,713],[360,712]],[[388,663],[396,680],[578,722],[627,726],[648,720],[666,702],[643,563],[623,495],[600,470],[514,516]],[[426,620],[479,585],[498,560]],[[307,715],[339,681],[347,655],[336,433],[338,341],[382,335],[570,367],[729,380],[801,375],[824,361],[838,344],[789,105],[764,42],[735,15],[695,31],[617,78]],[[115,173],[140,163],[174,160],[299,184],[599,219],[684,197]]],"strokes":["M 368 698 Q 495 812 498 813 Q 517 826 504 841 Q 488 856 461 866 Q 436 876 424 871 Q 412 868 418 855 Q 425 831 359 721 Q 355 715 352 709 C 338 683 346 678 368 698 Z","M 382 654 Q 389 654 397 658 Q 454 679 600 706 Q 613 707 622 701 Q 635 694 633 673 Q 629 622 602 531 Q 598 506 573 510 Q 543 517 519 523 Q 503 527 506 517 Q 507 507 534 484 Q 565 451 582 417 Q 589 405 602 409 Q 611 412 629 438 Q 657 474 664 519 Q 688 672 705 688 Q 717 698 711 711 Q 701 724 662 748 Q 649 757 592 742 Q 556 741 371 695 C 342 688 353 646 382 654 Z","M 420 606 Q 477 545 498 544 Q 511 544 516 562 Q 517 575 507 593 Q 497 609 474 616 Q 440 631 424 632 Q 415 633 414 622 Q 413 615 420 606 Z","M 747 361 Q 765 360 782 350 Q 795 340 794 320 Q 795 307 773 183 Q 757 110 740 83 Q 728 58 702 61 Q 668 71 634 80 Q 615 86 612 81 Q 609 75 625 63 Q 700 -13 706 -38 Q 710 -48 721 -49 Q 737 -52 773 -18 Q 804 15 814 57 Q 863 318 887 333 Q 897 340 896 348 Q 897 357 862 383 Q 817 413 784 404 Q 760 401 735 398 Q 641 398 485 373 Q 379 361 376 360 Q 357 369 363 487 Q 363 509 365 535 Q 375 644 382 654 C 388 683 388 683 371 695 Q 370 696 368 698 L 352 709 Q 325 728 309 729 Q 296 729 293 718 Q 289 708 299 699 Q 318 666 319 572 Q 313 379 296 346 Q 293 339 295 332 Q 296 322 310 311 Q 325 298 332 297 Q 537 354 747 361 Z","M 401 172 Q 438 175 474 179 Q 574 191 667 183 Q 689 182 694 189 Q 701 202 689 212 Q 626 266 565 245 Q 514 236 364 213 Q 130 186 117 184 Q 105 184 104 173 Q 104 163 121 149 Q 163 122 194 134 Q 239 152 359 167 Q 378 170 401 172 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[425,861],[437,854],[454,827],[391,737],[375,726],[372,713],[360,712]],[[388,663],[396,680],[578,722],[627,726],[648,720],[666,702],[643,563],[623,495],[600,470],[514,516]],[[426,620],[479,585],[498,560]],[[307,715],[339,681],[347,655],[336,433],[338,341],[382,335],[570,367],[729,380],[801,375],[824,361],[838,344],[789,105],[764,42],[735,15],[695,31],[617,78]],[[115,173],[140,163],[174,160],[299,184],[599,219],[684,197]]],"strokes":["M 368 698 Q 495 812 498 813 Q 517 826 504 841 Q 488 856 461 866 Q 436 876 424 871 Q 412 868 418 855 Q 425 831 359 721 Q 355 715 352 709 C 338 683 346 678 368 698 Z","M 382 654 Q 389 654 397 658 Q 454 679 600 706 Q 613 707 622 701 Q 635 694 633 673 Q 629 622 602 531 Q 598 506 573 510 Q 543 517 519 523 Q 503 527 506 517 Q 507 507 534 484 Q 565 451 582 417 Q 589 405 602 409 Q 611 412 629 438 Q 657 474 664 519 Q 688 672 705 688 Q 717 698 711 711 Q 701 724 662 748 Q 649 757 592 742 Q 556 741 371 695 C 342 688 353 646 382 654 Z","M 420 606 Q 477 545 498 544 Q 511 544 516 562 Q 517 575 507 593 Q 497 609 474 616 Q 440 631 424 632 Q 415 633 414 622 Q 413 615 420 606 Z","M 747 361 Q 765 360 782 350 Q 795 340 794 320 Q 795 307 773 183 Q 757 110 740 83 Q 728 58 702 61 Q 668 71 634 80 Q 615 86 612 81 Q 609 75 625 63 Q 700 -13 706 -38 Q 710 -48 721 -49 Q 737 -52 773 -18 Q 804 15 814 57 Q 863 318 887 333 Q 897 340 896 348 Q 897 357 862 383 Q 817 413 784 404 Q 760 401 735 398 Q 641 398 485 373 Q 379 361 376 360 Q 357 369 363 487 Q 363 509 365 535 Q 375 644 382 654 C 388 683 388 683 371 695 Q 370 696 368 698 L 352 709 Q 325 728 309 729 Q 296 729 293 718 Q 289 708 299 699 Q 318 666 319 572 Q 313 