NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1153 of 1968

  1. 看DVD是一个帮助你听懂英语母语者说话的好方法。

    kànDVD shì yī​ge bāng​zhù nǐ tīng dǒng yīng​yǔ mǔ​yǔ zhě shuō huà de hǎo fāng​fǎ.

    Watching DVDs is a great way to help you understand native speakers of English.

    Source: CCMatrix

  2. 他们提醒我们，英雄主义不需要特殊训练或体力。

    tā​men tí​xǐng wǒ​men, yīng​xióng​zhǔ​yì bù​xū​yào tè​shū xùn​liàn huò tǐ​lì.

    They remind us that heroism does not require special training or physical strength.

    Source: CCMatrix

  3. 尽管你可能听说过，吃早餐并不是每个人都需要的。

    jǐn​guǎn nǐ kě​néng tīng​shuō guo, chī zǎo​cān bìng bù​shì měi​gè rén dōu xū​yào de.

    Despite what you may have heard, eating breakfast isn't necessary for everyone.

    Source: CCMatrix

  4. 这个阶段，年轻夫妇要在工作及家庭生活上取得平衡。

    zhè​ge jiē​duàn, nián​qīng fū​fù yào zài gōng​zuò jí jiā​tíng shēng​huó shang qǔ​dé píng​héng.

    At this stage, young couples need to strike a balance between work and family life.

    Source: CCMatrix

  5. 在中国古代，白色是为哀悼和葬礼保留的，而不是黑色。

    zài zhōng​guó gǔ​dài, bái​sè shì wèi āi​dào hé zàng​lǐ bǎo​liú de, ér bù​shì hēi​sè.

    In Ancient China, the color white was reserved for mourning and funerals, not black.

    Source: CCMatrix

  6. 如果你有一个网站，你应该认真考虑注册自己的域名。

    rú​guǒ nǐ yǒu yī​ge wǎng​zhàn, nǐ yīng​gāi rèn​zhēn kǎo​lǜ zhù​cè zì​jǐ de yù​míng.

    If you have a website, you should seriously consider registering your own domain name.

    Source: CCMatrix

  7. 大多数海蛇的尖牙不够长，甚至穿不透一件薄潜水服。

    dà​duō​shù hǎi​shé de jiān​yá bù​gòu cháng, shèn​zhì chuān bu tòu yī​jiàn báo qián​shuǐ​fú.

    The fangs of most sea snakes are not long enough to penetrate even a thin wetsuit.

    Source: CCMatrix

  8. 记住，你是在为自己减肥，所以不需要去向别人证明什么。

    jì zhu, nǐ shì zài wèi zì​jǐ jiǎn féi, suǒ​yǐ bù​xū​yào qù xiàng bié​ren zhèng míng shén​me.

    Remember, you are losing weight for yourself, so you don’t need to prove anything to others.

    Source: CCMatrix

  9. 我注意到，越来越多的大人正在买儿童读物供自己阅读。

    wǒ zhù​yì dào, yuè lái yuè duō de dà​ren zhèng​zài mǎi ér​tóng​dú​wù gōng zì​jǐ yuè​dú.

    I also notice that more and more adults are buying children’s books for their own reading.

    Source: CCMatrix

  10. 虽然时值中午，但许多村民都在酷暑中不知疲倦地工作。

    suī​rán shí​zhí zhōng​wǔ, dàn xǔ​duō cūn​mín dōu zài kù​shǔ zhōng bù​zhī​pí​juàn de gōng​zuò.

    Although it was noon, many villagers were working tirelessly in the scorching heat.

    Source: CCMatrix

  11. 做更多的锻炼和少喝酒听起来像来自唠叨的妈妈的建议。

    zuò gèng​duō de duàn​liàn hé shǎo hē jiǔ tīng qi​lai xiàng lái​zì láo​dao de mā​ma de jiàn​yì.

    Doing more exercise and drinking less alcohol sounds like advice from a nagging mother.

    Source: CCMatrix

  12. 夏季是探索具有挑战性的主题和新兴趣领域的绝佳时机。

    xià​jì shì tàn​suǒ jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng de zhǔ​tí hé xīn xìng​qù lǐng​yù de jué​jiā shí​jī.

    Summer is an excellent time for exploring challenging topics and new areas of interest.

    Source: CCMatrix

  13. 从前有一个盲女，她一无所有，然而她有一位男朋友深爱着她。

    cóng​qián yǒu yī​ge máng​nǚ, tā yī​wú​suǒ​yǒu, rán'ér tā yǒu yī wèi nán​péng​you shēn'ài zhe tā.

    There was once a blind girl who had nothing in her life except for a loving boyfriend.

    Source: CCMatrix

  14. 那天晚上，感到害怕和无助，我哭了几个小时，直到我终于睡着了。

    nà​tiān wǎn​shang, gǎn dào hài​pà hé wú​zhù, wǒ kū le jǐ​ge xiǎo​shí, zhí​dào wǒ zhōng​yú shuì zháo le.

    That night, feeling scared and helpless, I cried for hours until I finally fell asleep.

    Source: CCMatrix

  15. 虽然这是一项自然活动，但母乳喂养也是一项需要时间学习的技能。

    suī​rán zhè shì yī xiàng zì​rán huó​dòng, dàn mǔ​rǔ​wèi​yǎng yě​shì yī xiàng xū​yào shí​jiān xué​xí de jì​néng.

    Although it is a natural activity, breastfeeding is also a skill that takes time to learn.

    Source: CCMatrix

  16. 如果您在正确的季节访问，您甚至可能会发现沿着海滩筑巢的海龟。

    rú​guǒ nín zài zhèng​què de jì​jié fǎng​wèn, nín shèn​zhì kě​néng huì fā​xiàn yán​zhe hǎi​tān zhù cháo de hǎi​guī.

    If you visit during the right season, you may even find sea turtles nesting along the beach.

    Source: CCMatrix

  17. 当我向爸爸抱怨时，他告诉我，不是你在书中读到的所有东西都是真的。

    dāng wǒ xiàng bà​ba bào​yuàn shí, tā gào​sù wǒ, bù​shì nǐ zài shū zhōng dú dào de suǒ​yǒu dōng​xi dōu shì zhēn​de.

    When I complained to Dad, he told me that not everything you read in books was true.

    Source: CCMatrix

  18. 有人知道我在说什么。

    yǒu​rén zhī​dao wǒ zài shuō shén​me.

    Someone knows what I’m talking about.

    Source: CCMatrix

  19. 你曾经害怕过失败吗？

    nǐ céng​jīng hài​pà guo shī​bài ma?

    Have you ever been afraid of failing?

    Source: CCMatrix

  20. 我们对专利一无所知。

    wǒ​men duì zhuān​lì yī​wú​suǒ​zhī.

    We didn’t know anything about patents.

    Source: CCMatrix