39,342 sentences — page 1420 of 1968

28381. 今早我比平时早了一个小时起床。

       jīn​zǎo wǒ bǐ píng​shí zǎo le yī​ge xiǎo​shí qǐ chuáng.

       This morning I got up an hour earlier than usual.

       Source: Tatoeba

28382. 每个人都应知道他们放弃了什么。

       měi​ge​rén dōu yīng zhī​dao tā​men fàng​qì le shén​me.

       Everybody should know what they’re giving up.

       Source: CCMatrix

28383. 你总是认为别人是对的，而你错了。

       nǐ zǒng​shì rèn​wéi bié​ren shì duì de, ér nǐ cuò le.

       You always think that others are right and you are wrong.

       Source: CCMatrix

28384. 不好意思，但我认为这里有点误会。

       bù​hǎo​yì​si, dàn wǒ rèn​wéi zhè​lǐ yǒu​diǎn wù​huì.

       Sorry but I think there is a misunderstanding here.

       Source: CCMatrix

28385. 当我长大的时候，互联网并不存在。

       dāng wǒ zhǎng dà de​shí​hou, hù​lián​wǎng bìng​bù cún​zài.

       When I was growing up, the Internet didn't exist.

       Source: CCMatrix

28386. 我不想让你们俩有一种秘密语言。

       wǒ bù​xiǎng ràng nǐ​men liǎ yǒu yī​zhǒng mì​mì yǔ​yán.

       I don't want you two having a secret language.

       Source: OpenSubtitles

28387. 在这里，“底线”意味着最重要的事情。

       zài zhè​lǐ,“ dǐ​xiàn” yì​wèi​zhe zuì zhòng​yào de shì​qing.

       Here, the “bottom line” means the most important thing.

       Source: CCMatrix

28388. 我们还有其他公寓在同一栋楼里。

       wǒ​men hái​yǒu qí​tā gōng​yù zài tóng​yī dòng lóu li.

       We have other apartments in the same building.

       Source: CCMatrix

28389. 厨房和客厅都在同一个开放区域。

       chú​fáng hé kè​tīng dōu zài tóng​yī​ge kāi​fàng qū​yù.

       The kitchen and living room are in the same open area.

       Source: CCMatrix

28390. 谢谢你的澄清，对不起我打扰你了。

       xiè​xie nǐ de chéng​qīng, duì​bu​qǐ wǒ dǎ​rǎo nǐ le.

       Thanks for clarifying and sorry to bother you.

       Source: CCMatrix

28391. 从那时起，他的观点似乎没有改变。

       cóng nà​shí qǐ, tā de guān​diǎn sì​hū méi​yǒu gǎi​biàn.

       It seems his views have not changed since then.

       Source: CCMatrix

28392. 我知道，这将成为一次特别的经历。

       wǒ zhī​dao, zhè jiāng chéng​wéi yī​cì tè​bié de jīng​lì.

       I know this is going to be a special experience.

       Source: CCMatrix

28393. 我一直喜欢去各式各样的博物馆。

       wǒ yī​zhí xǐ​huan qù gè​shì​gè​yàng de bó​wù​guǎn.

       I've always liked visiting all kinds of museums.

       Source: CCMatrix

28394. 我们想一想完全不一样的事情吧。

       wǒ​men xiǎng yi xiǎng wán​quán bù​yī​yàng de shì​qing ba.

       Let's think about something completely different.

       Source: OpenSubtitles

28395. 那次会议一周后我们第一次约会。

       nà cì huì​yì yī​zhōu hòu wǒ​men dì​yī​cì yuē huì.

       We had our first date a week after that meeting.

       Source: CCMatrix

28396. 如果你是一个演员，开始每天试镜。

       rú​guǒ nǐ shì yī​ge yǎn​yuán, kāi​shǐ měi​tiān shì jìng.

       If you’re an actor, start auditioning every day.

       Source: CCMatrix

28397. 他在客厅的鸟笼里养了一只鹦鹉。

       tā zài kè​tīng de niǎo​lóng li yǎng le yī zhī yīng​wǔ.

       He keeps a parrot in a birdcage in his living room.

       Source: UM-Corpus: Education

28398. 你会用独特的方式来激励自己吗？

       nǐ huì yòng dú​tè de fāng​shì lái jī​lì zì​jǐ ma?

       Do you have a unique way of motivating yourself?

       Source: CCMatrix

28399. 一切还都保留着几十年前的样子。

       yī​qiè hái dōu bǎo​liú zhe jǐ​shí nián​qián de yàng​zi.

       Everything remains as it was several decades ago.

       Source: CCMatrix

28400. 这个星球本身正在我们眼前改变。

       zhè​ge xīng​qiú běn​shēn zhèng​zài wǒ​men yǎn​qián gǎi​biàn.

       The planet itself is changing before our eyes.

       Source: CCMatrix