NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1288 of 1968

  1. 他讲故事的时候不要插话。

    tā jiǎng gù​shi de shí​hou bù​yào chā huà.

    Don't interrupt when he's telling a story.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  2. 每个人似乎都在庆祝什么。

    měi​ge​rén sì​hū dōu zài qìng​zhù shén​me.

    Everyone seems to be celebrating something.

    Source: CCMatrix

  3. 我今早打了通电话去香港。

    wǒ jīn​zǎo dǎ le tōng diàn​huà qù xiāng​gǎng.

    I made a phone call this morning to Hong Kong.

    Source: OpenSubtitles

  4. 总的说来，以上午浇水为好。

    zǒng​de​shuō​lái, yǐ shàng​wǔ jiāo shuǐ wéi hǎo.

    In general, it is better to water in the morning.

    Source: CCMatrix

  5. 谢谢你把她带到这个世界。

    xiè​xie nǐ bǎ tā dài dào zhè​ge shì​jiè.

    Thank you for bringing her into this world.

    Source: CCMatrix

  6. 挖掘机、吊车正在移除瓦砾。

    wā​jué​jī, diào​chē zhèng​zài yí​chú wǎ​lì.

    Excavators and cranes are removing rubble.

    Source: CCMatrix

  7. 只看那张照片就让我高兴。

    zhǐ kàn nà zhāng zhào​piàn jiù ràng wǒ gāo​xìng.

    Just looking at that photo makes me happy.

    Source: CCMatrix

  8. 他想要的一切终于到位了。

    tā xiǎng​yào de yī​qiè zhōng​yú dào​wèi le.

    Everything he wanted was finally in place.

    Source: CCMatrix

  9. 大多数长途火车都有餐车。

    dà​duō​shù cháng​tú huǒ​chē dōu yǒu cān​chē.

    Most long-distance trains have dining cars.

    Source: CCMatrix

  10. 有辆车等着载你去莫斯科。

    yǒu liàng chē děng​zhe zài nǐ qù mò​sī​kē.

    There is a car waiting to take you to Moscow.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你在训练自己用英语思考。

    nǐ zài xùn​liàn zì​jǐ yòng yīng​yǔ sī​kǎo.

    You’re training yourself to think in English.

    Source: CCMatrix

  12. 工作永远会在那边等着你。

    gōng​zuò yǒng​yuǎn huì zài nà​bian děng​zhe nǐ.

    Work will always be there waiting for you.

    Source: CCMatrix

  13. 我们订购的一切都很美味。

    wǒ​men dìng​gòu de yī​qiè dōu hěn měi​wèi.

    Everything that we ordered was delicious.

    Source: CCMatrix

  14. 我想她是在手机上玩游戏。

    wǒ xiǎng tā shì zài shǒu​jī shang wán yóu​xì.

    I think she's playing a game on her phone.

    Source: OpenSubtitles

  15. 将清洁的饮用水煮沸5分钟。

    jiāng qīng​jié de yǐn​yòng​shuǐ zhǔ​fèi5 fēn​zhōng.

    Boil clean drinking water for 5 minutes.

    Source: CCMatrix

  16. 我错过了奥运会的开幕式。

    wǒ cuò​guò le ào​yùn​huì de kāi​mù​shì.

    I missed the opening ceremony of the Olympics.

    Source: Tatoeba

  17. 我是在给你机会成为赢家。

    wǒ shì zài gěi nǐ jī​huì chéng​wéi yíng​jiā.

    I am giving you the chance to be a winner.

    Source: CCMatrix

  18. 我爱她胜过世界上的一切。

    wǒ ài tā shèng guo shì​jiè shang de yī​qiè.

    I love her more than anything in the world.

    Source: CCMatrix

  19. 他能听到她的呼吸不均匀。

    tā néng tīng dào tā de hū​xī bù jūn​yún.

    He could hear that her breathing was uneven.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 她试图阅读，无法集中精力。

    tā shì​tú yuè​dú, wú​fǎ jí​zhōng jīng​lì.

    She tried reading but couldn’t concentrate.

    Source: CCMatrix