NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1329 of 1968

  1. 如何知道我是否摄入了足够的钙？

    rú​hé zhī​dao wǒ shì​fǒu shè​rù le zú​gòu de gài?

    How do I know if I am getting enough calcium?

    Source: CCMatrix

  2. 我觉得你是世上最了不起的男人。

    wǒ jué​de nǐ shì shì​shàng zuì liǎo bu​qǐ de nán​rén.

    I think you're the most amazing man in the world.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  3. 我唯一能控制的是我能如何反应。

    wǒ wéi​yī néng kòng​zhì de shì wǒ néng rú​hé fǎn​yìng.

    The only thing that I can control is how I react.

    Source: CCMatrix

  4. 他目前正在制作他的第二部电影。

    tā mù​qián zhèng​zài zhì​zuò tā de dì'èr bù diàn​yǐng.

    He is currently working on his second film.

    Source: CCMatrix

  5. 这只是一个看法，我有可能是错的。

    zhè zhǐ​shì yī​ge kàn​fǎ, wǒ yǒu kě​néng shì cuò de.

    This is just an opinion and I could be wrong.

    Source: CCMatrix

  6. 我绝对喜欢和这些孩子一起工作。

    wǒ jué​duì xǐ​huan hé zhè​xiē hái​zi yī​qǐ gōng​zuò.

    I absolutely love working with these kids.

    Source: CCMatrix

  7. 我花了很长时间来说服我的父母。

    wǒ huā le hěn cháng​shí​jiān lái shuō fú wǒ​de fù​mǔ.

    It took me a long time to convince my parents.

    Source: CCMatrix

  8. 今天训练的时候被问到一个问题。

    jīn​tiān xùn​liàn de shí​hou bèi wèn dào yī​ge wèn​tí.

    I was asked a question during training today.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我不希望他改变自己的驾驶风格。

    wǒ bù xī​wàng tā gǎi​biàn zì​jǐ de jià​shǐ fēng​gé.

    I don’t want him to change his driving style.

    Source: CCMatrix

  10. 至少年轻的律师知道正确的答案。

    zhì​shǎo nián​qīng de lǜ​shī zhī​dao zhèng​què de dá'àn.

    At least the young lawyer knew the right answer.

    Source: CCMatrix

  11. 事情并不完美，但是他们正在好转。

    shì​qing bìng​bù wán​měi, dàn​shì tā​men zhèng​zài hǎo​zhuǎn.

    Things aren’t perfect, but they are getting better.

    Source: CCMatrix

  12. 你教一个学生的第一件事是什么？

    nǐ jiāo yī​ge xué​sheng de dì​yī jiàn shì shì shén​me?

    What is the first thing you teach a student?

    Source: CCMatrix

  13. 甚至还有一个小提琴师在弹奏音乐。

    shèn​zhì hái​yǒu yī​ge xiǎo​tí​qín​shī zài tán​zòu yīn​yuè.

    There was even a violinist playing music.

    Source: CCMatrix

  14. 她在为你们的宝宝织一件蓝色毛衣。

    tā zài wèi nǐ​men de bǎo​bao zhī yī​jiàn lán​sè máo​yī.

    She's knitting a blue sweater for your baby.

    Source: OpenSubtitles

  15. 甚至当你睡觉的时候，你也在做决定。

    shèn​zhì dāng nǐ shuì jiào de​shí​hou, nǐ yě zài zuò jué​dìng.

    Even when you are sleeping, you are making decisions.

    Source: CCMatrix

  16. 我问能不能给他看一些特别的东西。

    wǒ wèn néng​bu​néng gěi tā kàn yī​xiē tè​bié de dōng​xi.

    I asked if I could show him something special.

    Source: CCMatrix

  17. 我们开始花越来越多的时间在一起。

    wǒ​men kāi​shǐ huā yuè lái yuè duō de shí​jiān zài​yī​qǐ.

    We started spending more and more time together.

    Source: CCMatrix

  18. 他知道什么正在来临，因为我告诉他。

    tā zhī​dao shén​me zhèng​zài lái​lín, yīn​wèi wǒ gào​sù tā.

    He knew what was coming because I told him.

    Source: CCMatrix

  19. 关于你们，我们知道的事情都是错的。

    guān​yú nǐ​men, wǒ​men zhī​dao de shì​qing dōu shì cuò de.

    Everything we know about you guys is wrong.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  20. 现在你可以用两种语言来找借口了。

    xiàn​zài nǐ kě​yǐ yòng liǎng zhǒng yǔ​yán lái zhǎo jiè​kǒu le.

    Now you can make excuses in two languages.

    Source: OpenSubtitles