NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1451 of 1968

  1. 我从事翻译工作已经5年了。

    wǒ cóng​shì fān​yì gōng​zuò yǐ​jing5 nián le.

    I have been working as a translator for five years.

    Source: CCMatrix

  2. 他们开始回忆早期的项目。

    tā​men kāi​shǐ huí​yì zǎo​qī de xiàng​mù.

    They began reminiscing about their early projects.

    Source: CCMatrix

  3. 自由是许多人梦寐以求的。

    zì​yóu shì xǔ​duō rén mèng​mèi​yǐ​qiú de.

    Freedom is something that many people dream of.

    Source: CCMatrix

  4. 我们正在尽力摆脱这种局面。

    wǒ​men zhèng​zài jìn​lì bǎi​tuō zhè​zhǒng jú​miàn.

    We are trying our best to get out of this situation.

    Source: CCMatrix

  5. 我再次表示，很抱歉打断会议。

    wǒ zài​cì biǎo​shì, hěn bào​qiàn dǎ duàn huì​yì.

    I apologize once again for interrupting the meeting.

    Source: United Nations

  6. 每撒一次谎，鼻子就长长一点。

    měi sā yī​cì huǎng, bí​zi jiù zhǎng cháng yī​diǎn.

    Each time he tells a lie, his nose grows longer and longer.

    Source: CCMatrix

  7. 您需要多些英语会话练习吗？

    nín xū​yào duō xiē yīng​yǔ huì​huà liàn​xí ma?

    Do you need more English conversation practice?

    Source: CCMatrix

  8. 宇宙自诞生以来一直在膨胀。

    yǔ​zhòu zì dàn​shēng yǐ​lái yī​zhí zài péng​zhàng.

    The universe has been expanding since its birth.

    Source: CCMatrix

  9. 我父母在约会4个月后结婚了。

    wǒ fù​mǔ zài yuē huì4 ge yuè hòu jié hūn le.

    My parents were married after 4 months of dating.

    Source: CCMatrix

  10. 你甚至不会听到发生的对话。

    nǐ shèn​zhì bù​huì tīng dào fā​shēng de duì​huà.

    You won't even hear the conversation taking place.

    Source: CCMatrix

  11. 他俩都穿着电力公司的制服。

    tā​liǎ dōu chuān zhe diàn​lì​gōng​sī de zhì​fú.

    They're both wearing electric company uniforms.

    Source: OpenSubtitles

  12. 确保你的写作是针对人类的。

    què​bǎo nǐ de xiě​zuò shì zhēn​duì rén​lèi de.

    Make sure that your writing is meant for humans.

    Source: CCMatrix

  13. 有理由相信事情会变得更糟。

    yǒu​lǐ​yóu xiāng​xìn shì​qing huì biàn​de gèng zāo.

    There’s reason to believe things are going to get worse.

    Source: CCMatrix

  14. 简短的谈话之后，她挂断电话。

    jiǎn​duǎn de tán​huà zhī​hòu, tā guà duàn diàn​huà.

    After a brief conversation, she hung up the phone.

    Source: CCMatrix

  15. 酒店有60个房间，包括3个大套房。

    jiǔ​diàn yǒu60 ge fáng​jiān, bāo​kuò3 ge dà tào​fáng.

    The hotel has 60 rooms, including 3 Grand Suites.

    Source: CCMatrix

  16. 我是否可以在帝国大厦结婚？

    wǒ shì​fǒu kě​yǐ zài dì​guó​dà​shà jié hūn?

    Can I get married at the Empire State Building?

    Source: CCMatrix

  17. 这种蚊子一般在白天叮咬人。

    zhè​zhǒng wén​zi yī​bān zài bái​tiān dīng​yǎo rén.

    This type of mosquito usually bites during the day.

    Source: CCMatrix

  18. 价格按目的地和重量而不同。

    jià​gé àn mù​dì​dì hé zhòng​liàng ér bù​tóng.

    Prices vary according to destination and weight.

    Source: CCMatrix

  19. 没有一种饮食适合所有的狗。

    méi​yǒu yī​zhǒng yǐn​shí shì​hé suǒ​yǒu de gǒu.

    There is no single diet appropriate for all dogs.

    Source: CCMatrix

  20. 在澳大利亚学习有很多优势。

    zài ào​dà​lì​yà xué​xí yǒu hěn​duō yōu​shì.

    There are many benefits of studying in Australia.

    Source: CCMatrix