NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1148 of 1968

  1. 这个女孩教会了我所知的一切。

    zhè​ge nǚ​hái jiāo​huì le wǒ suǒ​zhī de yī​qiè.

    This girl taught me everything I know.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我所做的一切都是为了保护你。

    wǒ suǒ zuò de yī​qiè dōu shì wèi​le bǎo​hù nǐ.

    Everything I did was to protect you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 谁说爱情只是年轻人的专利呢？

    shéi shuō ài​qíng zhǐ​shì nián​qīng​rén de zhuān​lì ne?

    Who says love is only for the young?

    Source: CCMatrix

  4. 博物馆的建筑本身是独一无二的。

    bó​wù​guǎn de jiàn​zhù běn​shēn shì dú​yī​wú'èr de.

    The museum building itself is unique.

    Source: CCMatrix

  5. 为什么你会产生如此强烈的感情？

    wèi​shén​me nǐ huì chǎn​shēng rú​cǐ qiáng​liè de gǎn​qíng?

    Why do you have such strong feelings?

    Source: CCMatrix

  6. 我们做的第一件事就是把水关掉。

    wǒ​men zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì bǎ shuǐ guān diào.

    The first thing we did was turn off the water.

    Source: CCMatrix

  7. 我希望尽可能长时间地留在这里。

    wǒ xī​wàng jǐn​kě​néng cháng​shí​jiān de liú zài zhè​lǐ.

    I hope to stay here as long as possible.

    Source: CCMatrix

  8. 编织地毯是我们的文化的一部分。

    biān​zhī dì​tǎn shì wǒ​men de wén​huà de yī​bù​fen.

    Carpet weaving is part of our culture.

    Source: CCMatrix

  9. 香港是我的出生地，也是我的家乡。

    xiāng​gǎng shì wǒ​de chū​shēng​dì, yě​shì wǒ​de jiā​xiāng.

    Hong Kong is my birthplace and my hometown.

    Source: CCMatrix

  10. 我以为我在所有事情上都很糟糕。

    wǒ yǐ​wéi wǒ zài suǒ​yǒu shì​qing shang dōu hěn zāo​gāo.

    I thought I was terrible at everything.

    Source: CCMatrix

  11. 我正在做每个家长必须做的事情。

    wǒ zhèng​zài zuò měi​gè jiā​zhǎng bì​xū zuò de shì​qing.

    I’m doing what every parent has to do.

    Source: CCMatrix

  12. 你的大脑就像是一个沉睡的巨人。

    nǐ de dà​nǎo jiù xiàng shì yī​ge chén​shuì de jù​rén.

    Your brain is like a sleeping giant.

    Source: CCMatrix

  13. 许多夫妇认为双胞胎是一种祝福。

    xǔ​duō fū​fù rèn​wéi shuāng​bāo​tāi shì yī​zhǒng zhù​fú.

    Many couples consider twins a blessing.

    Source: CCMatrix

  14. 我小时候曾在印度待过一段时间。

    wǒ xiǎo​shí​hou céng zài yìn​dù dāi guo yī duàn shí​jiān.

    As a young boy, I spent some time in India.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们坐在海滩上，观赏着夕阳西下。

    wǒ​men zuò​zài hǎi​tān shang, guān​shǎng zhe xī​yáng​xī​xià.

    We sat on the beach watching the setting sun.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 我不知道他们认为他们要去哪里。

    wǒ bù​zhī​dào tā​men rèn​wéi tā​men yào qù nǎ​li.

    I don’t know where they think they are going.

    Source: CCMatrix

  17. 我的第一次期末考试是明天上午。

    wǒ​de dì​yī​cì qī​mò kǎo​shì shì míng​tiān shàng​wǔ.

    My first final exam is tomorrow morning.

    Source: CCMatrix

  18. 她对任何事物都有着自己的见解。

    tā duì rèn​hé shì​wù dōu yǒu​zhe zì​jǐ de jiàn​jiě.

    She has her own opinions on everything.

    Source: CCMatrix

  19. 单身是很好的——如果你想单身的话。

    dān​shēn shì hěn hǎo de— rú​guǒ nǐ xiǎng dān​shēn de​huà.

    Being single is great – if you want to be single.

    Source: CCMatrix

  20. 我想做我喜欢的事情来获得成功。

    wǒ xiǎng zuò wǒ xǐ​huan de shì​qing lái huò​dé chéng​gōng.

    I want to succeed by doing what I love.

    Source: OpenSubtitles