NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1915 of 1968

  1. 注意你的健康和外观的任何变化。

    zhù​yì nǐ de jiàn​kāng hé wài​guān de rèn​hé biàn​huà.

    Pay attention to any changes in your health and appearance.

    Source: CCMatrix

  2. 我来自一个大家庭，我是最年轻的。

    wǒ lái​zì yī​ge dà​jiā​tíng, wǒ shì zuì nián​qīng de.

    I come from a large family, and I’m the youngest.

    Source: CCMatrix

  3. 他们可能会在熟悉的环境中迷路。

    tā​men kě​néng huì zài shú​xī de huán​jìng zhōng mí lù.

    They may get lost in familiar surroundings.

    Source: CCMatrix

  4. 我发现了很多关于我自己的事情。

    wǒ fā​xiàn le hěn​duō guān​yú wǒ​zì​jǐ de shì​qing.

    I discovered a lot of things about myself.

    Source: CCMatrix

  5. 你不觉得我很奇怪或是很可怕吗？

    nǐ bù jué​de wǒ hěn qí​guài huò​shì hěn kě​pà ma?

    Don't you find me strange or scary?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你能在这里买到各种各样的东西。

    nǐ néng zài zhè​lǐ mǎi dào gè​zhǒng​gè​yàng de dōng​xi.

    You can buy all sorts of things here.

    Source: CCMatrix

  7. 墨西哥大部分地区属于中部时区。

    mò​xī​gē dà​bù​fen dì​qū shǔ​yú zhōng​bù shí​qū.

    Most of Mexico belongs to the Central Time Zone.

    Source: CCMatrix

  8. 我们都知道改变习惯是多么艰难。

    wǒ​men dōu zhī​dao gǎi​biàn xí​guàn shì duō​me jiān​nán.

    We all know how hard it is to change habits.

    Source: CCMatrix

  9. 然而，催眠可以有非常奇特的效果。

    rán'ér, cuī​mián kě​yǐ yǒu fēi​cháng qí​tè de xiào​guǒ.

    However, hypnosis can have very strange effects.

    Source: CCMatrix

  10. 在英国，茶叶最初在咖啡店中出售。

    zài yīng​guó, chá​yè zuì​chū zài kā​fēi​diàn zhōng chū​shòu.

    Tea was initially sold in coffee houses in England.

    Source: CCMatrix

  11. 冰岛传统音乐具有强烈的宗教性。

    bīng​dǎo chuán​tǒng yīn​yuè jù​yǒu qiáng​liè de zōng​jiào xìng.

    Traditional Icelandic music is strongly religious.

    Source: CCMatrix

  12. 我见过他做出让我无法解释的事。

    wǒ jiàn guo tā zuò chū ràng wǒ wú​fǎ jiě​shì de shì.

    I've seen him do things I can't explain.

    Source: OpenSubtitles

  13. 和你的伴侣谈谈你的想法和感受。

    hé nǐ de bàn​lǚ tán​tan nǐ de xiǎng​fa hé gǎn​shòu.

    Speak with your partner about your thoughts and feelings.

    Source: CCMatrix

  14. 一些私立学校同时教授两种外语。

    yī​xiē sī​lì​xué​xiào tóng​shí jiào​shòu liǎng zhǒng wài​yǔ.

    Some private schools teach two foreign languages at the same time.

    Source: CCMatrix

  15. 有一瞬间，我以为自己见到了天使。

    yǒu yī​shùn​jiān, wǒ yǐ​wéi zì​jǐ jiàn dào le tiān​shǐ.

    For a moment, I thought I saw an angel.

    Source: CCMatrix

  16. 你是如何决定要做一名工程师的？

    nǐ shì rú​hé jué​dìng yào zuò yī​míng gōng​chéng​shī de?

    How did you decide to become an engineer?

    Source: CCMatrix

  17. 它那巨大的钩状爪是极其危险的。

    tā nà jù​dà de gōu zhuàng zhǎo shì jí​qí wēi​xiǎn de.

    Its huge hooked claws are extremely dangerous.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 新加坡是一个国家，也是一座城市。

    xīn​jiā​pō shì yī​ge guó​jiā, yě​shì yī​zuò chéng​shì.

    Singapore is a country, as well as a city.

    Source: CCMatrix

  19. 这些建筑最后容纳了将近一万人。

    zhè​xiē jiàn​zhù zuì​hòu róng​nà le jiāng​jìn yī wàn​rén.

    Eventually these buildings housed almost 10,000 people.

    Source: CCMatrix

  20. 请告诉我我应该在哪里转换火车。

    qǐng gào​sù wǒ wǒ yīng​gāi zài nǎ​li zhuǎn​huàn huǒ​chē.

    Please tell me where I should change trains.

    Source: Tatoeba