NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1160 of 1968

  1. 或许再添一个房间更好。

    huò​xǔ zài tiān yī​ge fáng​jiān gèng​hǎo.

    Maybe adding another room would be better.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们一直在干什么？

    tā​men yī​zhí zài gàn​shén​me?

    What have they been doing all this time?

    Source: OpenSubtitles

  3. 感谢你差点让我被逮捕。

    gǎn​xiè nǐ chà​diǎn ràng wǒ bèi dài​bǔ.

    Thanks for almost getting me arrested.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我深呼吸了一下，开始唱。

    wǒ shēn​hū​xī le yī​xià, kāi​shǐ chàng.

    I took a deep breath and started to sing.

    Source: CCMatrix

  5. 你白天出来干什么？

    nǐ bái​tiān chū lai gàn​shén​me?

    What are you doing out in the daytime?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我十个月没做过任何事。

    wǒ shí ge yuè méi zuò guo rèn​hé shì.

    I haven't done anything for ten months.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们都期待着婚礼。

    tā​men dōu qī​dài zhe hūn​lǐ.

    They are all looking forward to the wedding.

    Source: CCMatrix

  8. 全家都在学习中文。

    quán​jiā dōu zài xué​xí zhōng​wén.

    The whole family is learning Chinese.

    Source: CCMatrix

  9. 非常感谢你带我来这里。

    fēi​cháng​gǎn​xiè nǐ dài wǒ lái zhè​lǐ.

    Thank you so much for bringing me here.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我恨你让我有这种感觉。

    wǒ hèn nǐ ràng wǒ yǒu zhè​zhǒng gǎn​jué.

    I hate you for making me feel this way.

    Source: CCMatrix

  11. 每个人都得找点事情做。

    měi​ge​rén dōu děi zhǎo diǎn shì​qing zuò.

    Everybody ought to find something to do.

    Source: CCMatrix

  12. 我们的潜意识总在聆听。

    wǒ​men de qián​yì​shi zǒng zài líng​tīng.

    Our subconscious is always listening.

    Source: CCMatrix

  13. 我还以为你出事了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ chū shì le.

    I thought something had happened to you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他大概在为离开做准备。

    tā dà​gài zài wèi lí kāi zuò zhǔn​bèi.

    He's probably getting ready to leave.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不知道你在等我。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ zài děng wǒ.

    I didn't know you were waiting for me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 谢谢你今晚带我来这里。

    xiè​xie nǐ jīn​wǎn dài wǒ lái zhè​lǐ.

    Thank you for bringing me here tonight.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你不是跟你妈去欧洲吗？

    nǐ bù​shì gēn nǐ​mā qù ōu​zhōu ma?

    Weren't you going to Europe with your mom?

    Source: OpenSubtitles

  18. 你正经历一段困难时期。

    nǐ zhèng jīng​lì yī duàn kùn​nan shí​qī.

    You're going through a difficult time.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们产生了误会，分手了。

    wǒ​men chǎn​shēng le wù​huì, fēn shǒu le.

    We had a misunderstanding and broke up.

    Source: CCMatrix

  20. 妈妈不喜欢我上楼。

    mā​ma bù xǐ​huan wǒ shàng lóu.

    Mother doesn’t like me going upstairs.

    Source: CCMatrix