39,342 sentences — page 1254 of 1968

25061. 培育自己的风格至关重要。

       péi​yù zì​jǐ de fēng​gé zhì​guān​zhòng​yào.

       Developing your own style is essential.

       Source: CCMatrix

25062. 我已经开始学意大利语了。

       wǒ yǐ​jing kāi​shǐ xué yì​dà​lì​yǔ le.

       I have already started learning Italian.

       Source: CCMatrix

25063. 我开始懂得什么是艺术了。

       wǒ kāi​shǐ dǒng​de shén​me shì yì​shù le.

       I’m beginning to understand what art is.

       Source: CCMatrix

25064. 我不知道火是不是还在烧。

       wǒ bù​zhī​dào huǒ shì​bu​shì hái​zài shāo.

       I don't know if the fire is still burning.

       Source: OpenSubtitles

25065. 没有你，一切都失去了意义。

       méi​yǒu nǐ, yī​qiè dōu shī​qù le yì​yì.

       Without you, everything loses its meaning.

       Source: CCMatrix

25066. 请你离开我的化妆室好吗？

       qǐng nǐ lí kāi wǒ​de huà​zhuāng​shì hǎo ma?

       Could you leave my dressing room, please?

       Source: UM-Corpus: Subtitles

25067. 她总是面带笑容，精力充沛。

       tā zǒng​shì miàn​dài​xiào​róng, jīng​lì​chōng​pèi.

       She is always smiling and full of energy.

       Source: CCMatrix

25068. 每天吃同样的食物很无聊。

       měi​tiān chī tóng​yàng de shí​wù hěn wú​liáo.

       Eating the same foods every day is boring.

       Source: CCMatrix

25069. 我有没有好好的照顾自己？

       wǒ yǒu​méi​yǒu hǎo​hǎo de zhào​gu zì​jǐ?

       Have I been taking good care of myself?

       Source: CCMatrix

25070. 我觉得我们应该停止交往。

       wǒ jué​de wǒ​men yīng​gāi tíng​zhǐ jiāo​wǎng.

       I think we should stop seeing each other.

       Source: OpenSubtitles

25071. 我坚持获得我应得的尊重。

       wǒ jiān​chí huò​dé wǒ yīng​dé de zūn​zhòng.

       I insist on getting the respect I deserve.

       Source: CCMatrix

25072. 免费停车位被标记为白色。

       miǎn fèi tíng​chē​wèi bèi biāo​jì wéi bái​sè.

       Free parking spaces are marked in white.

       Source: CCMatrix

25073. 几个人出了大楼。

       jǐ ge rén chū le dà​lóu.

       Several people came out of the building.

       Source: CCMatrix

25074. 走过雅典就像是穿过历史。

       zǒu guò yǎ​diǎn jiù xiàng shì chuān guò lì​shǐ.

       Walking through Athens is like walking through history.

       Source: CCMatrix

25075. 这个家伙真的开始烦我了。

       zhè​ge jiā​huo zhēn​de kāi​shǐ fán wǒ le.

       This guy is really beginning to annoy me.

       Source: CCMatrix

25076. 我们在找一位能帮忙的人。

       wǒ​men zài zhǎo yī wèi néng bāng máng de rén.

       We are looking for someone who can help.

       Source: OpenSubtitles

25077. 当你醒来时，你会记得一切。

       dāng nǐ xǐng lái shí, nǐ huì jì de yī​qiè.

       When you awake, you will remember everything.

       Source: CCMatrix

25078. 听我的，我知道我在说什么。

       tīng wǒ​de, wǒ zhī​dao wǒ zài shuō shén​me.

       Listen to me, I know what I'm talking about.

       Source: OpenSubtitles

25079. 他的前额和手掌开始出汗。

       tā de qián'é hé shǒu​zhǎng kāi​shǐ chū hàn.

       His forehead and palms started sweating.

       Source: CCMatrix

25080. 明天我们给你找点事情做。

       míng​tiān wǒ​men gěi nǐ zhǎo diǎn shì​qing zuò.

       Tomorrow, we will find you something to do.

       Source: OpenSubtitles