NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1938 of 1968

  1. 我在加利福尼亚州的洛杉矶生活和工作。

    wǒ zài jiā​lì​fú​ní​yà​zhōu de luò​shān​jī shēng​huó hé gōng​zuò.

    I live and work in Los Angeles, California.

    Source: CCMatrix

  2. 采取预防措施，因为这是一场危险的风暴。

    cǎi​qǔ yù​fáng​cuò​shī, yīn​wèi zhè shì yī cháng wēi​xiǎn de fēng​bào.

    Take precautions, because this is a dangerous storm.

    Source: CCMatrix

  3. 每个人的指纹都是惟一的，并且终生不变。

    měi​ge​rén de zhǐ​wén dōu shì wéi​yī de, bìng​qiě zhōng​shēng bù​biàn.

    Each person's fingerprints are unique and stay unchanged throughout life.

    Source: CCMatrix

  4. 你甚至可以看到3种或4种不同语言的标志。

    nǐ shèn​zhì kě​yǐ kàn dào3 zhǒng huò4 zhǒng bù​tóng yǔ​yán de biāo​zhì.

    You can even see the signs in 3 or 4 different languages.

    Source: CCMatrix

  5. 这个时代，能够左右个人意志的东西太多。

    zhè​ge shí​dài, néng​gòu zuǒ​yòu gè​rén yì​zhì de dōng​xi tài​duō.

    In this era, there are too many things that can influence the individual’s will.

    Source: CCMatrix

  6. 你不喜欢惊喜，并倾向于事先计划好事情。

    nǐ bù xǐ​huan jīng​xǐ, bìng qīng​xiàng​yú shì​xiān jì​huà hǎo shì​qing.

    You don’t like surprises and tend to plan things in advance.

    Source: CCMatrix

  7. 我写作和演讲的内容之一就是自我提升。

    wǒ xiě​zuò hé yǎn​jiǎng de nèi​róng zhī​yī jiù​shì zì​wǒ tí​shēng.

    One of the things I write and speak about is self-improvement.

    Source: CCMatrix

  8. 当地居民总能在天空中看到奇怪的灯光。

    dāng​dì​jū​mín zǒng néng zài tiān​kōng zhōng kàn dào qí​guài de dēng​guāng.

    Local residents can always see strange lights in the sky.

    Source: CCMatrix

  9. 他们还互送了有关宗教的书籍作为礼物。

    tā​men hái hù sòng le yǒu​guān zōng​jiào de shū​jí zuò​wéi lǐ​wù.

    They also exchanged books on religion as gifts.

    Source: CCMatrix

  10. 这篇文章帮助我以现实的眼光去看事物。

    zhè piān wén​zhāng bāng​zhù wǒ yǐ xiàn​shí de yǎn​guāng qù kàn shì​wù.

    This article helped me to view things realistically.

    Source: CCMatrix

  11. 每个星期二和星期四提供免费英语游览。

    měi​gè xīng​qī'èr hé xīng​qī​sì tí​gōng miǎn fèi yīng​yǔ yóu​lǎn.

    Free English tours are offered every Tuesday and Thursday.

    Source: CCMatrix

  12. 肯定你的身体为你做的所有积极的事情。

    kěn​dìng nǐ de shēn​tǐ wèi nǐ zuò de suǒ​yǒu jī​jí de shì​qing.

    Affirm all the positive things your body does for you.

    Source: CCMatrix

  13. 鸟类和航空航天工程师有什么共同之处？

    niǎo​lèi hé háng​kōng​háng​tiān gōng​chéng​shī yǒu shén​me gòng​tóng zhī chù?

    What do birds and aerospace engineers have in common?

    Source: CCMatrix

  14. 确实，社交媒体和婴儿是特别危险的组合。

    què​shí, shè​jiāo​méi​tǐ hé yīng'ér shì tè​bié wēi​xiǎn de zǔ​hé.

    Indeed, social media and babies are a particularly dangerous combination.

    Source: CCMatrix

  15. 改变你的模式，你会发现“他们”也不一样了。

    gǎi​biàn nǐ de mó​shì, nǐ huì fā​xiàn“ tā​men” yě bù​yī​yàng le.

    Change your patterns, and you will find that “they” are different too.

    Source: CCMatrix

  16. 我觉得大部分的冲突是由于误会引发的。

    wǒ jué​de dà​bù​fen de chōng​tū shì yóu​yú wù​huì yǐn​fā de.

    I think that most conflicts are caused by misunderstandings.

    Source: CCMatrix

  17. 令人惊讶的是，我一开始并不认为他疯了。

    lìng​rén jīng​yà de shì, wǒ yī kāi​shǐ bìng​bù rèn​wéi tā fēng le.

    Surprisingly, I didn't think he was crazy at first.

    Source: CCMatrix

  18. 什么偶然的相遇永远地改变了你的生活？

    shén​me ǒu​rán de xiāng​yù yǒng​yuǎn de gǎi​biàn le nǐ de shēng​huó?

    What chance encounter changed your life forever?

    Source: CCMatrix

  19. 我和妻子用不同的方式表达我们的感受。

    wǒ hé qī​zi yòng bù​tóng de fāng​shì biǎo​dá wǒ​men de gǎn​shòu.

    My wife and I express our feelings in different ways.

    Source: CCMatrix

  20. 每个人都会犯错误，每个人都会改变主意。

    měi​ge​rén dōu​huì fàn cuò​wù, měi​ge​rén dōu​huì gǎi​biàn zhǔ​yi.

    Everybody makes mistakes, and everybody changes their mind.

    Source: CCMatrix