NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1435 of 1968

  1. 前两投错过了，但我继续射击。

    qián liǎng tóu cuò​guò le, dàn wǒ jì​xù shè​jī.

    The first two shots missed, but I kept on shooting.

    Source: CCMatrix

  2. 你可以控制记录过程的速度。

    nǐ kě​yǐ kòng​zhì jì​lù guò​chéng de sù​dù.

    You can control the speed of the recording process.

    Source: CCMatrix

  3. 这是一次有趣而广泛的谈话。

    zhè shì yī​cì yǒu qù ér guǎng​fàn de tán​huà.

    It was an interesting and wide-ranging conversation.

    Source: CCMatrix

  4. 几分钟之后，地面停止了颤抖。

    jǐ fēn​zhōng zhī​hòu, dì​miàn tíng​zhǐ le chàn​dǒu.

    A few minutes later, the ground stopped shaking.

    Source: CCMatrix

  5. 谢谢，我期待着再次与您合作。

    xiè​xie, wǒ qī​dài zhe zài​cì yǔ nín hé​zuò.

    Thanks, I look forward to working with you again.

    Source: CCMatrix

  6. 你在找婚礼歌手和吉他手吗？

    nǐ zài zhǎo hūn​lǐ gē​shǒu hé jí​tā​shǒu ma?

    Are you looking for a wedding singer and a guitarist?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我总能找到值得感恩的事情。

    wǒ zǒng néng zhǎo dào zhí​de gǎn ēn de shì​qing.

    I can always find something to be grateful for.

    Source: CCMatrix

  8. 许多村民依然穿着传统服饰。

    xǔ​duō cūn​mín yī​rán chuān zhe chuán​tǒng fú​shì.

    Many villagers still wear traditional clothing.

    Source: CCMatrix

  9. 我们只是想确保一切都很好。

    wǒ​men zhǐ​shì xiǎng què​bǎo yī​qiè dōu hěn hǎo.

    We just want to make sure that everything's fine.

    Source: CCMatrix

  10. 我们互相注视，一切都很清楚。

    wǒ​men hù​xiāng zhù​shì, yī​qiè dōu hěn qīng chu.

    We looked at one another, and everything was clear.

    Source: CCMatrix

  11. 假设你坐在家里和某人聊天。

    jiǎ​shè nǐ zuò zài jiā li hé mǒu​rén liáo tiān.

    Suppose you are sitting at home, chatting with someone.

    Source: CCMatrix

  12. 她又开始讲起了学校的秘密。

    tā yòu kāi​shǐ jiǎng qǐ le xué​xiào de mì​mì.

    She started talking about the school's secrets again.

    Source: Tatoeba

  13. 我真的很期待成为一名妈妈。

    wǒ zhēn​de hěn qī​dài chéng​wéi yī​míng mā​ma.

    I am really looking forward to becoming a mother.

    Source: CCMatrix

  14. 选择一个是个人偏好的问题。

    xuǎn​zé yī​ge shì gè​rén piān​hào de wèn​tí.

    Choosing one is a matter of personal preference.

    Source: CCMatrix

  15. 我和我的伙伴也在考虑未来。

    wǒ hé wǒ​de huǒ​bàn yě zài kǎo​lǜ wèi​lái.

    My partner and I are also thinking about the future.

    Source: CCMatrix

  16. 第一次感恩节有多少人参加？

    dì​yī​cì gǎn'ēn​jié yǒu duō​shao rén cān​jiā?

    How many people attended the first Thanksgiving?

    Source: CCMatrix

  17. 另一个危险来自周围的动物。

    lìng​yī ge wēi​xiǎn lái​zì zhōu​wéi de dòng​wù.

    Another danger comes from the surrounding animals.

    Source: CCMatrix

  18. 行船大概一小时，船停了下来。

    xíng chuán dà​gài yī xiǎo​shí, chuán tíng le xià​lai.

    After sailing for about an hour, the boat stopped.

    Source: CCMatrix

  19. 紫禁城里最大的建筑是什么？

    zǐ​jìn​chéng li zuì​dà de jiàn​zhù shì shén​me?

    What is the largest building in the Forbidden City?

    Source: CCMatrix

  20. 你是说她不肯睡觉是我的错？

    nǐ shì shuō tā bù​kěn shuì jiào shì wǒ de cuò?

    Are you saying it's my fault that she won't sleep?

    Source: OpenSubtitles