CT xītì CT scan Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 7,470 sentences — page 338 of 374 1…336337338339340…374 Go to page Go 乳糖不耐症和牛奶过敏不是一回事。 rǔtángbùnàizhèng hé niúnǎi guòmǐn bùshì yīhuíshì. Lactose intolerance and milk allergy are not the same thing. Source: CCMatrix房间里的每个人都朝他们的方向转。 fángjiān li de měigerén dōu cháo tāmen de fāngxiàng zhuǎn. Everybody in the room turned in their direction. Source: CCMatrix明信片正面是一幅我们旅馆的照片。 míngxìnpiàn zhèngmiàn shì yī fú wǒmen lǚguǎn de zhàopiàn. The front of the postcard shows a picture of our hotel. Source: UM-Corpus: Spoken很长一段时间，我是一位完美主义者。 hěn cháng yī duàn shíjiān, wǒ shì yī wèi wánměizhǔyìzhě. For a long time, I was a perfectionist. Source: CCMatrix他们齐集在街上，等待着胜利的消息。 tāmen qíjí zài jiēshang, děngdài zhe shènglì de xiāoxi. They gathered in the street, waiting for the news of victory. Source: UM-Corpus: Education每个人对空气污染都有不同的反应。 měigerén duì kōngqìwūrǎn dōu yǒu bùtóng de fǎnyìng. Each person reacts differently to air pollution. Source: CCMatrix丑陋的设计反映了一个丑陋的社会。 chǒulòu de shèjì fǎnyìng le yīge chǒulòu de shèhuì. An ugly design reflects an ugly society. Source: CCMatrix我丈夫从未向我求婚，这完全没问题。 wǒ zhàngfu cóngwèi xiàng wǒ qiú hūn, zhè wánquán méiwèntí. My husband never proposed to me and that’s perfectly okay. Source: CCMatrix他在被判刑时没有表现出任何反应。 tā zài bèi pàn xíng shí méiyǒu biǎoxiàn chū rènhé fǎnyìng. He showed no reaction when he was sentenced. Source: CCMatrix这个结构与我以往的电影非常不同。 zhège jiégòu yǔ wǒ yǐwǎng de diànyǐng fēicháng bùtóng. This structure is very different from my previous films. Source: CCMatrix人们很容易误解他人的言论或行为。 rénmen hěn róngyì wùjiě tārén de yánlùn huò xíngwéi. It’s easy to misunderstand other people’s words or actions. Source: CCMatrix事情正在缓慢但向正确的方向发展。 shìqing zhèngzài huǎnmàn dàn xiàng zhèngquè de fāngxiàng fāzhǎn. Things are moving slowly but in the right direction. Source: CCMatrix护士和医生每周浪费时间寻找设备。 hùshi hé yīshēng měizhōu làngfèi shíjiān xúnzhǎo shèbèi. Nurses and doctors waste time every week looking for equipment. Source: CCMatrix有的时候，我们只看得到眼前的东西。 yǒu de shíhou, wǒmen zhǐ kàndedào yǎnqián de dōngxi. Sometimes, we see only what is directly in front of us. Source: CCMatrix要相信你的直觉，并诚实地对待自己。 yào xiāngxìn nǐ de zhíjué, bìng chéngshí de duìdài zìjǐ. Trust your instincts and be honest with yourself. Source: CCMatrix您需要做的就是遵循制造商的说明。 nín xūyào zuò de jiùshì zūnxún zhìzàoshāng de shuōmíng. All you need to do is follow the manufacturer’s instructions. Source: CCMatrix其实我真的对今天的赛段很有动力。 qíshí wǒ zhēnde duì jīntiān de sàiduàn hěn yǒu dònglì. Actually, I'm really motivated for the stage today. Source: OpenSubtitles每周至少练习一次会让你有所提高。 měizhōu zhìshǎo liànxí yīcì huì ràng nǐ yǒusuǒ tí gāo. Practicing at least once a week will help you improve. Source: CCMatrix每个生命都是平等的，应该受到尊重。 měigè shēngmìng dōu shì píngděng de, yīnggāi shòu dào zūnzhòng. Every life is equal and should be respected. Source: CCMatrix现在他们确切地知道他们想要什么。 xiànzài tāmen quèqiè de zhīdao tāmen xiǎngyào shénme. Now they know exactly what they want. Source: CCMatrix 1…336337338339340…374 Go to page Go