379 296 346 Q 293 339 295 332 Q 296 322 310 311 Q 325 298 332 297 Q 537 354 747 361 Z","M 401 172 Q 438 175 474 179 Q 574 191 667 183 Q 689 182 694 189 Q 701 202 689 212 Q 626 266 565 245 Q 514 236 364 213 Q 130 186 117 184 Q 105 184 104 173 Q 104 163 121 149 Q 163 122 194 134 Q 239 152 359 167 Q 378 170 401 172 Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":190,"pinyin":"niǎo"}],"pinyin":["niǎo"]},"componentUses":[{"type":"meaning","characters":[{"character":"鸡","isVerified":true},{"character":"鸣","isVerified":false},{"character":"鸿","isVerified":false},{"character":"鹏","isVerified":false},{"character":"鹰","isVerified":true},{"character":"鸭","isVerified":true},{"character":"鹅","isVerified":false},{"character":"鸦","isVerified":false},{"character":"鹤","isVerified":true},{"character":"鸽","isVerified":false},{"character":"莺","isVerified":true},{"character":"鹃","isVerified":false},{"character":"鸥","isVerified":false},{"character":"鸠","isVerified":false},{"character":"鹦","isVerified":false},{"character":"鹊","isVerified":false},{"character":"鹉","isVerified":false},{"character":"鸳","isVerified":false},{"character":"枭","isVerified":false},{"character":"鹳","isVerified":false},{"character":"鸯","isVerified":false},{"character":"鹞","isVerified":false},{"character":"鹄","isVerified":false},{"character":"鸵","isVerified":false},{"character":"鹑","isVerified":false},{"character":"鹫","isVerified":false},{"character":"鹭","isVerified":false},{"character":"鸬","isVerified":false},{"character":"鹗","isVerified":false},{"character":"鹌","isVerified":false},{"character":"鹘","isVerified":false},{"character":"鹬","isVerified":false},{"character":"鸢","isVerified":false},{"character":"鸨","isVerified":false},{"character":"鸪","isVerified":false},{"character":"鹜","isVerified":false},{"character":"鹚","isVerified":false},{"character":"鸩","isVerified":false},{"character":"鸹","isVerified":false},{"character":"凫","isVerified":false},{"character":"鹕","isVerified":false},{"character":"鹧","isVerified":false},{"character":"鸷","isVerified":false},{"character":"鹩","isVerified":false},{"character":"鹆","isVerified":false},{"character":"鹂","isVerified":false},{"character":"鹨","isVerified":false},{"character":"鸱","isVerified":false},{"character":"鹁","isVerified":false},{"character":"鸫","isVerified":false},{"character":"鸶","isVerified":false},{"character":"鹈","isVerified":false},{"character":"鹱","isVerified":false},{"character":"鹪","isVerified":true},{"character":"鸺","isVerified":false},{"character":"鹮","isVerified":false},{"character":"鸲","isVerified":false},{"character":"鸸","isVerified":false},{"character":"鹇","isVerified":false},{"character":"鹣","isVerified":false},{"character":"鹋","isVerified":false},{"character":"鹛","isVerified":false},{"character":"鸮","isVerified":false},{"character":"鸻","isVerified":false},{"character":"鹎","isVerified":false},{"character":"鸰","isVerified":false},{"character":"鹡","isVerified":false},{"character":"鹍","isVerified":false},{"character":"鹒","isVerified":false},{"character":"鸧","isVerified":false},{"character":"鹙","isVerified":false},{"character":"鹠","isVerified":false},{"character":"鹴","isVerified":false},{"character":"鹔","isVerified":false}],"verifiedCount":6},{"type":"sound","characters":[{"character":"岛","isVerified":true},{"character":"袅","isVerified":true},{"character":"鸾","isVerified":false},{"character":"茑","isVerified":false},{"character":"鸻","isVerified":false}],"verifiedCount":2}],"commonWords":[{"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"bird","definition":"any of a class of warm-blooded egg-laying vertebrates