NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1918 of 1968

  1. 我是一个长期的读者，但我很少评论。

    wǒ shì yī​ge cháng​qī de dú​zhě, dàn wǒ hěn shǎo píng​lùn.

    I am a longtime reader, but I rarely comment.

    Source: CCMatrix

  2. 汽车和儿童可以是一个危险的组合。

    qì​chē hé ér​tóng kě​yǐ shì yī​ge wēi​xiǎn de zǔ​hé.

    Cars and kids can be a dangerous combination.

    Source: CCMatrix

  3. 虽然她仍然爱你，但有些事真的变了。

    suī​rán tā réng​rán ài nǐ, dàn yǒu​xiē shì zhēn​de biàn le.

    Even though she still loves you, some things have really changed.

    Source: CCMatrix

  4. 我们都知道，车子的心脏就是发动机。

    wǒ​men dōu zhī​dao, chē​zi de xīn​zàng jiù​shì fā​dòng​jī.

    We all know that the heart of the car is its engine.

    Source: CCMatrix

  5. 您现在依然相信人是可以改变的吗？

    nín xiàn​zài yī​rán xiāng​xìn rén shì kě​yǐ gǎi​biàn de ma?

    Do you still believe that people can change?

    Source: CCMatrix

  6. 我清楚地看到他动了动右手的手指。

    wǒ qīng chǔ de kàn dào tā dòng le dòng yòu​shǒu de shǒu​zhǐ.

    I clearly saw him move the fingers of his right hand.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们不专注于他们无法控制的事情。

    tā​men bù zhuān​zhù yú tā​men wú​fǎ kòng​zhì de shì​qing.

    They don't focus on things they can't control.

    Source: CCMatrix

  8. 一场足球比赛可能会发生很多事情。

    yī chǎng zú​qiú bǐ​sài kě​néng huì fā​shēng hěn​duō shì​qing.

    Many things can happen in a football match.

    Source: CCMatrix

  9. 有时候，你甚至可以改变家具的大小。

    yǒu shí​hou, nǐ shèn​zhì kě​yǐ gǎi​biàn jiā​jù de dà​xiǎo.

    Sometimes you can even change the size of the furniture.

    Source: CCMatrix

  10. 你觉得自己控制不了愤怒的情绪吗？

    nǐ jué​de zì​jǐ kòng​zhì bù liǎo fèn​nù de qíng​xù ma?

    Do you feel unable to control your anger?

    Source: CCMatrix

  11. 那是我曾祖父母以前说的古老语言。

    nà shì wǒ zēng​zǔ​fù​mǔ yǐ​qián shuō de gǔ​lǎo yǔ​yán.

    That's the ancient language my great-grandparents used to speak.

    Source: OpenSubtitles

  12. 当然，不同的事情会让不同的人开心。

    dāng​rán, bù​tóng de shì​qing huì ràng bù​tóng de rén kāi xīn.

    Of course, different things make different people happy.

    Source: CCMatrix

  13. 在亚洲和英国，黑猫被认为是幸运的。

    zài yà​zhōu hé yīng​guó, hēi​māo bèi rèn​wéi shì xìng​yùn de.

    In Asia and England, black cats are considered lucky.

    Source: CCMatrix

  14. 我在英语演讲比赛中获得了一等奖。

    wǒ zài yīng​yǔ yǎn​jiǎng​bǐ​sài zhōng huò​dé le yī​děng​jiǎng.

    I won the first prize in the English speech contest.

    Source: CCMatrix

  15. 你会发现闹鬼的房子和奇怪的生物。

    nǐ huì fā​xiàn nào guǐ de fáng​zi hé qí​guài de shēng​wù.

    You’ll find haunted houses and strange creatures.

    Source: CCMatrix

  16. 随着年龄增长，我们的皮肤开始变化。

    suí​zhe nián​líng zēng​zhǎng, wǒ​men de pí​fū kāi​shǐ biàn​huà.

    As we age, our skin begins to change.

    Source: CCMatrix

  17. 一种奇怪的眼神出现在他的眼睛里。

    yī​zhǒng qí​guài de yǎn​shén chū​xiàn zài tā de yǎn​jing li.

    A strange look appeared in his eyes.

    Source: CCMatrix

  18. 我已经尝试过所有显而易见的事情。

    wǒ yǐ​jing cháng​shì guo suǒ​yǒu xiǎn'ér​yì​jiàn de shì​qing.

    I've tried all the obvious things.

    Source: CCMatrix

  19. 我不知道我们还能在这里停留多久。

    wǒ bù​zhī​dào wǒ​men hái néng zài zhè​lǐ tíng​liú duō​jiǔ.

    I don't know how much longer we can stay here.

    Source: OpenSubtitles

  20. “看什么”可以随着时间的推移而改变。

    “ kàn shén​me” kě​yǐ suí​zhe shí​jiān de tuī​yí ér gǎi​biàn.

    “What to watch” can change over time.

    Source: CCMatrix