NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1246 of 1968

  1. 我一点都不怪你这样想。

    wǒ yī​diǎn dōu bù guài nǐ zhè​yàng xiǎng.

    I don't blame you at all for thinking so.

    Source: CCMatrix

  2. 请让我继续为您工作吧。

    qǐng ràng wǒ jì​xù wèi nín gōng​zuò ba.

    Please let me continue working for you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你不用为任何事情抱歉。

    nǐ bù​yòng wèi rèn​hé shì​qing bào​qiàn.

    You don't have to be sorry for anything.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不知道他们喝了多少。

    wǒ bù​zhī​dào tā​men hē le duō​shao.

    I don't know how much they'd been drinking.

    Source: OpenSubtitles

  5. 做些能刺激脑部的事情。

    zuò xiē néng cì​jī nǎo​bù de shì​qing.

    Do something that stimulates your brain.

    Source: CCMatrix

  6. 他们忙于互相竞争。

    tā​men máng​yú hù​xiāng jìng​zhēng.

    They are busy competing with each other.

    Source: CCMatrix

  7. 你父亲年轻时非常英俊。

    nǐ fù​qīn nián​qīng shí fēi​cháng yīng​jùn.

    Your father was very handsome when he was young.

    Source: OpenSubtitles

  8. 钱不是一切，但它很重要。

    qián bù​shì yī​qiè, dàn tā hěn zhòng​yào.

    Money isn't everything, but it is important.

    Source: CCMatrix

  9. 我听过这首歌的法语版。

    wǒ tīng guo zhè shǒu gē de fǎ​yǔ bǎn.

    I've heard the French version of this song.

    Source: CCMatrix

  10. 我们已经找他找了三年。

    wǒ​men yǐ​jing zhǎo tā zhǎo le sān nián.

    We've been looking for him for three years.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你扮演上帝已经够久了。

    nǐ bàn​yǎn shàng​dì yǐ​jing gòu jiǔ le.

    You've been playing God for long enough.

    Source: OpenSubtitles

  12. 嘿，我只是试着聊天。

    hēi, wǒ zhǐ​shì shì​zhe liáo tiān.

    Hey, I'm just trying to make conversation.

    Source: OpenSubtitles

  13. 木星是自转最快的行星。

    mù​xīng shì zì​zhuàn zuì kuài de xíng​xīng.

    Jupiter is the fastest-spinning planet.

    Source: CCMatrix

  14. 她不想让人们向她汇报。

    tā bù​xiǎng ràng rén​men xiàng tā huì​bào.

    She didn’t want people reporting to her.

    Source: CCMatrix

  15. 有两家卖粥的小店。

    yǒu liǎng jiā mài zhōu de xiǎo​diàn.

    There are two small shops selling porridge.

    Source: CCMatrix

  16. 我们直接去她妈妈家吗？

    wǒ​men zhí​jiē qù tā mā​ma jiā ma?

    Are we going straight to her mom's house?

    Source: OpenSubtitles

  17. 一切都是你自己的想象。

    yī​qiè dōu shì nǐ zì​jǐ de xiǎng​xiàng.

    Everything is just your own imagination.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不记得以前见过他了。

    wǒ bù jì de yǐ​qián jiàn guo tā le.

    I don't remember having seen him before.

    Source: CCMatrix

  19. 热泵也可用于冷却。

    rè​bèng yě kě yòng​yú lěng​què.

    Heat pumps can also be used for cooling.

    Source: CCMatrix

  20. 对不起，我都忘了你要来。

    duì​bu​qǐ, wǒ dōu wàng le nǐ yào lái.

    Sorry, I completely forgot you were coming.

    Source: OpenSubtitles