with feathers and wings","perMillion":70.0257877215469},{"simplified":"小鸟","traditional":"小鳥","pinyin":"xiao3 niao3","gloss":"small bird","definition":"a small bird or a young bird such as a hatchling, nestling, or chick","perMillion":9.39},{"simplified":"鸟儿","traditional":"鳥兒","pinyin":"niao3 r5","gloss":"bird","definition":"bird","perMillion":6.89},{"simplified":"鸟类","traditional":"鳥類","pinyin":"niao3 lei4","gloss":"birds","definition":"birds","perMillion":4.65930722927036},{"simplified":"雷鸟","traditional":"雷鳥","pinyin":"lei2 niao3","gloss":"capercaillie","definition":"any of several species of large grouse of the genus Lagopus or Tetrao","perMillion":3.4},{"simplified":"鸟巢","traditional":"鳥巢","pinyin":"niao3 chao2","gloss":"bird's nest","definition":"a structure built by a bird for laying eggs and sheltering its young","perMillion":2.33230921686785},{"simplified":"飞鸟","traditional":"飛鳥","pinyin":"fei1 niao3","gloss":"bird","definition":"bird","perMillion":1.88016638073286},{"simplified":"鸵鸟","traditional":"鴕鳥","pinyin":"tuo2 niao3","gloss":"ostrich","definition":"ostrich","perMillion":1.65566176798264},{"simplified":"知更鸟","traditional":"知更鳥","pinyin":"zhi1 geng1 niao3","gloss":"robin","definition":"any of several small songbirds with a reddish breast, such as the European or American robin","perMillion":1.49},{"simplified":"花鸟","traditional":"花鳥","pinyin":"hua1 niao3","gloss":"bird-and-flower painting","definition":"painting of birds and flowers","perMillion":1.47555882456272},{"simplified":"火烈鸟","traditional":"火烈鳥","pinyin":"huo3 lie4 niao3","gloss":"flamingo","definition":"flamingo","perMillion":1.31},{"simplified":"蜂鸟","traditional":"蜂鳥","pinyin":"feng1 niao3","gloss":"hummingbird","definition":"hummingbird","perMillion":1.28},{"simplified":"鸟笼","traditional":"鳥籠","pinyin":"niao3 long2","gloss":"birdcage","definition":"birdcage","perMillion":1.22},{"simplified":"啄木鸟","traditional":"啄木鳥","pinyin":"zhuo2 mu4 niao3","gloss":"woodpecker","definition":"woodpecker","perMillion":0.86},{"simplified":"小鸟依人","traditional":"小鳥依人","pinyin":"xiao3 niao3 yi1 ren2","gloss":"dainty","definition":"describing someone (often a woman) who is petite and charmingly dependent or helpless-looking","perMillion":0.820474865806813},{"simplified":"布谷鸟","traditional":"布谷鳥","pinyin":"bu4 gu3 niao3","gloss":"cuckoo","definition":"cuckoo (Cercococcyx spp.)","perMillion":0.66},{"simplified":"鸟语花香","traditional":"鳥語花香","pinyin":"niao3 yu3 hua1 xiang1","gloss":"idyllic spring","definition":"lit. birdsong and fragrant flowers; fig. the intoxication of a beautiful spring day","perMillion":0.649294745888678},{"simplified":"鸟鸣","traditional":"鳥鳴","pinyin":"niao3 ming2","gloss":"birdsong","definition":"the sounds or songs produced by birds","perMillion":0.630280633902735},{"simplified":"水鸟","traditional":"水鳥","pinyin":"shui3 niao3","gloss":"waterbird","definition":"waterbird","perMillion":0.609885608755802},{"simplified":"鸟窝","traditional":"鳥窩","pinyin":"niao3 wo1","gloss":"bird's nest","definition":"bird's nest","perMillion":0.57},{"simplified":"鸟兽","traditional":"鳥獸","pinyin":"niao3 shou4","gloss":"animals","definition":"birds and beasts; the collective animal life or fauna of a region","perMillion":0.538981029143419},{"simplified":"鸟瞰","traditional":"鳥瞰","pinyin":"niao3 kan4","gloss":"bird's-eye view","definition":"to look down from a high place or have a panoramic view from above","perMillion":0.527083931141042},{"simplified":"惊弓之鸟","traditional":"驚弓之鳥","pinyin":"jing1 gong1 zhi1 niao3","gloss":"skittish","definition":"a person who is easily