CT
xī​tì

CT scan

7,470 sentences — page 317 of 374

  1. 今天，我收到了一份意外的礼物。

    jīn​tiān, wǒ shōu dào le yī​fèn yì​wài de lǐ​wù.

    I received an unexpected gift today.

    Source: CCMatrix

  2. 包裹有时候会直接投递到公寓。

    bāo​guǒ yǒu shí​hou huì zhí​jiē tóu​dì dào gōng​yù.

    Packages are sometimes delivered directly to the apartment.

    Source: UM-Corpus: News

  3. 生活并不总会满足我们的期待。

    shēng​huó bìng​bù zǒng​huì mǎn​zú wǒ​men de qī​dài.

    Life doesn’t always meet our expectations.

    Source: CCMatrix

  4. 海盗们基于三个因素来做决定。

    hǎi​dào men jī​yú sān​ge yīn​sù lái zuò jué​dìng.

    Pirates base their decisions on three factors.

    Source: CCMatrix

  5. 不过，大夫们未能拯救他的生命。

    bù​guò, dài​fu men wèi​néng zhěng​jiù tā de shēng​mìng.

    However, the doctors were not able to save his life.

    Source: CCMatrix

  6. 圣诞老人完全知道你需要什么。

    shèng​dàn​lǎo​rén wán​quán zhī​dao nǐ xū​yào shén​me.

    Santa knows exactly what you need.

    Source: OpenSubtitles

  7. 使用有效的驱蚊剂，睡在蚊帐下。

    shǐ​yòng yǒu xiào de qū​wén jì, shuì zài wén​zhàng xià.

    Use effective mosquito repellents and sleep under a mosquito net.

    Source: CCMatrix

  8. 没有什么比做预测更困难的了。

    méi​yǒu shén​me bǐ zuò yù​cè gèng kùn​nan de le.

    Nothing is more difficult than making predictions.

    Source: CCMatrix

  9. 6号线地铁10分钟直达埃菲尔铁塔。

    6 hào xiàn dì​tiě10 fēn​zhōng zhí​dá āi​fēi'ěr​tiě​tǎ.

    Metro Line 6 takes you directly to the Eiffel Tower in 10 minutes.

    Source: CCMatrix

  10. 你是如何受到希腊野火影响的？

    nǐ shì rú​hé shòu dào xī​là yě​huǒ yǐng​xiǎng de?

    How have you been affected by the wildfires in Greece?

    Source: CCMatrix

  11. 造一点你当前确实需要的东西。

    zào yī​diǎn nǐ dāng​qián què​shí xū​yào de dōng​xi.

    Build something you actually need right now.

    Source: CCMatrix

  12. 他表现得更像父亲而不是警卫。

    tā biǎo​xiàn de gèng xiàng fù​qīn ér bù​shì jǐng​wèi.

    He acted more like a father than a guard.

    Source: CCMatrix

  13. 为何有如此多的物种濒临灭绝？

    wèi​hé yǒu rú​cǐ duō de wù​zhǒng bīn​lín miè​jué?

    Why are so many species facing extinction?

    Source: CCMatrix

  14. 讲座真的是最好的学习方式吗？

    jiǎng​zuò zhēn​de shì zuì​hǎo de xué​xí fāng​shì ma?

    Are lectures really the best way to learn?

    Source: CCMatrix

  15. 途中发生了一件意想不到的事。

    tú​zhōng fā​shēng le yī​jiàn yì​xiǎng​bu​dào de shì.

    An unexpected thing happened along the way.

    Source: CCMatrix

  16. 如果他问一下路，就不会走失了。

    rú​guǒ tā wèn yī​xià lù, jiù bù​huì zǒu​shī le.

    If he had asked for directions, he wouldn't have gotten lost.

    Source: UM-Corpus: Education

  17. 这种事情实际上在伦敦发生了。

    zhè​zhǒng shì​qing shí​jì​shang zài lún​dūn fā​shēng le.

    Something of this kind actually happened in London.

    Source: CCMatrix

  18. 这就是一个伟大的导演的标志。

    zhè jiù​shì yī​ge wěi​dà de dǎo​yǎn de biāo​zhì.

    This is the mark of a great director.

    Source: CCMatrix

  19. 他们还需要讨论可能的副作用。

    tā​men hái xū​yào tǎo​lùn kě​néng de fù​zuò​yòng.

    They also need to discuss possible side effects.

    Source: CCMatrix

  20. 你可能会对她的反应感到惊讶。

    nǐ kě​néng huì duì tā de fǎn​yìng gǎn dào jīng​yà.

    You might be surprised at her reaction.

    Source: CCMatrix