NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1592 of 1968 1…15901591159215931594…1968 Go to page Go 只要你继续朝着正确的方向前进，你就会到达那里。 zhǐyào nǐ jìxù cháozhe zhèngquè de fāngxiàng qiánjìn, nǐ jiù huì dàodá nàli. As long as you keep moving in the right direction, you will get there. Source: CCMatrix我本来预备今天去海滩的，但接着天就开始下雨了。 wǒ běnlái yùbèi jīntiān qù hǎitān de, dàn jiēzhe tiān jiù kāishǐ xià yǔ le. I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. Source: Tatoeba她甚至绘制了建筑物的地图以计划她的逃生路线。 tā shènzhì huìzhì le jiànzhùwù de dìtú yǐ jìhuà tā de táo shēng lùxiàn. She even drew a map of the building to plan her escape route. Source: CCMatrix大多数家庭都有一些特别的东西，他们每年都会做。 dàduōshù jiātíng dōu yǒu yīxiē tèbié de dōngxi, tāmen měinián dōuhuì zuò. Most families have something special that they do every year. Source: CCMatrix你可以依靠的唯一一件事就是你头脑中的小声音。 nǐ kěyǐ yīkào de wéiyī yī jiàn shì jiùshì nǐ tóunǎo zhōng de xiǎo shēngyīn. The only thing that you can rely on is that little voice inside your head. Source: CCMatrix就像生活中的大多数事情一样，最困难的部分是开始。 jiù xiàng shēnghuó zhōng de dàduōshù shìqing yīyàng, zuì kùnnan de bùfen shì kāishǐ. Like with most things in life, the hardest part is getting started. Source: CCMatrix没有两个指纹是相同的——即使是同卵双胞胎也不例外。 méiyǒu liǎngge zhǐwén shì xiāngtóng de— jíshǐ shì tóngluǎnshuāngbāotāi yě bù lìwài. No two fingerprints are alike – not even those of identical twins. Source: CCMatrix对于很多人来说，减肥似乎是一个不可能完成的任务。 duìyú hěnduō rén láishuō, jiǎn féi sìhū shì yīge bùkěnéng wán chéng de rènwu. For many people, losing weight seems like an impossible task. Source: CCMatrix在伦敦的地下室酒吧里，一场爵士复兴运动正在进行。 zài lúndūn de dìxiàshì jiǔbā li, yī chǎng juéshì fùxīng yùndòng zhèngzài jìnxíng. In the basement bars of London, a jazz revival is taking place. Source: CCMatrix我们在看电视或在电脑或移动设备上阅读时吃东西。 wǒmen zài kàn diànshì huò zài diànnǎo huò yídòngshèbèi shang yuèdú shí chī dōngxi. We eat while watching TV or reading on the computer or mobile device. Source: CCMatrix你知道，我以为我必须在你和其他一切之间做出选择。 nǐ zhīdao, wǒ yǐwéi wǒ bìxū zài nǐ hé qítā yīqiè zhījiān zuò chū xuǎnzé. You know, I thought I had to choose between you and everything else. Source: OpenSubtitles我最喜欢冬天，因为我喜欢雪，我喜欢和伙伴们堆雪人。 wǒ zuì xǐhuan dōngtiān, yīnwèi wǒ xǐhuan xuě, wǒ xǐhuan hé huǒbàn men duī xuěrén. I like winter best, because I like snow and I like making snowmen with my friends. Source: UM-Corpus: Education在他知道自己在做什么之前，他发现自己加入了舞会。 zài tā zhīdao zìjǐ zài zuò shénme zhīqián, tā fāxiàn zìjǐ jiārù le wǔhuì. Before he knew what he was doing he found himself joining in the dance. Source: CCMatrix你可以试图回避现实，但你不能避免回避现实的后果。 nǐ kěyǐ shìtú huíbì xiànshí, dàn nǐ bùnéng bìmiǎn huíbì xiànshí de hòuguǒ. You can try to avoid reality, but you cannot avoid the consequences of avoiding reality. Source: CCMatrix如果她同意，那她基本上是在告诉你她对你也感兴趣。 rúguǒ tā tóngyì, nà tā jīběnshang shì zài gàosù nǐ tā duì nǐ yě gǎn xìngqù. If she agrees, she's basically telling you that she's interested in you as well. Source: CCMatrix总是告诉别人你要去哪里以及你希望什么时候回来。 zǒngshì gàosù biéren nǐ yào qù nǎli yǐjí nǐ xīwàng shénmeshíhou huí lai. Always tell somebody where you’re going and when you expect to return. Source: CCMatrix你应该得到更好的，所以放手吧，别跟他说话，继续前进。 nǐ yīnggāi dé dào gènghǎo de, suǒyǐ fàng shǒu ba, bié gēn tā shuō huà, jìxù qiánjìn. You deserve better so let go, stop talking to him and move on. Source: CCMatrix我们可能只是想在我们的饮料菜单中寻找更多种类。 wǒmen kěnéng zhǐshì xiǎng zài wǒmen de yǐnliào càidān zhōng xúnzhǎo gèngduō zhǒnglèi. We might just be looking for more variety in our drink menu. Source: CCMatrix你将看到以前从未看见并且永远不想再看到的事情。 nǐ jiāng kàn dào yǐqián cóngwèi kàn jiàn bìngqiě yǒngyuǎn bùxiǎng zài kàn dào de shìqing. You will see things that you have never seen before and never want to see again. Source: CCMatrix每个阶段有不同的任务、不同的目标和不同的学习方法。 měigè jiēduàn yǒu bùtóng de rènwu, bùtóng de mùbiāo hé bùtóng de xuéxífāngfǎ. Each stage has different tasks, different goals and different learning methods. Source: CCMatrix 1…15901591159215931594…1968 Go to page Go