frightened or hyper-reactive because of past trauma, much like a bird startled by the mere sound of a bowstring","perMillion":0.467279768861234},{"simplified":"雏鸟","traditional":"雛鳥","pinyin":"chu2 niao3","gloss":"chick","definition":"a young bird that has recently hatched.","perMillion":0.45},{"simplified":"鸟枪","traditional":"鳥槍","pinyin":"niao3 qiang1","gloss":"musket","definition":"flintlock musket or fowling piece typically used for hunting birds","perMillion":0.42},{"simplified":"海鸟","traditional":"海鳥","pinyin":"hai3 niao3","gloss":"seabird","definition":"seabird","perMillion":0.36},{"simplified":"候鸟","traditional":"候鳥","pinyin":"hou4 niao3","gloss":"migratory bird","definition":"migratory bird","perMillion":0.3},{"simplified":"九头鸟","traditional":"九頭鳥","pinyin":"jiu3 tou2 niao3","gloss":"legendary bird","definition":"mythological nine-headed bird from ancient Chinese folklore","perMillion":0.242934492244974},{"simplified":"百灵鸟","traditional":"百靈鳥","pinyin":"bai3 ling2 niao3","gloss":"skylark","definition":"skylark","perMillion":0.24},{"simplified":"翠鸟","traditional":"翠鳥","pinyin":"cui4 niao3","gloss":"kingfisher","definition":"kingfisher","perMillion":0.223495483901804},{"simplified":"一石二鸟","traditional":"一石二鳥","pinyin":"yi1 shi2 er4 niao3","gloss":"kill two birds","definition":"to kill two birds with one stone","perMillion":0.21042992091705},{"simplified":"打鸟","traditional":"打鳥","pinyin":"da3 niao3","gloss":"photograph","definition":"to take photographs of birds, typically using professional telephoto lenses","perMillion":0.207986766862991},{"simplified":"出头鸟","traditional":"出頭鳥","pinyin":"chu1 tou2 niao3","gloss":"standout","definition":"a person who is distinguished or prominent within a group","perMillion":0.198904607227247},{"simplified":"作鸟兽散","traditional":"作鳥獸散","pinyin":"zuo4 niao3 shou4 san4","gloss":"scatter","definition":"to disperse quickly in different directions, often in disorder or panic","perMillion":0.187697965805365},{"simplified":"鸟雀","traditional":"鳥雀","pinyin":"niao3 que4","gloss":"birds","definition":"bird; small birds","perMillion":0.180049831375265},{"simplified":"鸟粪","traditional":"鳥糞","pinyin":"niao3 fen4","gloss":"guano","definition":"guano; bird excrement","perMillion":0.173198377614968},{"simplified":"枪打出头鸟","traditional":"槍打出頭鳥","pinyin":"qiang1 da3 chu1 tou2 niao3","gloss":"nonconformity","definition":"the shot hits the bird that pokes its head out; those who stand out or take the lead are the most likely to be targeted or criticized","perMillion":0.151369327262391},{"simplified":"笨鸟先飞","traditional":"笨鳥先飛","pinyin":"ben4 niao3 xian1 fei1","gloss":"compensate through diligence","definition":"to work hard to compensate for one's limited abilities","perMillion":0.128902932373973},{"simplified":"鸟枪换炮","traditional":"鳥槍換炮","pinyin":"niao3 qiang1 huan4 pao4","gloss":"upgrade","definition":"literally 'bird shotgun replaced by cannon'; to undergo a major upgrade in equipment or living conditions","perMillion":0.115890481433873},{"simplified":"始祖鸟","traditional":"始祖鳥","pinyin":"shi3 zu3 niao3","gloss":"archaeopteryx","definition":"archaeopteryx","perMillion":0.0986290669214948},{"simplified":"鸟嘌呤","traditional":"鳥嘌呤","pinyin":"niao3 piao4 ling4","gloss":"guanine","definition":"guanine (G, pairs with cytosine C [[胞嘧啶|胞嘧啶|bao1 mi4 ding4]] in DNA and RNA)","perMillion":0.0970888176265442},{"simplified":"鸟类学","traditional":"鳥類學","pinyin":"niao3 lei4 xue2","gloss":"ornithology","definition":"the scientific study of birds","perMillion":0.09},{"simplified":"椋鸟","traditional":"椋鳥","pinyin":"liang2 niao3","gloss":"starling","definition":"any of a family of small to medium-sized passerine birds, especially the gray starling (Sturnus cineraceus)","perMillion":0.0823767812575328},{"simplified":"鸟瞰图","traditional":"鳥瞰圖","pinyin":"niao3 kan4 tu2","gloss":"bird's-eye view","definition":"bird's-eye view","perMillion":0.0752597672739678},{"simplified":"鸟兽散","traditional":"鳥獸散","pinyin":"niao3 shou4 san4","gloss":"scatter","definition":"to scatter in all directions like birds and beasts","perMillion":0.0744630866041657},{"simplified":"留鸟","traditional":"留鳥","pinyin":"liu2 niao3","gloss":"resident bird","definition":"nonmigratory bird","perMillion":0.0637875656288181},{"simplified":"益鸟","traditional":"益鳥","pinyin":"yi4 niao3","gloss":"beneficial bird","definition":"Beneficial bird, especially one that preys on insect pests or mice.","perMillion":0.0634157813162438},{"simplified":"犀鸟","traditional":"犀鳥","pinyin":"xi1 niao3","gloss":"hornbill","definition":"hornbill","perMillion":0.06},{"simplified":"鸟尽弓藏","traditional":"鳥盡弓藏","pinyin":"niao3 jin4 gong1 cang2","gloss":"discarded after use","definition":"lit. the birds are over, the bow is put away (idiom); fig. to get rid of someone once they have served their purpose","perMillion":0.0483319606346582},{"simplified":"害鸟","traditional":"害鳥","pinyin":"hai4 niao3","gloss":"pest bird","definition":"a bird that is considered a pest, especially one that feeds on farm crops or newly hatched fish","perMillion":0.0412149466510932}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"鸟","traditional":"鳥","senses":[{"id":544333,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"bird","definition":"any of a class of warm-blooded egg-laying vertebrates with feathers and wings","example":"树上有许多鸟在唱歌。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":37,"sentenceCount":35,"exampleSentenceHtml":"树上有许多鸟在唱歌。"},{"id":544332,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"diao3","gloss":"penis","definition":"penis (vulgar)","example":"关我鸟事？","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"关我鸟事？"},{"id":544334,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"bird radical","definition":"the bird radical in Chinese characters (Kangxi radical 196)","example":"“鸣”字的右边是鸟部。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"“鸣”字的右边是鸟部。"},{"id":544335,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"damned","definition":"(intensifier) damned, goddamn, or used as a vulgar adjective to express annoyance","example":"这是什么鸟地方，连个路灯都没有！","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这是什么鸟地方，连个路灯都没有！"},{"id":544336,"simplified":"鸟","traditional":"鳥","pinyin":"niao3","gloss":"pay attention","definition":"(dialect) to pay attention to or acknowledge someone","example":"不管我怎么求他，他都不鸟我。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"不管我怎么求他，他都不鸟我。"}],"references":[{"id":9331,"sourceSimplified":"鸟","sourceTraditional":"鳥","sourcePinyin":"diao3","targetSimplified":"屌","targetTraditional":"屌","targetPinyin":"diao3","type":"variant","source":"cedict"},{"id":9332,"sourceSimplified":"鸟","sourceTraditional":"鳥","sourcePinyin":"niao3","targetSimplified":"只","targetTraditional":"隻","targetPinyin":"zhi1","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":9333,"sourceSimplified":"鸟","sourceTraditional":"鳥","sourcePinyin":"niao3","targetSimplified":"群","targetTraditional":"群","targetPinyin":"qun2","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":64.75,"subtlexContextDiversityPct":18,"bccPerMillion":70.02578772154688,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2}}}